[Naruto] Sa Mạc Dưới Ánh Trăng

Chương 16: Hotaru!

Tsukiko thở dài. Rồi nhìn Gaara đang ngủ, cô khẽ mỉm cười:

- Nói vậy thôi, nhưng tôi nghĩ tôi nên cảm ơn con quái vật ở bên trong cậu... Vì nếu không có nó, thì tôi sẽ không được gặp cậu... Thế nên, theo một cách nghĩ nào đó thì tôi biết ơn con quái vật đó...

Tsukiko nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc đỏ mềm mại của Gaara:

- Có một vòng xoáy ánh sáng đã đưa tôi đến đây. Thế nên chỉ cần tìm thấy vòng xoáy ấy, có lẽ tôi sẽ được trở về. Từ giờ đến lúc đó, nhờ cậu nhé, Gaara..._ Ngẫm nghĩ một chút, Tsukiko lại nói:_ Phải rồi, cậu thật sự rất giống cáo sa mạc. Nó là một con vật ở thế giới của tôi và sống trên sa mạc. Nó rất dễ thương, giống như cậu vậy... Nhưng có thể sống nơi sa mạc, nó còn rất mạnh mẽ và ngoan cường nữa...Mà... tôi thì lại không thể...mạnh mẽ như vậy được...

Cô gái nhỏ dần nhỏ giọng, khẽ cụp mắt...

Bỗng nhiên, Tsukiko nhìn thấy những đốm sáng nhỏ bé, lấp lánh...

Chúng bay lượn trên bầu trời...

Cô ngẩng đầu nhìn chúng, đôi đồng tử bỗng chốc mở to:

- Đom đóm? Ở làng Cát này cũng có đom đóm sao?

Như hiểu lời Tsukiko, đàn đom đóm nhẹ nhàng bay xung quanh hai người...

Khung cảnh thật lãng mạn...

Tsukiko khẽ mỉm cười, bàn tay nhẹ chạm vào tay Gaara, rồi cất giọng:

Tsuyu no man naka ( Giữa mùa mưa ẩm ướt này)

Kyou wa ameagari ( Giữa cơn mưa ban chiều)

Namanurui kaze ( Một làn gió ấm áp)

Shizukana yomichi wo ( Thoáng qua con phố đêm yên tĩnh)

Toori nukerunatsu ga chikai...( Mùa hè sắp đến rồi)

Trong đêm trăng, giọng ca trong veo nhẹ nhàng vang trong gió...

Giống như một con đom đóm đang nhảy múa dưới ánh trăng...

Bài hát kết thúc, Tsukiko như sực nhớ ra gì đó bèn quay về phía Gaara:

- Gaara, sắp đến sinh nhật cậu rồi phải không? Tôi sẽ tặng cậu một chiếc bánh như ở thế giới của tôi nhé?_ Vừa nói, cô gái nhỏ vừa dụi dụi mắt.

Tsukiko che miệng khẽ ngáp...

Chỉ cần nói chuyện vói Gaara một lát là cô lại buồn ngủ, nhất là vào buổi tối như thế này...

- Chúc ngủ ngon, Gaara...

Ngủ ngon nhé, Gaara!

Chỉ mới nói như vậy, cô gái nhỏ vươn mình ngáp một cái trước khi mi mắt sụp xuống!