Truyền thuyết kể rằng, rất lâu trước kia, có một nàng tiên xinh đẹp tên là Nam Cô, nàng yêu thích sơn sơn thủy thủy trong nhân gian, cho nên thường hóa thân thành tinh linh của vạn vật đi chu du khắp thế gian.
Có một đời, nàng hóa thành một con hồ ly, bởi vì nhất thời không bất cẩn mà rơi xuống núi, tình cờ được một thư sinh cứu, thư sinh dốc lòng chăm sóc mấy ngày rồi thả cô về núi rừng, Nam Cô nảy sinh tình cảm, hóa thành hình người ngẫu nhiên gặp gỡ cùng thư sinh. Hai người nhanh chóng yêu nhau. Nhưng giữa người và tiên có sự khác biệt, việc này cuối cùng đã bị thiên thượng phát hiện, thư sinh muốn lên kinh sự thi, Nam Cô bị nhốt trong núi không cách nào đi theo, chỉ có thể cầu hắn hứa hẹn sau khi học xong sẽ trở về cầu hôn cô.
Nam Cô đợi một năm rồi thêm một năm, cuối cùng cũng không đợi được người nọ về, sau này khi cơ thể cô ở nhân gian sắp tới đại hạn, thiên thượng hỏi, nàng có từng oán hận hay hối hận không?
Nam Cô chỉ nói, hắn không trở về, đã rất tốt rồi.
Thì ra cô đã sớm tiết lộ thân phận với hắn, nói rằng mình không thể làm gì được, chỉ hy vọng hắn có thể sống một cuộc sống tốt sau khi có tên trong danh sách vàng.
Nhưng kỳ thật, Nam Cô đã bị thượng thần phong ấn ý thức, căn bản không biết thư sinh không hề chạy tới kinh thành, mà ở tại một nơi cách nàng một bức bình phong canh giữ nàng đến cuối năm.
Thư sinh và Nam Cô qua đời sau đó hóa thành Kỳ Sơn và Nam Sơn hiện tại, mà núi Kỳ Nam được hai ngọn núi bao quanh là do hậu thế đặt tên để tưởng nhớ tình yêu chung thủy của hai người.
Nghe đồn, chỉ cần một nắm nước từ Nam Sơn tưới lên đá thư sinh Kỳ Sơn, điều ước của người cầu nguyện có thể thành sự thật cùng người mình yêu đầu bạc răng long không thể tách rời.
Sức hấp dẫn của thần thoại vô cùng uy lực, hai chàng trai trẻ đến từ Hoa Kỳ không thể cưỡng lại được, hưng trí bừng bừng xúi giục Lâm Yên, “Lâm, chúng ta cùng đi đi!”
Lâm Yên bất lực giải thích rằng khoảng cách theo đường thẳng giữa hai ngọn núi không liên quan gì đến khoảng cách thực tế, hơn nữa, vì mấy ngày gần đây tuyết rơi dày đặc, đường Kỳ Sơn đã bị phong tỏa hơn phân nửa, càng đừng nói là Nam Sơn hẻo lánh có rất ít người qua lại, ban giám hiệu lại càng đưa ra nghiêm cấm đối với khả năng xảy ra tình huống như vậy.
Hai người nghe Lâm Yên từ chối, có chút ủ rũ cụp đuôi.