"Hai người đó dọa con sao?" Phó Trường Tùng nói.
"Con không sao."
“Cha không biết Đàm Hoài Sinh vì sao muốn gây rắc rối cho cha, cũng có thể hắn chỉ muốn tìm người để mắt tới cha, nhưng hai tên lưu manh này lại tự mình thêm vào kịch tính. Chỉ cần cha ở đây, bọn họ sẽ không quấy rối con nữa, nếu thật sự cần thiết, cha sẽ chủ động liên lạc với Đàm Hoài Sinh và giải thích rõ ràng.”
“Trước đây hai người quen biết nhau sao?”
"Hai mươi năm trước? Chỉ có thể nói, chúng ta biết mặt của nhau, nhưng chưa từng trực tiếp kết giao."
"Vậy thì ít nhất cha cũng biết vợ cũ của ông ấy."
"Ai?"
Phó Bảo Vân không nói gì. Một lúc sau, Phó Trường Tùng mới hiểu ý của con gái mình.
"Cha không biết bà ấy. Sau khi phiên tòa bắt đầu, cha được biết người phụ nữ đã chết tên là Chu Kì Phân và bà ấy là vợ của ông ấy."
“Mẹ luôn nói rằng cha không gϊếŧ ai cả.”
"Cha không gϊếŧ ai cả, cha chỉ đi đến một nơi không nên đến không đúng lúc và xảy ra sự việc đó. Cha thậm chí bị bắt khi chưa nhìn thấy thi thể." Ông ta dừng lại một lúc trước khi tiếp tục. "Bây giờ có nói gì cũng đã muộn. Nếu Đàm Hoài Sinh có ác cảm với việc này thì cha hiểu. Trong toà không ai tin lời cha nói, lúc đó Đàm Hoài Sinh chắc chắn cũng sẽ không tin. Mẹ con kỳ thật cũng không biết tình huống cụ thể. Sau này con cũng đừng hỏi mẹ."
"Con chưa bao giờ hỏi mẹ, mẹ cứ lặp đi lặp lại ở bên tai con, cha chưa bao giờ gϊếŧ người, cha là người tốt. Đôi khi con cảm thấy điều cuối cùng mẹ tôi muốn nhìn thấy là... Trong lòng con không có sự thù ghét đối với cha."
“Vậy con ghét cha à?”
"Đã nhiều năm như vậy, con không biết cha là ai, cái con hận không phải cha, mà là chính là vận mệnh của mình. Con hận con không có một người cha bình thường. Ngoại trừ việc cha bây giờ nhìn có chút đáng sợ, con không còn suy nghĩ gì khác. Con... …con ghét một số thói quen sinh hoạt của mẹ hơn là ghét cha, bởi vì con vẫn chưa biết cha là ai. Con chỉ muốn tránh mặt cha không thể nói là con ghét cha được.”
Phó Bảo Vân biết rằng cô ấy không hoàn toàn trung thực. Khi cả nhà đang ăn tối ngày hôm đó, cô chợt nảy ra một cảm xúc dâng trào mong cha cô sẽ ở nhà, và sự bình yên mà cuộc trò chuyện bình thường mang lại cho cô khi cô đưa ông đi mua điện thoại di động là sự thật không thể phủ nhận. Nhưng cô lại chọn đóng vai cô con gái ngầu hơn. Cô muốn đánh mạnh vào băng, không chỉ để gây hấn cho sự rụt rè của bản thân mà còn để buộc cha cô phải nói ra một số sự thật. Để giấu những ngón tay run rẩy của mình, cô giấu chúng dưới gầm bàn.
Phó Bảo Vân dùng khăn ăn lau miệng, bọc một miếng xương gà nhỏ sắc nhọn, đặt lên bàn rồi đặt đũa xuống.
"Những gì mẹ con nói không hoàn toàn đúng. Rất lâu trước khi vào tù, cha 100% không phải là người tốt. Dù chưa từng gϊếŧ ai nhưng cha đã làm rất nhiều điều xấu. Trong môi trường nơi cha lớn lên, nếu cha không học cách lợi dụng người khác, thì sẽ bị nhấn chìm trong vũng bùn. Cha của con là một tên trộm rất giỏi và táo bạo trong cả hang ổ của những tên trộm không bao giờ nhìn thấy ánh sáng. Sau đó, cha vào tù. Trước đây, chúng ta hàng ngày nói về chủ nghĩa anh hùng và lòng trung thành, cuối cùng những điều này chỉ là trò đùa. Trong tù không có người tốt hay người xấu.. Cũng giống như việc vặn một chiếc vít, không ai quan tâm đến việc chiếc vít đó tốt hay xấu, nó chỉ cần được đẩy vào lỗ một cách trung thực và nó vẫn ở trong lỗ mà không bị xê dịch. Cha có thể bình tĩnh lại và ở trong tù suốt hai mươi năm... bởi vì cha nghĩ rằng cha có một gia đình bên ngoài và một cô con gái có năng lực. Con là chỗ dựa tinh thần của cha."
"Con không thể làm gì được, con không muốn học, con trốn học mỗi ngày, tôi không thể vượt qua kỳ thi tuyển sinh đại học..."
"Thi đại học thì sao? Có điều kiện thì thi. Nếu không có điều kiện thì không thi. Bằng tốt nghiệp không đại diện cho nhân cách. Cha đã thấy rất nhiều người da trắng có trình độ học vấn cao trong những tên tội phạm đeo cổ. Tất nhiên là con có năng lực. Nếu không có con, mẹ con sẽ không thể tồn tại được nhiều năm như vậy. Cha muốn cảm ơn con đã chăm sóc bà ấy thay cha."
"Vậy tại sao cha không ly hôn với mẹ? Cha không cảm thấy mình nợ mẹ sao?"
"Không có lý do gì, mẹ con rất truyền thống trong chuyện này, sao không ly hôn, bởi vì bà không muốn trở thành người đã qua một đời chồng. Để thỏa mãn tâm nguyện của bà ấy, chỉ cần bà ấy không nhắc tới, cha cũng sẽ không nhắc tới việc ly hôn. Trong tù, đây là điều duy nhất cha có thể làm cho bà ấy.”
"Bây giờ thì sao? Cha đang ở bên ngoài vẫn không làm được gì cho mẹ."
"Con nói đúng, Bảo Vân, cha thành thật với con. Mấy ngày qua cha nói rằng cha ở nhà bạn cha, nhưng thực tế không phải vậy, cha ngủ dưới gầm cầu vượt, trong công viên, và thay đổi địa điểm ở khắp mọi nơi."
Phó Bảo Vân đã suy nghĩ từ lâu về khả năng này. Cơ thể cha cô có mùi như người ngủ ngoài trời, nhất là hôm nay gần như có mùi hăng.
“Mấy ngày nay cha đang tìm việc nhưng vẫn chưa tìm được việc, cha đã gặp một số người cha biết trước đây nhưng không có ai nhận. Cha thực sự không thể tiếp tục như thế này nữa. Thực ra cha muốn để cho con biết..."
Phó Trường Tùng cúi đầu, cau mày, quấn lòng bàn tay trái quanh nắm tay phải và xoa liên tục như giữ ấm trong mùa đông lạnh giá.
"Bảo Vân, con gái, cha muốn về nhà, con có thể cho cha về nhà được không?"
Biết Phó Trường Tùng sắp về nhà, Tưởng Lôi đã gọi điện cho Phó Bảo Vân đi mua rau ở chợ rau, nhưng cuối cùng chính Phó Trường Tùng là người khiến vợ từ bỏ ý định chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn. Việc nên ăn mừng lần trước đã được tổ chức rồi, bước tiếp theo là tiết kiệm một ít tiền trong cuộc sống.
Tối hôm đó, Lão Trương gọi điện cho Phó Bảo Vân và nói rằng ngày hôm sau cô không cần phải đi làm. Sau vài lời bào chữa mệt mỏi, ông ấy nói rõ rằng đó là vì ông ấy không muốn gặp rắc rối. Dù là Phó Trường Tùng hay Đàm Hoài Sinh, ông ấy đều không đứng về phía nào.
Phó Bảo Vân đã có linh cảm về điều này. Gia đình được đoàn tụ nhưng đồng thời họ lại phải đối mặt với tình trạng thất nghiệp. Việc tiếp tục để Phó Trường Tùng, người có hai mươi năm đi tù, đi tìm việc làm khắp nơi là không thực tế. Sau khi bàn bạc, họ quyết định mở một quầy hàng ở chợ đêm. Tưởng Lôi sức khỏe không tốt, không thích hợp thức khuya, ở nhà phụ chuẩn bị nguyên liệu, hai cha con cùng nhau làm việc ở quầy hàng.
C11 [Tháng Sáu]
Tuy nhiên, Vận Thành Plaza từng là chợ bán buôn hàng dệt may lớn nhất thành phố, được đặt tên theo phương châm "Sự liêm chính có thể mang lại may mắn" cho các thương nhân do cựu Bí thư Thành ủy thành phố đưa ra do sự gia tăng của hàng giả và hai vụ hỏa hoạn lớn; giờ đây nó đã trở thành nơi tụ tập khét tiếng của những người lao động nhập cư nhàn rỗi. Người dân - 99% trong số họ là nam giới trẻ và trung niên - tìm kiếm các hợp đồng chính thức, ngắn hạn, dài hạn hoặc công việc in dấu tay ở đây, với thực phẩm và nhà ở được đảm bảo hoặc tài sản được đảm bảo.