Trans: Bơ
Trước câu hỏi kinh ngạc của bà, nàng chỉ có thể ảm đạm nhìn sang chỗ khác.
"Ta cũng không biết, nữ bá tước."
Nàng thật sự không biết chuyện gì đã xảy ra với nàng. Ishakan là điều mà nàng không thể lường trước được. Tất cả mọi thứ về hắn đều là bí ẩn, là thứ mà nàng không thể giải mã.
Mỗi lần nàng để lộ sơ hở, hắn sẽ đến và làm nàng ngạc nhiên, từng giây từng phút, đôi khi còn làm những điều mà nàng không nghĩ tới.
Kể từ khi gặp hắn, mọi lý do mà nàng có, bắt đầu vỡ vụn…
***
Những người hầu cố đuổi theo bước chân của thái tử. Cỗ xe cuối cùng cũng chuyển hướng đến một khu vực xa hoa, Blain vẫn không kìm được cơn giận điên người, hắn phun ra những lời tục tĩu trong từng hơi thở.
Khi hắn không ngừng nguyền rủa trong xe của mình, cung điện của nữ hoàng đã xuất hiện trước mắt.
"Chờ ở đây. Ta sẽ vào một mình."
Hắn quát những người gần đó khiến họ sợ hãi lùi về sau.
Cung điện của nữ hoàng chắc chắn là cung điện lớn nhất vương quốc. Với đầu óc tinh ranh và mắt nhìn tốt, Cerdina đã chọn tất cả các tác phẩm nghệ thuật đắt tiền nhất và quý giá nhất để đặt trong phòng. Căn phòng của mụ thậm chí còn được trang hoàng đá quý và vàng từ trên xuống dưới.
Tuy nhiên, ngay cả sự đồ sộ của nơi này cũng không thể che giấu được nỗi tuyệt vọng và ảm đạm trong đó. Blain chán ghét liếc nhìn từng bức tượng hắn đi ngang qua. Không quan tâm đến bất cứ lễ nghi nào, hắn đẩy cửa vào.
Trong phòng, Cerdina đang uống trà với bá tước Weddleton, cha ruột của mụ.
"Thái tử!"
Bá tước Weddleton thốt lên, lão bật dậy khỏi chỗ ngồi trong ngạc nhiên khi thấy Blain đóng sầm cửa lại. Ngược lại, Cerdina không hề bối rối, mụ khá điềm tĩnh chào đón thái tử với một nụ cười dịu dàng.
"Vào đây đi."
Một bộ lông cáo đắt tiền phủ đến đầu gối của Cerdina. Mụ nhẹ quét tay qua lớp lông nhung mềm mại, tiếp tục nói với thái tử một cách thản nhiên.
"Mẹ đang nghĩ đến việc làm một chiếc khăn choàng cổ từ con cáo xinh đẹp mà con tặng mẹ."
Cerdina hào hứng nói, thậm chí tỏ vẻ rất thích thú, khen ngợi bộ lông màu xám hoàn hảo như thế nào khi làm một chiếc khăn choàng!
Blain sửa lời bằng một giọng điệu khó nghe.
"Nhưng đó đâu phải thành quả của con?"
Cerdina chỉ phá lên cười.
"Đừng làm mẹ mất hứng. Hiệp sĩ đi săn cùng con đã bắt nó, đó có nghĩa là con đã bắt được."
Cerdina nở nụ cười rạng rỡ với một biểu cảm hoàn mỹ. Trông mụ như một thiên thần, thế nhưng, không khí căng thẳng vẫn dày đặc trong căn phòng.
Cảm nhận được một cuộc tranh cãi đang diễn ra, bá tước Weddleton lập tức rút lui sau khi liếc qua liếc lại hai vị vua thêm một lúc nữa…
"Thần nghĩ… tốt hơn hết thần nên đi trước."
Lão viện cớ, thu dọn đồ ra ngoài mà không cần thêm bất kỳ lời nhắc nhở nào.
Cả Blain và Cerdina đều không ngăn lão. Bá tước Weddleton vội vàng trốn khỏi phòng. Ngay cả những người hầu cũng âm thầm lui xuống để lại cho họ không gian riêng tư.
Trong phòng chỉ còn lại Blain và Cerdina, hắn cuối cùng cũng thẳng thừng trừng mắt nhìn Cerdina.
"Có phải mẹ đã làm điều đó?!"
"Mẹ làm gì?"
Cerdina vờ bối rối.
"Công chúa nôn ra máu trước khi ngất xỉu. Con đang hỏi mẹ, nếu chính mẹ là người đầu độc nàng."
Cerdina chỉ chớp mắt khi Blain nổi cơn tam bành trước mặt. Nghe hắn nói xong, mụ chỉ nhàn nhã trả lời…
"Tại sao con lại nghĩ vậy?"
Trước giọng điệu của mụ, Blain càng thêm kích động.
"Bởi vì chỉ có mẹ mới có thể làm những việc như vậy một cách tự nhiên!"
"Blain, con trai yêu quý của mẹ."
Cerdina khẽ thở dài, đặt bộ lông cáo sang một bên trước khi đứng dậy đi về phía Blain, nhẹ nhàng kéo hắn vào lòng.
Blain rùng mình khi bị Cerdina chạm vào, nhưng chân tay hắn như bị đông cứng, không thể đẩy mụ ra. Cerdina đưa tay ra phía sau đầu hắn, lướt xuống cổ hắn, rồi lặp lại động tác xoa dịu.
Môi mụ mấp máy, thì thầm bên tai hắn…
"Mẹ tưởng con nói nó là của con? Vậy tại sao mẹ lại động vào vào những thứ của con?"
"Mẹ…"
"Con đang lo lắng điều gì, Blain?"
Mụ lùi ra nhìn thẳng vào mắt Blain. Đôi lông mày được cắt tỉa gọn gàng của mụ khẽ cau lại.
"Con sợ nó bị chiếm đoạt phải không? Bởi một số… kẻ man rợ?"
"Con chỉ lo về sự trong sạch của Leah."
Blain nghiến răng, miễn cưỡng thừa nhận. Cerdina chỉ cười khẽ.
"À. Vậy mối quan tâm duy nhất của con là những hành vi không đứng đắn của nó, liệu nó có còn giữ được sự trong trắng trước khi kết hôn đúng không?"
Thật thích thú khi thấy con trai mụ đã có tiến triển. Mụ thích cái cách hắn đang siết chặt quai hàm.
"Đừng lo, con trai của mẹ."
Cerdina vỗ nhẹ vào vai hắn.
"Một khi cuộc đàm phán kết thúc, con sẽ được công nhận là người thừa kế duy nhất."
- Con không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì, mẹ sẽ lo liệu tất cả mọi thứ.
Đó là những lời Cerdina đã nói với hắn nhiều lần trước đây. Giọng mụ như một bài hát ru trầm ấm bên tai hắn…
Cuối cùng, Blain cũng quay mặt đi. Trái ngược với cơn thịnh nộ ban đầu, bây giờ hắn lại làm một thái tử yên tĩnh. Cerdina nhìn hắn với vẻ buồn bã.
"Con phải tin mẹ, mẹ cũng bất ngờ khi nghe những gì đã xảy ra với công chúa. Nếu con đến thăm nó, hãy gửi lời chúc sức khỏe của mẹ và nói nó cứ từ từ nghỉ ngơi thật tốt."
"Trong thời gian này, mẹ hãy để Leah yên."
Cerdina gật đầu xua đi những mối lo ngại của Blain.
"Được, được, cho đến khi nó hồi phục hoàn toàn, mẹ thậm chí có thể sắp xếp lại lịch trình cho…"
"Cái gì!? Không!"
Blain đột nhiên né tránh vòng tay của Cerdina. Mụ mở to mắt kinh ngạc nhìn đứa con trai lại nổi cơn thịnh nộ lần nữa.
"Mẹ không được đến gần Leah! Không được!"