Editor: tiểu mao
Mỗi người bị đá
một
cước làm hai tên kia hoàn toàn
không
dậy nổi. Tâm tình tối nay của Văn Dụ
khôngđược tốt cũng có chỗ để phát tiết.
một
người còn yếu ớt kêu “Cứu mạng”, mẹ nó đúng là buồn cười. Đây là con đường
nhỏ
đi
về trường học, lúc này
đang
tối đen như mực,
không
một
ai qua đây.
Văn Dụ dẫm lên tay người kia, nghiền ép, người kia kêu lên như heo chọc tiết: “Đại ca, đại ca! Bóp tiền của tôi để trong túi quần!
anh
lấy
đi, lấy
đi!”
“Ông đây giống người thiếu tiền?” Văn Dụ cho
hắn
thêm
một
cước, cảnh cáo bọn
hắn, “Nếu tao còn thấy bọn mày xuất
hiện
ở quán cà phê đường Quang Minh kia
một
lần nữa
thì
đừng mong tao phanh xe.”
Hai người giờ mới hiểu được, có người vì
cô
nàng tai mèo kia tới dạy dỗ bọn
hắn.
“không
dám!
không
dám! Bọn em
sẽ
không
dám tới nữa!” Hai người sợ tới phát khóc.
Văn Dụ lấy điện thoại của hai người họ ra, mở album ảnh xem qua, tất cả đều là ảnh chụp lén.
anhkhông
khách sáo mà xóa hết, ném di động xuống đất. “Răng rắc” hai tiếng, màn hình điện thoại vỡ nát.
Hôm nay đúng là trộm gà
không
thành còn mất nắm gạo, hai người hối hận gần chết. Chỉ là nhìn bóng đen này có dáng người cao lớn, bọn họ chẳng dám
nói
gì chỉ vừa khóc vừa cam đoan
sẽ
không
tiếp tụcđi
quấy rối Kỷ An Ninh.
Văn Dụ lôi điện thoại di động ra, chụp lại mấy bức của hai người kia rồi quay người
đi.
Hai người chỉ nghe tiếng lốp xe ma sát với mặt đất, xe vội vàng lùi lại, chuyển hướng
một
cái nhanh chóng rời
đi.
Cuối cùng biển số xe
không
thấy
rõ, mặt người cũng
không
thấy luôn. Chỉ biết
cô
nàng xinh đẹp ở quán cà phê đường Quang Minh
không
thể chọc vào.
Bởi vì khúc dạo ngắn này, cảm giác khó chịu trong lòng Văn Dụ
đã
tan
đi
không
ít.
anh
không
lái xe về chỗ ở của mình mà quay về nhà.
Dì giúp việc mở cửa cho
anh
cảm thấy vô cùng vui mừng: “Sao hôm nay lại về nhà?”
Tóc dì giúp việc
đã
bạc, là người nuôi nấng Văn Dụ từ
nhỏ, dì còn thân thiết với
anh
hơn Trình Liên. Văn Dụ thân thiết
nói: “Nhớ dì chứ sao.”
Dì giúp việc oán trách vỗ vào vai
anh
một
cái: “Ba hoa.” Còn
nói: “Cha con
đang
ở
trên
thư phòng đấy.”
Văn Dụ lên tầng, gõ cửa thư phòng, lách mình
đi
vào: “Cha
đang
làm gì thế?”
Văn Quốc An hơi bất ngờ, bỏ kính lão xuống: “Sao hôm nay lại về nhà?”
Văn Quốc An già hơn nhiều so với Trình Liên. Hai người hơn kém nhau gần hai chục tuổi, ban đầu chính là kiểu chồng già vợ trẻ. Ông tuổi lớn mới có con, đối với vấn đề giáo dục cửa Văn Dụ rất để ý.
Cũng vì nguyên nhân tuổi của ông quá lớn, nên khi nhà khác đợi con mình tốt nghiệp đại học mới cho tới công ty gia tộc để rèn luyện
thì
ông
đã
chờ
không
nổi mà sớm bắt đầu quá trình huấn luyện Văn Dụ, chỉ hi vọng
anh
có thể nhanh chóng tiếp quản công ty.
Cho nên Văn Dụ ở tuổi này lại
không
chơi cùng mấy người cùng tuổi mà lại chơi với mấy người hai năm hai sáu tuổi. Bởi vì tư duy của người
đã
vào đời và chưa vào đời khác nhau nên
không
có tiếng
nóichung.
“Tối nay con
đi
ăn cơm với mẹ, cảm thấy
không
thể coi trọng bên này mà bỏ bên kia nên gấp gáp quay về với cha chứ sao.” Văn Dụ
không
quan tâm lễ phép mà ngồi lên bàn sách của Văn Quốc An, làm bộ oanh liệt.
Văn Quốc An cười.
Trình Liên đến giờ còn chưa về, ông cũng
không
muốn hỏi. Tuổi ông lớn rồi, mấy chuyện tình cảm nam nữ
đã
không
còn mặn mà nữa, người già giấc ngủ
không
được sâu, đêm tối
không
chịu được tiếng động lớn, vợ chồng bọn họ
đã
chia phòng ngủ từ lâu.
Mặc dù là sống chung
một
nhà nhưng số lần gặp nhau còn ít hơn gặp ở phòng làm việc.
Trong lòng con trai nhớ tới mình, Văn Quốc An cảm thấy được an ủi,
nói: “Vậy
thì
đánh với cha ván cờ.”
Hai cha con mở đèn đánh cờ, dì giúp việc cắt hoa quả chuẩn bị mang lên, vừa nhìn thấy hình ảnh hai cha con trong lòng cũng thấy vui mừng thay.
Vừa hay sáng thứ tư Văn Dụ
không
có tiết, tối hôm đó
anh
ngủ lại nhà, sắp xếp trước rồi gửi mấy bức ảnh cho Kỷ An Ninh.
Từ trước tới giờ Văn Dụ chưa bao giờ muốn làm
anh
hùng vô danh.
Kỷ An Ninh
đang
xếp đồ
thì
nhận được tinh nhắn, mở ra xem
thì
thấy có bức ảnh.
Bức đầu tiên là chụp ở bên ngoài quán cà phê, cách cửa kính chụp lại bộ dạng
cô
trong trang phục hầugái. Văn Dụ còn chú thích: “Sεﾒy!”
Kỷ An Ninh cạn lời.
Bức ảnh thứ hai mở ra, đó là ảnh hai người
đang
nằm
trên
đất, nước mắt dàn dụa, đây chính là hai tên biếи ŧɦái hôm nay muốn chụp lén
cô.
Kỷ An Ninh im lặng.
cô
còn tưởng kiếp này Văn Dụ
sẽ
không
gặp hai người này.
Thở dài
một
cái,
cô
nhắn lại: “Có thể
không
sử dụng tới bạo lực
không?”
Văn Dụ cảm thấy Kỷ An Ninh rất mâu thuẫn.
trên
xe buýt,
cô
dùng bút đâm chảy máu mu bàn tay của gã đàn ông háo sắc kia, trong quán cà phê
côkhông
do dự việc
sẽ
đá thương cổ tay người ta, chẳng sợ hỏng điện thoại.
sự
liều mạng này làm Văn Dụ cảm thấy rất thích thú.
Nhưng vừa tới Văn Dụ
thì
cô
lại như mẹ thánh mẫu, giống như là
anh
bất kì lúc nào cũng có thể gϊếŧ người phóng hỏa rồi bị giam vào ngục, làm
cô
lo muốn chết.
Văn Dụ nhắn lại cho Kỷ An Ninh: “trên
đời này ngoại trừ cha mẹ
anh
ra, chỉ có bạn
gái
mới có tư cách quản
anh. Em là gì của
anh
vậy?”
Kỷ An Ninh nhắn lại: “Tôi xem
anh
là bạn bè.”
Văn Dụ vô sỉ nhắn lại: “trên
mạng có câu gì nhỉ? Người coi tôi là bạn bè, tôi lại chỉ muốn (?) người.”
Kỷ An Ninh
không
thèm đáp lại.
Văn Dụ đợi
một
lúc, thấy
không
thú vị liền vứt điện thoại qua
một
bên, nằm xuống ngủ.
Chỉ là trong mơ mơ thấy Kỷ An Ninh, bộ trang phục hầu
gái
kia giống như là may ra vì
cô, tạp dề màu trắng, váy bồng bềnh làm nổi bật vòng eo
không
đầy
một
vòng tay.
Tâm tình Văn Dụ nhộn nhạo, bước tới bóp lấy vòng eo tinh tế kia, muốn làm gì
thì
làm, tùy ý hoang đường.
Ngày hôm sau
không
đặt báo thức, lúc tỉnh dậy
thì
mặt trời
đã
lên cao. Văn Dụ tắm rửa
một
chút, đem qυầи ɭóŧ bẩn ném vảo giỏ đựng quần áo.
Dì giúp việc
đi
lấy giỏ đựng quần áo, nhìn thấy đứa trẻ mình nuôi lớn
đang
tinh lực tràn đầy, chỉ biết lắc đầu cười.
Có lẽ do thái độ của
cô
với Văn Dụ
không
lạnh lùng như kiếp trước, kiếp trước Văn Dụ
không
bắn mạnh như vậy, mấy ngày nay Văn Dụ
không
giống như kiếp trước mà quấn lấy Kỷ An Ninh
không
ngừng.
Ngược lại Tôn Nhã Nhàn bắt đầu quấn lấy Tôn Khải.
Hai người đều cùng họ Tôn, lại còn trao đổi cách thức liên lạc, nên Tôn Nhã Nhàn trực tiếp gọi là “Ca” luôn.
“Khải ca, Văn Dụ tham gia câu lạc bộ gì thế?”
cô
ta quấn lấy Tôn Khải để hỏi.
Từ Tôn Khải moi được tình huống bên trong câu lạc bộ kickboxing, Tôn Nhã Nhàn liền bắt đầu tính toán,nói
với Tôn Khải: “Em cũng muốn gia nhập!” Cái này
thì
Tôn Khải
không
làm chủ được, hơn nữa quy tắc “không
nhận nữ sinh” do Văn Dụ lập ra giờ vẫn còn kia kìa.
“Bọn
anh
không
nhận nữ sinh.”
hắn
nói.
“Lớp em có Kỷ An Ninh tham gia đấy thôi.” Tôn Nhã Nhàn nghi ngờ
nói, “Chẳng lẽ cậu ấy lừa em?”
“Hóa ra em cùng lớp với Kỷ An Ninh à?” Tôn Khải
nói, “không
thì
em
nói
với Kỷ An Ninh mấy câu, nhờcô
ấy bảo Văn Dụ nhận em vào.”
Tôn Khải nghĩ giờ Văn Dụ đối với Kỷ An Ninh còn
đang
nhiệt tình, nếu Kỷ An Ninh muốn kéo thêm nữ sinh khác cùng tham gia chắc là được.
Nếu Tôn Nhã Nhàn có khả năng nhờ Kỷ An Ninh giúp đỡ
thì
cũng
không
quấn lấy Tôn Khải.
Mặc dù biết mục tiêu của Tôn Nhã Nhàn là Văn Dụ nhưng Tôn Khải lại
không
thể kháng cự mấy
cônàng xinh đẹp, cuối cùng chỉ có thể đáp ứng
sẽ
giúp Tôn Nhã Nhàn
một
chút.
Gặp được Văn Dụ, Tôn Khải liền
nói: “Văn ca,
anh
còn nhớ
cô
nàng ngã
trên
người
anh
ở nhà ăn vào tuần trước
không?”
Văn Dụ vô tình
nói: “Nhớ, sao à?”
Tôn Khải vỗ bàn
một
cái
nói: “Ai da, đúng là trùng hợp, hóa ra
cô
ấy cùng lớp với Kỷ An Ninh.”
Văn Dụ trợn mắt.
anh
là
một
người
đã
bước chân vào xã hội, kiểu
nói
chuyện vòng vo tam quốc này
anhnhìn phát là thấy
rõ.
Tôn Khải bị Văn Dụ nhìn tới mức da đầu tê rần, nhưng
hắn
đã
lỡ đáp ứng với Tôn Nhã Nhàn, chỉ đành kiên trì
nói: “Cái kia, ờ,
cô
ấy nghe
nói
Kỷ An Ninh tham gia câu lạc bộ kickboxing của chúng ta nên cũng muốn tham gia.”
Văn Dụ nhếch mép cười,
nói: “Được chứ, chỉ cần bảo Kỷ An Ninh đến
nói
với
anh
mày, chỉ cần
cô
ấy mở miệng nhờ là được. Còn có thể làm cho nàng nợ ơn
anh
mày.”
Tôn Khải cũng
không
phải kẻ ngốc, Tôn Nhã Nhàn
không
chịu tìm Kỷ An Ninh giúp đỡ
thì
đã
nói
lên quan hệ của
cô
ta với Kỷ An Ninh
không
được tốt. Huống chi Tôn Nhã Nhàn để ý Văn Dụ, Văn Dụ lại để ý Kỷ An Ninh, việc này nếu để Kỷ An Ninh ra mặt
thì
cơ bản là
không
có khả năng.
hắn
đành cười khan vài tiếng.
Ngày hôm sau bị Tôn Nhã Nhàn chặn lại trong giảng đường,
hắn
bỗng thấy đau đầu,
nói
cho
cô
ta biết: “Quy tắc trong câu lạc bộ kickboxing do đội trưởng đặt ra,
anh
ấy
nói
không
nhận
thì
không
nhận. Trừ phi có thể bảo Kỷ An Ninh mở miệng, cái này cái này, hay là em
đi
tìm Kỷ An Ninh
đi.”
Tôn Khải
nói
xong liền muốn bỏ chạy, lại bị Tôn Nhã Nhàn túm lấy tay áo…
Ôi, con
gái
xinh đẹp có đôi khi rất phiền phức.
Văn Dụ sau khi lên năm ba
đã
định mặc kệ câu lạc bộ kickboxing.
thật
ra lúc trước kiếm cái để chơi thôi,hiện
tại
anh
đang
được huấn luyện ở câu lạc bộ chuyên nghiệp, có huấn luyện viên chuyên nghiệp cao cấp cùng tập luyện.
Chẳng qua lần trước tuyển người mới, cũng bởi vì Kỷ An Ninh có hứng thú với câu lạc bộ kickboxing nên
anh
mới tới câu lạc bộ.
Tới gần kì nghỉ, công ty trường học bắt đầu nghỉ ngơi. Thứ bảy nghỉ học, chủ nhật
đi
học
đi
làm bình thường, thứ ba bắt đầu tuần nghỉ.
Thứ bảy Văn Dụ lái xe tới công ty dạo
một
vòng, buổi tối sau khi tan học
thì
xách đồ tới câu lạc bộ kickboxing.
Phòng thay đồ nữ bỏ trống từ lâu, bây giờ
đã
trở thành chỗ chứa đồ linh tinh. Nhưng mà mấy ngày trước Văn Dụ
đã
bảo mấy thành viên quét dọn sạch
sẽ, trở về hình dạng ban đầu của phòng thay đồ.
Văn Dụ vừa cất kĩ đồ đạc, bước ra từ phòng thay đồ nữ chuẩn bị
đi
về lại bị Tôn Nhã Nhàn vừa nhận được tin tức chặn lại giữa đường.
“Văn sư huynh, em muốn tham gia câu lạc bộ kickboxing.” Hôm nay Tôn Nhã Nhàn cố ý mặc bộ đồ thể thao, đương nhiên là loại bó sát người.
Văn Dụ lườm Tôn Khải
một
phát.
Tôn Khải cười gượng.
hắn
cũng chỉ là bị Tôn Nhã Nhàn quấn lấy nên
không
có cách nào đành phải bí mật báo cho
cô
ta. Văn Dụ vừa tới
thì
nói
cho
cô
ta biết.
Văn Dụ
không
thích bị người khác tính kế này nọ,
anh
liếc qua hai kẻ họ Tôn này
nói: “không
nhận nữ sinh.”
nói
xong liền
đi
ra ngoài.
Tôn Khải biết Văn Dụ
đang
không
vui,
hắn
chỉ dám co đầu rụt cổ
không
dám lên tiếng.
Tôn Nhã Nhàn đúng là
không
biết sợ thế mà dám
đi
ngăn cản Văn Dụ.
“Sư huynh,
anh
chắc
đang
đùa với em rồi, lớp em có
một
người tên Kỷ An Ninh, luôn miệng
nói
mình là thành viên câu lạc bộ kickboxing, cùng câu lạc bộ với
anh, còn cùng
anh
ăn cơm, chẳng lẽ cậu ấy lừa em sao?” Tôn Nhã hai mắt mở to, làm bộ ngây thơ.
Mặc dù biết lời Tôn Nhã Nhàn
không
đáng tin, Kỷ An Ninh là
một
cô
nàng cứng đầu, chắc chắn
sẽkhông
đi
khoe khoang tứ phía, nhưng Văn Dụ nghe được lời
cô
ta miêu tả, tưởng tượng
một
chút liềnkhông
nhịn được mà nhếch miệng cười.
Nụ cười của
anh
làm cho Tôn Nhã Nhàn sinh ra ảo tưởng.
Tôn Nhã Nhàn lập tức cảm thấy mình rất có trọng lượng, cho dù Văn Dù để ý Kỷ An Ninh
thì
sao, việc cạy góc tường này cũng
không
phải
không
làm được. Kỷ An Ninh xinh đẹp
thì
sao,
cô
cũng
không
xấu.
cô
ta vểnh mổi, nửa nũng nịu nửa giận dỗi chỉ trích: “Sư huynh,
anh
nhận Kỷ An Ninh mà
không
nhận em, có phải
không
công bằng
không?”
Sâu bên trong
đang
mừng thầm với bộ dạng hờn dỗi này, ai có thể từ chối cơ chứ.
Tôn Nhã Nhàn đúng là rất xinh đẹp, nếu
không
phải xui xẻo cùng khóa với Kỷ An Ninh,
không
chừng giờcô
ta
đang
là hoa khôi của khoa rồi.
Nhưng ai bảo
cô
ta
không
may mắn chứ.
Văn Dụ cũng cảm thấy mình rất quái lạ, lý trí
thì
nói
rằng
anh
biết Tôn Nhã Nhàn xinh đẹp. Nhưng về cảm xúc…thì
anh
lại
không
“cảm nhận” được
sự
xinh đẹp của Tôn Nhã Nhàn.
Hình như là vào buổi trưa hai tuần trước, khi Kỷ An Ninh lặng lẽ về sớm,
một
mảnh da thịt màu trắngtrên
lưng phản xạ giữa trưa nắng làm mắt
anh
mơ màng, từ lúc đó
anh
đã
mắt
đi
năng lực cảm thụ
sựxinh đẹp của những
cô
gái
khác.
anh
cười nhưng là cười lạnh.
“Câu lạc bộ kickboxing do tôi đầu tư mười mấy vạn là để cho
cô
công bằng?”
“Câu lạc bộ của tôi, quy tắc của tôi, tôi muốn nhận ai,
không
muốn nhận ai phải hỏi
cô
chắc?”
“Tôi thích Kỷ An Ninh nên mới nhận
cô
ấy.”
một
người là con nhà giàu xấu tính,
một
bên là
cô
nàng xinh đẹp
không
biết trời cao đất rộng.
“Liên quan cái rắm gì tới
cô!”
P/s: mình dịch truyện này vì sở thích và mình cũng
đã
tìm tên truyện
trên
mạng thấy có nhiều người đăng ở các trang khác mà
không
hỏi qua mình.
Mình hi vọng các bạn có thể hỏi qua mình
một
tiếng và đăng sau mình ba ngày được
không.