Trans: Bơ
Trong thời gian dưỡng bệnh, nàng trao đổi tin tức thông qua bá tước Valtein. Cho đến thời điểm này, ông vẫn luôn chạy qua chạy lại và chăm chỉ làm việc.
Nàng cũng nhận được một số tin tức từ bộ trưởng Laurent. Ông đã sẵn sàng đề xuất kế hoạch cải cách thuế mới tại cuộc họp nội các tiếp theo.
Rõ ràng là các quý tộc, bao gồm cả Byung Gyeongbaek, sẽ phản đối quyết liệt kế hoạch mới này. Tuy nhiên, nàng không ngờ dự luật sẽ dễ dàng được thông qua.
Đó là lý do tại sao nàng dự định kết hợp hiệp ước hòa bình với kế hoạch cải cách.
Byun Gyeongbaek giữ vai trò quan trọng trong số các quý tộc đang phản đối kế hoạch. Một khi hiệp ước hòa bình được thông qua, thế lực của Byun Gyeongbaek sẽ lung lay. Đó là lý do tại sao gã buộc phải làm mọi cách không để hiệp ước hòa bình đạt được.
Đây là hướng hành động tốt nhất cho đến thời điểm hiện tại.
Khi nàng và nữ bá tước Melissa đang nói về hiệp ước hòa bình thì một người hầu bước vào phòng, thông báo một món quà sẽ được đưa đến.
"Có vẻ như Byun Gyeongbaek lại gửi một món quà khác."
Nữ bá tước Melissa bực bội lẩm bẩm và nói rằng bà sẽ quay lại sau. Sau đó, bà rời khỏi phòng, căn phòng chỉ còn một mình nàng, nàng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nàng tò mò về cây hoa huệ trong vườn. Những bông hoa quyến rũ về đêm sẽ nở rộ, nàng muốn xem liệu hoa huệ trong cung điện có như vậy không.
Khi nhớ lại, nàng nhận ra đã một thời gian không gặp hắn. Thế nhưng, nàng biết đây là bước đi đúng đắn trong mối quan hệ giữa họ. Việc họ không gặp nhau trong bất kỳ hoàn cảnh nào ngoài những buổi tụ tập công khai là điều đương nhiên.
Tuy nhiên…
"…"
Nàng tiếp tục nhìn ngoài cửa sổ trong im lặng. Nàng không có thời gian đắm chìm trong những suy nghĩ viển vông. Khi nàng quay lại với đống tài liệu trên bàn thì đột nhiên, cánh cửa mở ra.
"Công chúa...!"
Nữ bá tước Melissa kêu lên khi bà bước vào. Trên tay bà cầm một thứ gì đó. Là hoa huệ.
Đó không phải là một bó hoa quá lộng lẫy, chỉ có khoảng ba hoặc bốn bông đều được cắt gọn gàng và buộc bằng dải ruy băng trắng. Nàng không thể rời mắt ngay khi chúng thu hút sự chú ý của nàng.
Nữ bá tước Melissa hoang mang đặt bó hoa lên bàn của nàng, lấy ra một vật dưới bó hoa trước khi đưa cho nàng.
Đó là một chiếc váy kiểu Kurkan được làm bằng lụa tím với hoa văn sặc sỡ.
Và đính kèm một lời nhắn đơn giản.
[Nàng ổn chứ? Thật khó để gặp nàng.]
Nó được viết bằng ngôn ngữ lục địa, nét chữ cong và thô. Nàng thở phào nhẹ nhõm, trong sự kinh ngạc, nàng vô thức đưa tay lên môi khi nhìn vào tờ giấy bạc.
Tin nhắn nhẹ nhàng và từ ngữ giống như một đứa trẻ, nàng cảm thấy mình đang mỉm cười. Nàng thậm chí có thể tưởng tượng được hàng lông mày rậm cau có của Ishakan khi cố hết sức để viết nguệch ngoạc những chữ cái mà hắn có thể hiểu được với bút mực và giấy trên bàn tay to lớn.
Nhận ra ai đó có thể thấy phản ứng của mình, nàng nhanh chóng điều chỉnh lại biểu cảm. Nhưng đã quá muộn, những gì nàng thể hiện đều lọt vào mắt của những người hầu gái xung quanh.
Như lẽ thường, bọn họ sẽ tránh ánh nhìn của nàng và vờ như không thấy gì. Thật không may, điều tương tự không áp dụng với nam tước Sinael, người lập tức làm ầm lên.
"Trời ơi! Đó là một chiếc váy bằng lụa tím! Tấm lụa tím của những người man rợ đẹp đến nỗi khiến các quý tộc bàn tán xôn xao… Mọi người đều tìm kiếm nó."
Nam tước Sinael há hốc mồm vì sự ghen tị rõ ràng. Nàng ta thậm chí còn hỏi liệu mình có thể chạm vào chiếc váy một lần thôi được hay không, môi nam tước nở rộ vì mong đợi, đến mức gần như sẽ chảy nước miếng. Nàng ta chỉ định thần lại khi thấy nữ bá tước Melissa bên cạnh liếc sang với vẻ mặt cau có.
Nàng chỉ nhận mảnh giấy và hoa, đưa chiếc váy lại cho nữ bá tước Melissa.
"Hãy trả lại chiếc váy."
Nàng vừa dứt lời, một tiếng thở hổn hển vì kinh ngạc phát ra.
"Công chúa!"
Nam tước Sinael dậm chân xuống đất, rõ ràng là rất phẫn nộ với quyết định của nàng. Nàng không thể nhận một thứ quá xa xỉ, đặc biệt là khi cuộc đàm phán đang diễn ra, nó trông giống như một khoản hối lộ. Thế nhưng, ngay cả nữ bá tước Melissa cũng từ chối nhận chiếc váy từ nàng.
"Nhưng thưa công chúa, người đưa quà nói rằng…"
Bà nuốt nước bọt, có vẻ lo lắng khi nói những lời tiếp theo.
"Nếu công chúa trả lại bất kỳ món quà nào trong đây, đức vua sẽ không tham dự tiệc trưa."
Cuối cùng, nàng quyết định giữ lại chiếc váy. Nhưng vì không thể diện nó ở bất cứ đâu nên nàng chỉ yêu cầu giữ nó cẩn thận cho đến khi nàng có thể quyết định thời điểm thích hợp để sử dụng nó. Với quyết định đó, những người hầu gái trong cung điện đã có thể tận mắt thưởng thức tấm lụa tím của người Kurkan.
Có vẻ như bây giờ Ishakan đã biết cách buộc nàng làm theo ý hắn. Hắn biết điểm yếu của nàng, nàng không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận.
Mặc cho tính cách xảo quyệt của hắn, nàng vẫn không nén được cảm giác kỳ lạ không thể diễn tả trong lòng.
Nhưng nàng không cần phải xem xét một cảm xúc mà nàng không thể xác định rõ ràng. Đó chỉ là một sự lãng phí thời gian. Cũng bởi vì cảm giác đó, nàng phát hiện ra rằng giờ chưa phải là thời điểm thích hợp.
Ngay từ khi mới bắt đầu, nàng không dễ dàng để lộ cảm xúc của mình. Mọi người đều biết nàng cần nghỉ ngơi, nhưng lịch trình vẫn khiến nàng bận rộn cả ngày.