"Phó Trường Tùng!" Tần Đông chửi rủa, lấy ra bao cát cỡ nắm tay, vung về phía đối thủ. Phó Trường Tùng ném cờ lê và đánh vào đầu Tần Đông. Thân thể Tần Đông nghiêng đi, Phó Trường Tùng lao tới, từ phía sau duỗi ra cánh tay phải, phối hợp tay trái khóa chặt cổ Tần Đông như hai hàng rào sắt.
“Tần Đông, ngày hôm đó ta giữ điện thoại di động của ngươi chờ rất lâu.” Phó Trường Tùng nói: "Không ngờ ngươi không quay lại tìm ta. Hai ngày nay ngươi không nên bỏ lỡ chuyện gì quan trọng chứ?"
Tần Đông không thở được, giơ tay định cạy cánh tay của Phó Trường Tùng ra, nhưng vô ích khiến hắn càng thiếu oxy hơn.
"Ta sẽ để ngươi đi. Mở khóa điện thoại của ngươi và để ta xem xét. Đừng hành động liều lĩnh. Chỉ cần làm xong việc này, ta sẽ để ngươi đi. Được rồi. Ba, hai, một."
Ông buông tay. Tần Đông lao tới, dựa vào bức tường trước mặt, thở hồng hộc và nôn ra nước bọt đẫm máu, như thể người chưa từng chạy bộ vừa bị buộc phải chạy bán marathon. Phó Trường Tùng đi bên cạnh anh và đưa chiếc điện thoại di động mà anh đã rơi ngày hôm trước.
"Nhanh lên."
Tần Đông cầm lấy điện thoại, mở khóa.
Phó Trường Tùng lấy lại điện thoại, mở sổ địa chỉ xem một lúc, ghi nhớ vài số trong đó có Đàm Hoài Sinh, rồi đưa lại điện thoại cho Tần Đông. Lúc Tần Đông đang định lấy lại, Phó Trường Tùng đột nhiên thu tay lại, nói: "Nói thật, hôm nay là do Đàm Hoài Sinh chủ ý kêu ngươi tới quấy rầy con gái ta sao?"
Đôi mắt đỏ ngầu của Tần Đông trợn to, tiếng rít trong cổ họng càng rõ ràng hơn. Anh ấy lắc đầu.
“Là ngươi tự mình đưa ra quyết định à?”
Tần Đông gật đầu.
"Vậy hôm nay ta sẽ không làm người tốt nữa."
Phó Trường Tùng tay phải nắm chặt điện thoại, đập mạnh vào bức tường chỉ cách mặt Tần Đông một tấc, sau đó buông ra, rơi thẳng xuống đất.
"Cút."
C10 [Trong Hang]
Tần Đông giúp Dư Tam trốn thoát. Khi đi ngang qua Lão Trương, Lão Trương nói với họ: "Hai tiếng nữa các người có thể đến lấy xe."
Phó Bảo Vân đứng đó, kinh ngạc nhìn cha mình. Điều khiến tim cô đập không ngừng không phải là mối nguy hiểm vừa rồi, mà là việc cô đã chứng kiến cha cô vấy máu người khác lên tường và lòng đường một cách khéo léo và đơn giản như thế nào. Theo bản án, cha cô đã gϊếŧ một người; cô không thể không nghĩ đến việc liệu ông có kết liễu mạng sống của hai người với sự tự tin và tốc độ như nhau cách đây hai mươi năm, giống như một người thợ mộc giàu kinh nghiệm cắt một mảnh gỗ vừa đủ mà không cần thước kẻ hay compa?
Phó Trường Tùng liếc nhìn con gái mình và tránh ánh mắt của cô. Sau đó, ông ta nói với Lão Trương: "Ông chủ, ở đây có chỗ rửa tay không?"
"Này, vâng, lối này."
Phó Trường Tùng làm theo lời chỉ dẫn của Lão Trương, đi đến tiệm rửa xe bên cạnh, cạnh lối đi có một cái vòi nhô ra khỏi mặt đất, một cục xà phòng bẩn được đặt trong hộp nhựa bên cạnh. Ông ngồi xổm xuống, rửa tay rồi đứng dậy, thấy Lão Trương đứng bên cạnh đưa khăn cho ông. Ông cầm lấy chiếc khăn, vừa lau tay, Lão Trương vừa há hốc miệng nhìn ông chằm chằm, lộ ra ánh mắt tò mò.
"Họ vừa gọi anh là... Phó Trường Tùng? Anh không phải là Trường Tùng Ca ở phố Diêu Tử phải không?"
"Đừng gọi tôi như vậy. Chúng ta đã gặp nhau chưa?"
"Thật sự là anh, anh Trường Tùng! Anh có thể không nhớ tôi. Tôi từng làm ca ba tại tiệm sửa chữa ô tô phố Diêu Tử. Tôi đã giúp anh thay động cơ và ăn thịt xông khói của mẹ anh. Thật là kỳ ngộ, anh tại sao lại anh lại tới đây?"
"Mãn hạn tù."
"Ồ, vâng, vâng, ai nói với tôi rằng anh bị kết án chung thân, khiến tôi mơ hồ. Đã vất vả nhiều năm như vậy, trong vài chiêu anh vừa thực hiện, kỹ năng của anh vẫn tốt như trước. Bởi nhân tiện, cô bạn trẻ làm việc với chúng tôi là..."
"Con bé là con gái tôi."
"Ồ...! Tôi không biết là anh có con gái. Thật trùng hợp."
“Nếu tôi không đến, ông định nhìn hai người đàn ông đưa nữ nhân viên của ông đi à?”
Lão Trương do dự. Phó Trường Tùng vỗ nhẹ chiếc khăn trên vai đối phương và nói: "Bỏ đi, tôi sẽ không làm ông xấu hổ. Hôm nay con gái tôi phải nghỉ một ngày."
"Được rồi, vừa rồi cô ấy sợ hãi, nên nghỉ ngơi đi."
Phó Trường Tùng đi đến chỗ con gái mình, nói vài lời với cô ấy rồi đi về phía đường chính. Phó Bảo Vân do dự, quay lại nhìn Lão Trương gật đầu, liền đuổi theo cha mình.
Một người phục vụ trung niên đến gần Lão Trương và nói: "Ông có biết ông ta không? Ông ta có phải là người nổi tiếng không?"
"Anh ta tên là Phó Trường Tùng. Anh ta là bạo chúa ở thành phố cổ hai mươi năm trước. Tóc anh ta luôn nhuộm vàng và anh ta thích mặc đồ ngoại thương. Mọi người đều gọi riêng anh ta là "kẻ ngoại đạo"."
“Thông thường, không phải những người có mái tóc vàng chỉ là tay sai thôi sao?”
"Phó Trường Tùng năm đó tàn nhẫn như vậy, cho dù có cạo trọc đầu, ngươi cũng không dám đánh rắm trước mặt hắn. Không có gian hàng nông sản và đồ kim khí nào trên phố Diêu tử mà hắn không đυ.ng tới. Đúng vậy, các quan chức quản lý đô thị đã phải nhìn mặt anh ta khi tuần tra các quầy hàng. Tôi nghe nói các quan chức cũng nợ anh ta một ân huệ. Vào thời điểm đó, có một nhóm người nước ngoài ẩn náu ở phố Diêu Tử để tham gia vào các kế hoạch kim tự tháp. Chính anh ta và những người anh em của mình đã bắt được những người này mà không hề tổn thất gì. Nhưng lữ đoàn chống tội phạm đã cướp công, và anh ta không được coi là người tốt hay làm việc tốt. Sau này cũng không biết vì sao lại có án mạng, một người đàn ông và một người phụ nữ chết, bản án được tuyên lên còn nhanh hơn so với việc lật một cuốn sách."
Hai cha con ngồi xuống khu ẩm thực ở tầng một của trung tâm mua sắm gần đó. Trong giờ nghỉ trưa, nơi này đông đúc với đám nhân viên văn phòng. Phó Trường Tùng gọi một nồi lẩu cay và hai bát cơm, nhưng Phó Bảo Vân chỉ ăn hai miếng cơm với vài lá bắp cải non rồi đặt đũa xuống.
"Không muốn ăn sao? Có phải cay quá không?" Phó Trường Tùng nói. "Vừa rồi cha hỏi con có muốn ăn cay một chút không, con nói có."
"Không sao đâu, con không đói. Thực ra ăn cay không tiện đâu, không tốt cho vết thương đâu."
"Sẽ ổn thôi nếu không uống rượu."
Họ ăn trong im lặng một lúc. Ngày càng có nhiều người đến dùng bữa. Một số người đang tìm chỗ trống với đĩa của mình, tìm một chỗ ngồi bên cạnh Phó Trường Tùng. Họ liếc nhìn ông rồi lại rời đi.