Dịch: Kha La Na
Tiền Chính nhìn thanh đao đen bản rộng, trái tim vốn đang treo lơ lửng cuối cùng cũng rơi bịch xuống.
Từ xa, những mũi tên liên tục bắn ra, thân pháp không yếu, cận chiến không dùng kiếm mà dùng trọng đao với sống đao dày, lưỡi đao sắc bén, sống đao thẳng tắp cộng thêm sát khí chắc chắn đã trải qua sinh tử khiến hắn nhớ lại những trận đại chiến trước đây, thấy được những cung thủ sau khi bắn hết tên liền cầm lấy trường đao.
Họ bỏ cung chiến, sau đó kết trận cầm đao, lại bước vào chiến trường như thể những lưỡi đao rút ra khỏi vỏ mà tiêu diệt đối thủ.
Nếu không phải là đang trong nước thì cán trọng đao này có lẽ sẽ nối thêm một cây thiết côn.
Nội khí của Tiền Chính lưu chuyển, kí©ɧ ŧɧí©ɧ vài huyệt lớn để tạm thời ngăn máu chảy ra từ cánh tay bị đứt, tinh thần tập trung cao độ trong lúc chiến đấu khiến cơn đau từ cánh tay bị đứt tạm thời biến mất. Hắn nghiêng người, tay phải cầm đao chỉ về phía kẻ địch trước mặt, chân bước theo hình cung, từ từ tiến lại gần.
Đối thủ dưới ánh sao trông trẻ trung nhưng lại rất điềm tĩnh.
Như một đao khách đã trải qua hàng trăm trận chiến, không vội ra tay.
Thanh đao cầm trong tay, nhưng chưa nắm chặt hoàn toàn.
Lỏng lẻo như dây cung chưa căng, có thể tưởng tượng được sự đáng sợ khi bùng nổ trong chớp mắt.
Hỏng rồi...
Tiền Chính thầm hận.
Nếu không phải gần đây không biết từ đâu xuất hiện một gã râu rậm liên tục bắt tội phạm truy nã thì hắn sẽ không mạo hiểm đến gần đây, hắn sẽ hoành hành ở những ngôi làng thông tin không phát triển, hắn rất hối hận.
Hôm nay đáng lẽ nên cẩn thận hơn.
Như vậy sẽ không bị phát hiện.
Lúc này khí cơ của thiếu niên kia dường như bị gián đoạn trong chốc lát.
Ánh mắt Tiền Chính lóe lên một tia hung ác, hắn nắm bắt cơ hội, đột ngột bước tới.
Thanh đao chiến trong tay phải theo đà lao tới, vẽ một đường cung rồi chém mạnh xuống.
Đồng thời, thân mình lệch đi, cùng với lưỡi đao chiến ở cùng một phía, bảo vệ cơ thể mình sau lưỡi đao, đây là đao pháp trong chiến đấu. Nhưng ngay lúc đó, thiếu niên bên kia cũng rút đao, xoay người, lưỡi đao như một dải lụa đen.
Hai thanh đao va chạm mạnh vào nhau.
Một người cầm đao bằng hai tay, một người cầm đao bằng một tay.
Một người là thế đao xông tới, mượn đà lao tới; một người là xoay người chém, mượn quán tính xoay người.
Hai thanh bách luyện đao va chạm, trong đêm tối bắn ra tia lửa.
Hai thanh đao đều lệch sang hai bên.
Nhưng dù sao cảnh giới cũng khác nhau.
Lòng bàn tay Lý Quan Nhất tê dại.
Cậu cầm trọng đao bằng hai tay, miễn cưỡng ngang bằng với võ giả nhập cảnh này.
Tiền Chính lại hét lên giận dữ, xông tới, nối tiếp đao thứ hai, nhưng Lý Quan Nhất bên kia cũng đã ra đao thứ hai, tốc độ và phán đoán không kém gì lão binh biên cương, lưỡi đao của hai bên liên tục va chạm, đều nhận ra đao pháp của đối phương.
Phá Quân Bát Đao!
Có điều một bên là biên cương dựa theo Phá Quân Bát Đao truyền lại mà cải biến, đao pháp hiểm ác hơn.
Một bên là do Việt Thiên Phong truyền dạy, chiêu thức đao pháp nghiêm ngặt, không thua kém các môn phái lớn trong giang hồ.
Tiền Chính càng đánh càng kinh hãi.
Đao pháp thuần thục, phán đoán chiến đấu nhạy bén cùng với sát khí này.
Nếu nhắm mắt lại, hắn gần như nghĩ mình đang đánh với lão Ngũ Trưởng.
Rõ ràng chỉ là một thiếu niên mười mấy tuổi, sao có thể có đao pháp và sát khí như vậy, cứ như thể một lão binh đã trải qua hàng chục lần sinh tử.
Tiếng đao vang lên.
Lại một lần va chạm, lưỡi đao của thiếu niên đột nhiên biến đổi, rõ ràng là trọng đao nhưng lại như bươm bướm múa trên lưỡi đao của Tiền Chính, bước chân của Lý Quan Nhất thay đổi, thuận thế trượt sang bên, lưỡi đao nhảy lên cắt qua chỗ cánh tay đứt của Tiền Chính, là một nhát chém, cắt xuống một mảnh thịt mang theo xương.
Tiền Chính hét lên một tiếng giận dữ, trán nổi gân xanh, mồ hôi lạnh tuôn ra.
Thanh đao trong tay vung loạn, bảo vệ phía trước, lảo đảo lùi lại.
Hắn chặt đứt cánh tay, chính là hy vọng cánh tay mất kiểm soát của mình không trở thành điểm yếu quá lớn, nếu không sẽ ảnh hưởng đến thân pháp, khi xông tới cánh tay này lắc lư bên ngoài sẽ trở thành mục tiêu tấn công chính của kẻ địch, cánh tay không còn tác dụng nhưng đau đớn vẫn còn.
Hắn đột nhiên nhớ đến biên cương.
Khi cánh tay bị thương, đồng đội hai bên sẽ đến bảo vệ hắn.
Khiên mây sẽ chặn tất cả mũi tên.
Nhưng bây giờ, hắn không còn là một thành viên ở đó nữa...
Tiền Chính đột nhiên tỉnh táo.
Hắn nhớ lại lời của lão Ngũ Trưởng, một khi bắt đầu nhớ lại điều gì chính là lúc sắp chết, vì vậy phải nhìn về phía trước.
Bây giờ thiếu niên kia đi đao một cách nhẹ nhàng, vẫn chém vào vết thương của hắn.
Dù đã nhập cảnh, nội khí phóng ra ngoài một nhát đốn ngã một cây, nhưng hắn vẫn là thân xác máu thịt, chưa đạt đến cảnh giới của những cường giả kia.
Đau đớn của cơ thể đủ để ảnh hưởng đến sức chiến đấu của hắn.
Lý Quan Nhất thở ra một hơi.
Cậu dường như đã hiểu.
Trong đầu nhớ lại trận đấu với Tam vương tử của Thiết Lặc, cậu nhẹ nhàng nhảy lên, cổ tay thả lỏng, thanh đao trong tay dường như không nắm chặt, thân mình nhẹ nhàng nhảy, lưỡi đao mơ hồ nhắm vào yếu điểm của Tiền Chính trước mặt, Tiền Chính mắt hơi đỏ, lao tới tấn công Lý Quan Nhất.
Lão binh biên cương biết mình nên làm gì.
Trên lưỡi đao tỏa ra một chút nội khí mờ mờ.
Khi hắn lao tới.
Lý Quan Nhất nhẹ nhàng nhảy lên, thuận thế bước sang một bên, nhanh hơn một nhịp so với việc đứng yên khởi động, như thể thân pháp tăng tốc, tránh được nhát đao điên cuồng cuối cùng của Tiền Chính, đồng thời thanh đao trong tay nâng lên.
Cổ tay lỏng lẻo như roi quất đao ra.
Giống như cú đấm ngắn phát lực, từ lỏng đến chặt, nhát đao này bùng nổ cực mạnh.
Từ bên hông Tiền Chính, chém ngang theo đà lao tới của hắn, thanh đao đen bách luyện dưới lực va chạm khổng lồ giữa Lý Quan Nhất và Tiền Chính đã trực tiếp mổ bụng bên của Tiền Chính, thân thể võ giả nhập cảnh mạnh mẽ, nhát đao nhanh như vậy mà không thể chém đứt, nhưng thà chém đứt còn hơn.
Nội tạng trào ra, Tiền Chính ngã xuống, đau đớn lăn lộn.
Hắn đau đớn hét lên, vứt bỏ đao, tay nhét nội tạng vào trong, miệng chảy máu hồng có bọt, mắt mở to nhưng nước mắt chảy ra.
Cuối cùng hắn dừng lại, hét lên một tiếng:
"Mẹ ơi..."
Tay nặng nề rơi xuống đất, không còn thở nữa.
Lý Quan Nhất thả lỏng tinh thần đang căng thẳng, cậu đi vòng qua Tiền Chính để lấy cung Tố Nghê, nhặt những mũi tên còn dùng được, kéo cung, bắn thêm vài mũi tên vào người Tiền Chính, chắc chắn hắn đã chết hẳn lúc này cậu mới thở phào nhẹ nhõm, ngồi phịch xuống đất, thả lỏng tinh thần, lỗ chân lông mở ra, mồ hôi thấm ướt người.
Sức lực vừa rồi dường như biến mất trong chớp mắt, cổ tay cũng hơi run.
"Lần đầu tiên chiến đấu một mình, vô thức tiêu hao quá mức sao?"
Lý Quan Nhất hiểu tình huống này.
Nghỉ ngơi một lúc, cậu nhặt lại những mũi tên, thực ra mũi tên là đồ dùng một lần, vì trọng tâm của mũi tên cũng như "gân" sẽ chịu một lực va chạm lớn khi bắn trúng máu thịt, đặc biệt là gân cốt, cơ bản sẽ không còn thẳng, trọng tâm bị phá hủy, gân của vũ khí cũng không phẳng.
Trong tình huống này không thể bắn chính xác được.
Cũng không thể dùng trong thực chiến.
Mũi tên đắt là vì điểm này rất khó đạt được, cần thợ chuyên nghiệp.
Mũi tên bắn trúng kẻ địch rồi thì chính là sắt vụn, cần phải hiệu chỉnh lại.
Nhưng sắt vụn cũng có thể bán được chút tiền.
Thiếu niên nhìn những mũi tên bị Tiền Chính chặt đứt, trong lòng đau xót, một hai lượng bạc là số tiền hắn kiếm được trong một tháng làm việc trước đây, không biết Tiết gia có thể hoàn lại không, Lý Quan Nhất nhìn Tiền Chính theo cách Việt Thiên Phong đã dạy, lục soát thi thể, lấy ra mười mấy lượng bạc, một thẻ bài.
Vài phong thư đã ngả vàng và một cuốn sổ, tất cả đều thu lại.
Ngồi dưới gốc cây, xung quanh toàn mùi máu, thiếu niên ngẩng đầu nhìn qua kẽ lá ngắm ánh trăng, im lặng không nói gì.
Cảm giác xung quanh yên tĩnh, trời đất bao la.
Ánh trăng như suối chảy.
Một lát sau.
Nghe thấy tiếng sột soạt, cậu quay đầu thấy ông lão vừa chạy đi đã quay lại.
Đang nhặt rau.
Khi nhận ra ánh mắt của thiếu niên, mặt ông tái nhợt định quỳ xuống dập đầu, Lý Quan Nhất khó khăn lắm mới ngăn lại được.
Ông lão do dự một lúc, vẫn nói: "Lão già này và gia đình cảm ơn đại nhân đã cứu mạng."
"Những thứ này không đáng tiền, tặng ngài."
Lý Quan Nhất nhìn những bó rau trên đất.
Có lẽ là không đáng tiền; nhưng chắc chắn quan trọng, không quan trọng sao lại ra ngoài vào ban đêm, gặp nguy hiểm đến tính mạng vẫn muốn quay lại nhặt đồ, là lương thực ngày mai hay thuế của triều đình, Lý Quan Nhất khuyên: "Sau này đừng ra ngoài vào giờ này nữa, quá nguy hiểm."
Ông lão rụt rè nói: "Vâng, vâng."
"Chỉ là sắp đến thuế xuân, phải làm thêm chút mới được, qua thuế xuân là ổn."
"Thuế xuân..."
Ông lão cẩn thận nói: "Vâng, thực ra cũng chỉ khổ hai năm nay, năm năm trước không phải đánh trận sao? Thu thuế trước mười năm sau, nhưng ba năm trước lại thu thuế năm năm sau, năm nay không thu thuế năm, đổi thành thu thuế bốn mùa, so với trước còn nhiều hơn."
"Vốn dĩ bán rau cho thôn cũng được, nhưng từ ba năm trước, Tiết gia không thu phí chỗ ngồi, cũng không trích phần trăm, còn che lều cho, buổi trưa bánh nướng một xu một cái còn có thêm bát canh, nên mọi người đều đến đó."
Lý Quan Nhất im lặng.
Đột nhiên nói: "Hãy để rau lại đi."
"Hả? Vâng, được, đây đều là rau ta tự trồng, là rau ngon, thật đấy, rất ngon."
Ông lão lúng túng đặt rau xuống, xoa xoa đôi tay thô ráp có nếp nhăn, thiếu niên đưa tay lấy một nắm tiền từ túi tiền của Tiền Chính bên cạnh, cổ tay khẽ lắc, tiền rơi vào lòng ông lão, thanh đao trong tay vỗ vỗ xác chết bên cạnh, nói:
"Đồ, ta mua."
"Tiền, hắn trả!"
Ông lão ngây người.
Thiếu niên cầm đao, chém người dưới trăng.
Hành động tùy hứng như vậy tự nhiên có một loại khí phách.
Ông lão cầm tiền, cảm tạ, sau đó không dám tin mà bỏ vào lòng, rồi từ từ lùi lại, ông đột nhiên quỳ xuống đất, dập đầu mấy cái với Lý Quan Nhất, quay người lảo đảo bước đi, sau đó bắt đầu chạy, ngã một cái, lại đứng dậy chạy tiếp.
Trong gió truyền đến tiếng nức nở: "Bà nó ơi, chúng ta có tiền rồi."
"Không cần bán con bé nữa, không cần nữa."
"…"
Lý Quan Nhất ngẩng đầu, tựa vào thân cây, gϊếŧ kẻ ác nhưng trong lòng không vui.
Cậu chửi một câu.
"Thế đạo chết tiệt."
"Loạn thế chết tiệt."