Nếu chơi thua thì con trai phải uống hết một ly rượu Whiskey, con gái chỉ cần uống một phần ba ly là được. Nhưng đối với Cố Chiếu chưa bao giờ uống rượu mà nói, non nửa ly cũng đủ làm cô đỏ mặt ngay lập tức.
“Thẩm Quyết Tinh, Cố Chiếu là nữ mà cũng uống rồi, nếu cậu lại lấy cớ lái xe thì tôi cũng coi thường cậu!” Lý Mạc cười lạnh nói.
Lục Kỳ không biết chuyện ầm ĩ giữa hai người bọn họ, còn châm dầu vào lửa muốn rót thêm rượu cho Thẩm Quyết Tinh: “Đúng đó đúng đó, lão Thẩm, lát nữa tôi gọi tài xế cho cậu, cậu cứ uống đi!”
Thẩm Quyết Tinh có chút do dự, lúc này, trên bàn có một cái ly run run rẩy rẩy bị đẩy lên.
“Tôi… Để tôi uống cho cậu ấy.”
Cố Chiếu vừa nói xong, tất cả mọi người ở đây đều sửng sốt.
Năm đó Thẩm Quyết Tinh học tập tốt lại còn đẹp trai, nữ sinh yêu mến anh cũng không ít, hôm nay Tống Giảo Mộng thật sự quá bắt mắt, mọi người đều dồn mắt vào cô ấy mà quên mất ở đây vẫn còn một người khác yêu thầm Thẩm giáo thảo. À không, phải nói là yêu công khai mới đúng.
Năm đó bởi vì phần si tâm vọng tưởng này mà Cố Chiếu bị rất nhiều người giễu cợt.
“Ồ!” Có người bắt đầu ồn ào, “Đây là đau lòng nha.”
Sở Viên Nguyên thầm thở dài, yên lặng uống rượu, không định quản chuyện này.
“Cái đó…”
Lục Kỳ đang định rót rượu cho Cố Chiếu thì cánh tay bị một bàn tay khác nắm lấy. Bàn tay khớp xương rõ ràng, năm ngón thon dài, không cần dùng chút lực nào đã kéo tay Lục Kỳ ra.
“Không cần thay tôi, tôi tự chơi Thật hay Thách.” Thẩm Quyết Tinh nói xong thì liếc nhìn Cố Chiếu, giống như đang trách cô xen vào việc người khác.
Cố Chiếu rũ mắt thu tay lại, lui về góc tưởng âm u của mình.
Đúng rồi, nếu Lý Mạc đứng ra chắn rượu giúp Tống Giảo Mộng, phỏng chừng Tống Giảo Mộng cũng phản ứng thế này. Đối với người mình mến mộ, chắn rượu chính là ái muội lôi kéo, đối với liếʍ cẩu phiền phức, đây là chuyện chỉ có một bên tình nguyện, khiến người ta cảm thấy gánh nặng.
Mọi người la ó một hồi, chỉ có Tống Giảo Mộng nói đỡ cho Thẩm Quyết Tinh: “Uống rượu không tốt cho sức khỏe, uống ít một chút, mọi người chơi miễn vui vẻ là được.”
“Lão Thẩm, cậu thật là không hiểu phong tình.” Lục Kỳ nói vậy nhưng rốt cuộc cũng không khiến Thẩm Quyết Tinh khó xử. Dưới sự chỉ đạo của cậu ta, hình phạt Thật hay Thách liền được quyết định—— hai mươi cái hít đất.
Thẩm Quyết Tinh cởi tây trang ra, xắn tay áo sơ mi, không hề cò kè mặc cả, lưu loát mà đến chỗ trống trong phòng bao, dùng tư thế tiêu chuẩn thực hiện hai mươi cái hít đất từ đầu đến cuối, không ăn gian dù chỉ một phân.
Sau khi phạt xong trò chơi lại tiếp tục, nhưng lần này vì để thi đấu công bằng, Cố Chiếu được yêu cầu phải đặt cuối cùng.
Thẩm Quyết Tinh đặt bên nào cô liền đặt bên còn lại, dần dà mọi người lần mò ra quy luật, ai cũng chạy theo đặt giống Thẩm Quyết Tinh. Không biết có phải do thật sự có chút huyền học trong này hay không, vòng thứ hai, vòng thứ ba, vòng thứ tư, người thua cuối cùng đều là Cố Chiếu.
Cô uống từng từng ly từng ly một, vẫn luôn tuân thủ quy tắc trò chơi, không bao giờ xin tha.
“Chơi xong ván này không chơi nữa, không thú vị.” Đến vòng thứ năm, mắt thấy trong tay Cố Chiếu chỉ còn lại hai thẻ chip, Thẩm Quyết Tinh mở miệng nói.
“Chơi cái khác đi, thật sự không vui gì hết.” Chơi một trò chơi biết trước kết quả liền kém thú vị, mấy cô gái khác và Tống Giảo Mộng cũng muốn bàn bạc lại.
Lý Mạc ném thẻ chip đi một hơi, cầm lấy chai Whiskey trên bàn quơ quơ nói: “Còn chơi cái gì nữa, nhất định ván này cũng là Cố Hậu Linh thua, vẫn còn thừa một ít này cậu dứt khoát uống cho hết luôn đi.” Cậu ta đưa chai rượu về hướng Cố Chiếu.
“À, được…” Cố Chiếu không một chút nghi ngờ ý đối phương, cô loạng choạng đứng lên, đi vòng qua bàn với lấy chai rượu trong tay Lý Mạc.
Trên ghế sô pha hình chữ L, Thẩm Quyết Tinh và cô mỗi người ngồi một đầu, hai người vốn dĩ rất xa nhau nhưng vì cô vòng về phía bên này nên đã tới bên cạnh Thẩm Quyết Tinh.
“Vậy thì… tôi sẽ uống hết.” Cô đứng ở trước bàn, nắm chai rượu nhấp thử một ngụm, sau đó cô hít sâu một hơi, nhắm mắt lại ngửa đầu rót rượu vào trong miệng.
Không biết là ai đã chọn hát bài “Aurora”, hát đến mức lạc điệu. Dưới nhạc nền “Tình yêu là một vệt sáng, mỹ diệu như thế…”, đầu lưỡi Cố Chiếu bị rượu mạnh thiêu đốt đến mất cảm giác. Men say dâng lên, những thức ăn trong dạ dày không tiêu được.
Muốn nôn quá.
Đối với người không thích uống rượu thì rượu chẳng khác nào một loại thuốc độc ngấm vào ruột gan, uống trọn một hơi thì không sao, nhưng nếu đợi hương vị của nó lan tràn trong miệng thì quả thật mỗi phút mỗi giây đều như dày vò.
Đúng lúc Cố Chiếu không thể nhịn nổi sắp nôn ra, chai rượu bỗng nhiên bị người khác lấy mất. Rượu trào ra chảy xuống cằm Cố Chiếu.
Cô mờ mịt nhìn lòng bàn tay trống không, sau đó nhìn theo chai rượu bị cướp đi, nhìn về phía đối diện, nhìn đến khuôn mặt anh tuấn không chút biểu cảm.
Thẩm Quyết Tinh đặt chai rượu lên bàn, nhàn nhạt nói: “Đừng đi quá xa, rượu này nồng độ không thấp đâu.”
Mọi người thấy anh đứng lên đều tưởng anh đi đặt bài hát hoặc đi WC, không ai ngờ anh lại đi cản rượu cho Cố Chiếu. Hơn nữa ý tứ trong lời của anh không phải đang nói bọn họ chơi quá đáng đi bắt nạt Cố Chiếu sao?
Nhất thời, mọi người đều hơi xấu hổ.
“Vậy… Hay là đổi sang chơi Thật hay Thách đi?” Sau một khoảng trầm mặc ngắn ngủi, Lục Kỳ vì muốn làm dịu không khí bèn đề nghị.
“Giả vờ cái gì, thật mất hứng.” Lý Mạc nâng ly rượu để bên môi, dùng âm thanh không lớn không nhỏ cười khẩy nói. Người bên cạnh khẽ đυ.ng nhẹ một cái muốn cậu ta thu liễm bớt đi, ngược lại càng kí©ɧ ŧɧí©ɧ cậu ta hơn.
Lý Mạc cầm ly rượu chỉ vào Thẩm Quyết Tinh: “Cố Hậu Linh, nếu cậu dám hôn Thẩm Quyết Tinh một cái tôi lập tức kính cậu ly này…” Bàn tay còn lại của cậu ta giơ ngón cái lên.
Quá đáng thật, hình phạt này là cho Cố Chiếu hay là cho Thẩm Quyết Tinh đây?
Sở Viên Nguyên hoài nghi liệu có phải Lý Mạc đã uống nhiều quá hay không, cô ấy muốn nhặt uy tín của lớp trưởng lên, đứng ra chủ trì công đạo, ai ngờ chưa kịp nói câu nào thì lần lượt nghe thấy mọi người xung quanh hít vào một hơi.
Cô ấy vội quay sang nhìn Cố Chiếu, thấy đối phương đang nhón mũi chân, ngón tay mảnh khảnh thò ra từ cổ tay áo khoác nhéo lấy ống tay áo Thẩm Quyết Tinh, cúi người… hôn lên.
Thẩm Quyết Tinh âm trầm nhìn chằm chằm Lý Mạc, đang do dự không biết có nên trở mặt hay không, trở mặt đến mức độ nào thì được, bỗng nhiên gò má anh có thứ gì đó mềm mại mát lạnh khẽ chạm vào.
Chỉ mất vài giây ngắn ngủi để đi từ thắc mắc đến sáng tỏ đó rốt cuộc là thứ gì.
Thẩm Quyết Tinh khϊếp sợ mà quay đầu, dưới ánh sáng tối tăm vừa vặn bắt gặp đôi mắt đen lay láy của Cố Chiếu. Tròng mắt đối phương rung động, đầu tiên là mê mang, sau đó dưới ánh nhìn chăm chú của anh dần tỉnh táo lại, lộ ra vẻ mặt còn khϊếp sợ hơn cả anh, giống như bản thân cũng không dám tin mình có thể làm ra chuyện như vậy.
Cố Chiếu thực sự sợ chết khϊếp, cô chậm rãi hạ mũi chân, mặt dại ra: “Tôi…”
“Ha ha ha ha!” Lý Mạc xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, “Tôi bảo cậu hôn cậu ta một cái, nhưng cũng không nói là hôn mặt, sao cậu không hôn tay cậu ta đi? Thẩm soái ca, lần này nhọc cho cậu nhưng lại ăn lớn.”
Cố Chiếu chỉ cảm thấy trong người có hai luồng khí đang chạy, một luồng nóng như lửa đốt, một luồng lạnh như băng, hai luồng luân phiên khiến mặt cô nóng lên, tay chân lại đông cứng không có chút hơi ấm nào.
Mấy ý nghĩ đan xen trong đầu cô, chốc lát thì là “Thôi xong rồi, mình làm sai rồi”, chốc lát lại là “Bia rượu là ma quỷ, mình chóng mặt quá”, chốc lát nữa lại là “Mùi hương trên người Thẩm Quyết Tinh thơm quá”.
“Có thấy vui không?” Thẩm Quyết Tinh nhìn về phía Lý Mạc, ánh mắt còn lạnh hơn.
Lý Mạc chẳng hề để ý: “Người như cậu chơi không vui nổi.”
Thẩm Quyết Tinh bị Cố Chiếu gián đoạn một hồi cũng không giả vờ nữa, bèn ngả bài, trực tiếp trở mặt.
“Đùa thì người trong cuộc phải cảm thấy vui vẻ mới gọi là đùa, không thấy vui thì không phải đùa, chẳng khác gì đang bắt nạt người khác. Lý Mạc, cậu thực sự không thay đổi chút nào, tôi mà là Tống Giảo Mộng tôi cũng chê cậu tính cách thấp hèn chẳng khác gì cẩu.”
Mặc dù trong phòng bao vẫn còn tiếng nhạc, câu nói tràn đầy châm chọc của Thẩm Quyết Tinh vẫn truyền đến lỗ tai từng người thật rõ ràng.
Lý Mạc lập tức không nhịn nữa: “Cậu mới nói cái gì?”
“Ngày mai tôi còn phải chuyển gạch, đi trước.” Thẩm Quyết Tinh chỉ xem cậu ta như không khí, không đợi mọi người phản ứng, nói xong anh lập tức cầm lấy áo khoác đang treo trên giá áo, mở cửa bước ra ngoài.
Nhưng chưa đi được bao lâu đã quay lại mở cửa.
“Còn không đi?” Anh ném cho Cố Chiếu một câu không có thiện ý, lần này thật sự rời đi.
Cố Chiếu nhìn cánh cửa dần dần khép lại, như vừa mới tỉnh mộng, vội vàng đuổi theo anh, thậm chí còn quên từ biệt mọi người.
“Quyết Tinh! Thẩm Quyết Tinh?”
Phía sau truyền đến tiếng kêu của Tống Giảo Mộng nhưng cũng mau chóng bị cánh cửa khép lại ngăn cách.
Động tác Cố Chiếu chậm chạp, đi giữa chừng còn bị lạc đường, đến lúc cô ra khỏi KTV, Thẩm Quyết Tinh đã dựa vào cạnh xe hút một điếu thuốc.
Cố Chiếu đi về phía anh, dừng lại cách 1 mét để quan sát vẻ mặt của anh, cô cảm thấy anh đang tức giận, nhưng cũng cảm thấy dường như anh không tức giận.
“Vừa nãy… Thực xin lỗi.”
Cô tìm rất nhiều cớ để giải thích, chẳng hạn như “Uống nhiều quá, tôi cũng không cố ý”, chẳng hạn như “Mọi người đều lớn cả rồi, đùa chút thôi, không cần quá coi trọng”, lại chẳng hạn như “Cậu có muốn sao đi nữa tôi cũng không còn cách nào khác”…
“Cậu định về nhà thế nào?”
“Tôi uống nhiều quá, cũng không có cách nào…” Cố Chiếu dừng lại một chút, trong lòng thầm nghĩ sao người ta không làm theo kịch bản, ngoài miệng vội vàng sửa lời, “Ồ, tôi gọi xe về nhà.”
Giờ này không còn giao thông công cộng, tàu điện ngầm cũng dừng, chỉ có thể gọi xe. Nói xong cô móc di động trong áo bông ra chuẩn bị gọi xe.
Thẩm Quyết Tinh cắn điếu thuốc, mở cửa xe bên cạnh, hất cằm về phía cô: “Tôi đưa cậu về, nhà cậu vẫn còn ở chỗ cũ đúng không?”
Cố Chiếu sửng sốt, nửa ngày không nhúc nhích.
Thẩm Quyết Tinh ngồi vào ghế lái, thấy cô vẫn đứng ngây ngốc thì hạ cửa sổ xe xuống, trong chốc lát đã mất hết kiên nhẫn.
“Mau lên, bộ không hiểu tiếng người hay sao?”
Cố Chiếu giống như bị ai đó quất một roi sau lưng, chậm chạp chạy từ bên kia sang rồi bước lên xe.
Sau khi ngồi xuống ghế phụ, cô vẫn luôn liếc nhìn Thẩm Quyết Tinh qua khóe mắt.
Anh thật tốt, vẫn tốt bụng hệt như bảy năm trước, như vậy mà vẫn không mắng cô… Mới vừa nghĩ vậy, giọng nói lạnh lẽo của Thẩm Quyết Tinh liền vang lên.
“Cậu nghe lời người ta làm cái gì? Đã không biết rượu sao còn uống? Không nhìn ra bọn họ đang cười nhạo cậu sao?”
Cố Chiếu siết chặt dây an toàn, nói: “Tôi nhìn ra, nhưng tôi … không muốn làm mọi người mất hứng.”
Trong vô thức Thẩm Quyết Tinh đạp chân ga mạnh bạo hơn, cảm xúc trong lòng chẳng những không trút bỏ được mà còn trở nên nôn nóng. Người ta là một quyền đánh vào bông, còn một quyền này của anh quả thực là đánh vào slime, đối phương không có nửa điểm tổn hại, anh lại bị kẹt một cánh tay.
“Cậu cũng có ý thức tập thể quá nhỉ…” Thẩm Quyết Tinh nhịn không được định nói cô thêm hai câu, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, buổi gặp mặt đêm nay chẳng qua chỉ là bạn bè tới họp lớp mà thôi, sau khi đưa đưa đối phương về nhà, hai người bọn họ ai về nhà nấy, ai tìm mẹ người ấy, ngày mai mặt trời vẫn mọc như lẽ thường, giữa bọn họ sẽ không còn chút giao thoa nào nữa.
Cần gì phải nói nhiều cho tốn hơi?
“Quên đi, cũng không liên quan đến tôi.”
Anh tức giận.
Cố Chiếu nắm chặt hai tay, cảm xúc hối hận cứ tầng tầng lớp lớp quanh quẩn trong tim khiến cô bi thảm hơn, trông như một oán linh.
Không nên đi, lẽ ra đêm nay mình không nên tham gia họp lớp mới phải.
“Thực xin lỗi.” Bên trong thùng xe tối tăm, giọng cô vang lên nhẹ nhàng đến mức tưởng như đang nghe ảo giác.
Thẩm Quyết Tinh nghe thấy nhưng anh không đáp lại.
Chiếc SUV màu trắng của Thẩm Quyết Tinh tiến vào trong tiểu khu nhà Cố Chiếu, loanh quanh lòng vòng rồi trực tiếp dừng ngay dưới lầu nhà cô.
Tòa nhà “Hà Lam Cửu Thôn” Cố Chiếu sinh sống quả thật vừa cũ vừa nhỏ, tiểu khu cũ xưa không có thang máy, thiếu chỗ đậu xe, nhân viên phức tạp. Khu nhà Cố Chiếu đặc biệt thần kỳ, bên dưới là cửa hàng dọc mặt phố, phải đi lên tiểu khu thông một qua một cái cổng tò vò, đi qua cầu thang thật dài, băng qua sân thượng mới có thể chân chính đứng trước cửa hành lang nhà cô.
Lúc trước Thẩm Quyết Tinh được lão sư gửi gắm nhờ anh đưa Cố Chiếu không khỏe về nhà nên anh đã tới đây một lần. Vì đó là lần đầu tiên anh nhìn thấy kết cấu kiến trúc như vậy nên ấn tượng đặc biệt khắc sâu.
“Một mình cậu đi được không?” Thẩm Quyết Tinh mở khóa cửa xe.
“Đi được, cảm ơn cậu, cậu về nhà đi.” Cố Chiếu cởi dây an toàn, mở cửa xuống xe.
Kết quả là tiểu khu quá cũ kỹ, thiếu thốn đèn đường, một chân cô đang bị bong gân, mắt lại không tốt không thấy rõ dưới chân, cũng không biết dẫm phải đồ vật trơn trượt gì, cô mới vừa xuống xe đã lảo đảo một cái.
Thẩm Quyết Tinh nhẹ chậc một tiếng, anh bước ra khỏi xe đi qua đỡ cô.
“Tôi đỡ cậu đi lên.” Anh không muốn sáng sớm mai thức dậy, lướt đọc tin tức có một phụ nữ đêm khuya say rượu, bước hụt cầu thang té chết trước cửa nhà.
Cố Chiếu cảm nhận được nhiệt độ cơ thể loáng thoáng bên cạnh mình, cùng với lực độ trên cánh tay, cô không tin nổi có chuyện tốt thế này.
“Cảm ơn nhé.” Cô yên tâm phó thác một nửa trọng lượng cơ thể cho Thẩm Quyết Tinh, cẩn thận bước lên lầu dưới sự dìu dắt của đối phương.
Gần đây dịch bệnh lại bùng phát, bên trong cầu thang thoang thoảng mùi thuốc khử trùng, phối hợp với ánh đèn mờ nhạt, không hiểu sao bầu không khí lại có chút âm trầm.
“Cậu… sau này không đi nữa đúng không?” Cố Chiếu không nhịn được phá vỡ sự im lặng.
Sau khi tốt nghiệp cao trung, Thẩm Quyết Tinh lập tức ra nước ngoài học đại học, bảy năm qua cô hiếm khi nghe tin tức về anh, người duy nhất trong lớp còn giữ liên lạc với anh là Lục Kỳ, anh ta nói hình như anh đang học chuyên ngành trí tuệ nhân tạo hay tự động hoá gì đó, có lẽ sẽ không về.
“Ừ. Mấy năm nay tình hình dịch bệnh quá nghiêm trọng, ba mẹ không yên tâm về tôi, tôi cũng không yên tâm bọn họ, dứt khoát quay về. Ở trong nước cũng có nhiều cơ hội hơn một chút.” Thẩm Quyết Tinh không nói quá sâu, chỉ đơn giản kể sơ qua hoàn cảnh của mình rồi dừng chuyện.
“Ồ, vậy cũng khá tốt.”
Đi chậm cỡ nào rồi cũng sẽ tới nơi, ngay khoảnh khắc bước ra khỏi cầu thang, ánh trăng chiếu rọi trên đầu vai hai người. Cố Chiếu liếc nhìn vầng trăng trên đỉnh đầu, nghĩ thầm, ánh trăng đêm nay cũng thật đẹp.
“Cậu về nhà đi, quãng đường còn lại tôi tự đi được rồi.” Cố Chiếu tránh thoát khỏi tay Thẩm Quyết Tinh.
Đường đi còn lại bằng phẳng, cửa hành lang nhà Cố Chiếu gần trong gang tấc, vừa bước qua cửa hành lang liền thấy nhà cô nằm bên tay trái, hẳn sẽ không ngã nữa.
Thẩm Quyết Tinh nói: “Vậy được, tôi đi đây.”
“Tạm…” Cố Chiếu vừa định từ biệt thì bỗng nhiên, một âm thanh ầm ĩ vang lên từ phía sân thượng.
“Không được ra ngoài, không được ra ngoài, mới vừa nhận được thông báo, trong tiểu khu có ca dương tính, phong tỏa 48 giờ, chỉ vào chứ không ra!”
Cố Chiếu và Thẩm Quyết Tinh liếc nhìn nhau, không hẹn mà cùng chạy đến sân thượng, dựa vào lan can mà nhìn xuống.
Ở cổng lớn tiểu khu cách đó không xa, ngoại trừ bảo vệ, lúc này còn có thêm vài nhân viên y tế mặc đồ phòng hộ màu trắng, một bên chỉ đạo bảo vệ phong tỏa cổng lớn, một bên giải thích tình hình cho những cư dân trong tiểu khu đang muốn đi ra ngoài.
“Tận…48 giờ… không thể ra ngoài, ai tới cũng không được…”
Thẩm Quyết Tinh sắc mặt khó coi: “Tôi đi xuống hỏi một chút.” Dứt lời liền nhanh bước xuống lầu.
Cố Chiếu cũng vội vàng đi theo, nhưng một chân cô không đi được nên chỉ có thể đi hai bước nghỉ một bước, khi cô đến cổng lớn đã thấy Thẩm Quyết Tinh đang nỗ lực giải thích với bảo vệ: “Tôi không phải người trong tiểu khu các người, tôi mới vào đây có mười phút. Bây giờ anh thả tôi ra ngoài xem như tôi chưa từng vào đây được không?”
Đội trưởng đội bảo vệ: “Vào rồi thì chính là vào rồi, làm sao có thể xem như chưa vào? Nhiều người đang nhìn như vậy, lỡ như cậu đi ra ngoài lây bệnh cho người khác thì ai sẽ chịu trách nhiệm?”
“Vậy tôi về nhà tự cách ly được không? Cũng không được sao?”
“Cậu đừng làm khó chúng tôi nữa anh đẹp trai à, thông báo chúng tôi nhận được đã nói rõ ràng, chỉ có vào chứ không có ra, ngay cả ruồi bọ chúng tôi cũng không thể thả ra ngoài. Cậu gọi xe đến đến đây hay là đưa bạn về nhà? Nếu là gọi xe thì chúng tôi sẽ sắp xếp tìm chỗ ở cho cậu, nhưng chắc điều kiện sống sẽ hơi kém chút, còn nếu cậu đưa bạn về nhà thì cứ ở lại nhà bạn đi thì hơn.”
Thẩm Quyết Tinh còn đang định nói gì đó, nhân viên y tế liền đến đây đuổi người: “Rồi rồi, không được tụ tập, về nhà hết đi, về nhà hết đi! Ngày mai toàn tiểu khu kiểm tra dịch tễ, chỉ cần không có ca dương tính thì sau 48 giờ là được gỡ phong tỏa, mọi người đừng lo lắng!”
Thẩm Quyết Tinh bị đẩy ra khỏi cổng, mờ mịt mà đứng ngây ra một lúc, anh bực bội vò tóc.
Cố Chiếu bước đến sau lưng, cô cũng không biết an ủi anh thế nào, châm chước mở miệng: “Hay là… cậu vào nhà tôi ngồi đi?”