Phiên tòa xét xử Allan Black có lẽ là phiên tòa đông nhất trong lịch sử từ trước tới giờ. Hàng đống người đến để xem cho bằng được mặt của kẻ bị kết tội là Tử thần Thực tử vị thành niên kia. Người bênh vực cho Allan Black cũng có, kẻ hận Allan Black cũng có và cũng không thiếu những kẻ đến chỉ để xem cho vui. Từng đám phóng viên chen chúc trước cửa phòng xử án để cố chụp cho bằng được mặt cái kẻ gây sóng gió kia để có cái đăng lên trang bìa. Rita Skeeter lăng xăng chạy tới chạy lui khắp nơi trên những hàng ghế để phỏng vấn những người đến sớm nhiệt tình đến độ mụ bị mấy Thần sáng giữ cửa đuổi ra ngoài. Những hàng ghế dọc theo những bức tường của căn phòng xử án hình tròn dần dần đầy ắp người đến dự. Bồi thẩm đoàn ngồi trên những chiếc ghế cao bên tay phải. Họ đều mặc áo chùng đen, đội nón và trên ngực sáng lấp lánh phù hiệu của Bộ pháp thuật cứ chốc chốc lại đổi từ tên họ sang chức vụ (một sản phẩm nghiêm túc mới nổi của anh em nhà Weasley). Ông Bộ trưởng Kingsley Shacklebolt trang trọng trong bộ áo chùng xanh nước biển đang thì thầm với Percy Weasley, thư kí Bộ trưởng, về việc gì đó không rõ. Chỉ thấy anh chàng này gật đầu lia lịa và lâu lâu lại thì thầm lại điều gì đó. Hàng ghế danh dự gần với ông Bộ trưởng nhất đã gần được lấp đủ. Người ta có thể đếm được tám cái đầu đỏ chóe không thể nào nhầm lẫn được của nhà Weasley (cộng thêm Percy nữa là đủ chín), mái tóc vàng bạch kim của nhà Malfoy, đầu tóc đen bù xù bất trị của Harry Potter, mái tóc nâu xù của Hermione Granger, và rất nhiều những người quen khác như Remus Lupin, Nymphadora Tonks, Neville Longbottom,...
Còn khoảng chừng 5 phút nữa là phiên tòa bắt đầu. Sirius liếc chừng đồng hồ đeo tay trước khi ra hiệu cho mấy Thần sáng gần đó áp giải bị cáo lên...
Allan Black bước vào vầng sáng chói lòa của những chùm đèn treo trên tường. Bộ áo chùng xám khoác lỏng khỏng trên thân hình cậu ta và phòng xử án bùng lên tiếng xì xầm. Vô số người đứng lên trên chiếc ghế của họ để có thể nhìn thấy cho rõ người vừa mới bị áp giải vào trong. Mặt Sirius trông có vẻ muốn bệnh khi hắn nhìn mấy sợi dây xích lanh canh siết chặt lấy Allan trên chiếc ghế kia...
"Đề nghị mọi người trật tự để chúng ta có thể bắt đầu phiên tòa.", Percy Weasley lên tiếng.
Không gian chợt trở nên im ắng đến độ có thể nghe được tiếng đập cánh của một con bọ bay vào phòng.
"Allan Black", giọng Percy lại một lần nữa vang lên, lần này cứng rắn hơn và trở nên đanh thép lạ lùng. "Người bị kết tội đã tham gia hành hạ hơn năm mươi dân Muggle, kẻ gián tiếp gây nên cái chết của ba mươi sáu Muggle và năm phù thủy, người cùng với Tử thần Thực tử Amycus và Alecto Carrow hành hạ các học sinh trường Hogwarts. Allan Black cũng bị cáo buộc là kẻ giúp Voldemort quật mồ giáo sư Albus Dumbledore, nguyên là cố Hiệu trưởng của Trường Pháp thuật và Ma thuật Hogwarts."
Tiếng xì xầm giận dữ vang lên khắp phòng xử án. Allan Black vẫn không tỏ chút nao núng nào. Cậu ta ngồi trên ghế với cái vẻ mặt lạnh như băng và khinh khỉnh.
"Trật tự!", Percy quát lên với đám đông và mọi người im lặng. "Can tội đầu độc và khống chế các nhân viên của Bộ Pháp thuật, tham gia cuộc tấn công các phù thủy khi họ hộ tống Harry Potter đến nơi an toàn, người góp phần vào việc phá hủy một gian tại Sảnh đường tiên tri và vô số tội danh khác."
Tiếng gầm giận dữ từ phía đám đông nổ ra khi Percy đọc xong bản cáo trạng của Allan. Ông Bộ trưởng phải sai gõ búa xuống bàn để giữ trật tự.
"Xin mọi người im lặng dùm.", ông lên tiếng, "Trước khi đưa ra thêm một số bằng chứng, tôi muốn hỏi bị cáo: cậu có lời gì để tự bào chữa cho mình không?"
"Không!", Allan Black thẳng thắn trả lời ngay.
Mặt Sirius càng ngày càng trông giống như người trúng gió.
"Vậy cậu có thể cho biết cậu làm việc cho ai và ai đã sai khiến cậu không?", Kingsley nhẫn nại hỏi.
"Tôi không làm việc này cho ai cả. Tôi làm việc này vì chính tôi.", Allan lại lạnh lùng nói.
"Thưa ngài Bộ trưởng.", môt cánh tay kèm theo một tiếng nói vang lên từ phía hàng ghế nơi những người dự phiên tòa xét xử vang lên.
"Mời ông McDonald.", Kingsley đưa một tay ra dấu cho người đàn ông. "Ông có ý kiến gì?"
"Cá nhân tôi không tán thành việc ông Bộ trưởng đưa thằng nhãi ranh Tử thần Thực tử này ra xét xử.", ông McDonald nói và cả phòng xét án vỗ tay rầm rầm. Trên mặt ông này lộ rõ vẻ căm ghét và dã man. "Nó đã phạm quá nhiều tội trong điều luật phù thủy quốc tế cũng như phù thủy Anh quốc. Tôi đề nghị ngài hãy chấm dứt phiên tòa này và tống nó trở về ngục Azkaban."
Tiếng vỗ tay lại một lần nữa vang lên.
"Trật tư!", Kingsley hét lên và gõ búa xuống bàn. "Tôi đã hơi vội vàng trong việc xét xử vụ án này sáu tháng trước. Một Thần sáng của Bộ và một Giáo sư của Hogwarts đã tìm thấy được một số chứng cứ chứng minh Allan Black vô tội."