Thạch
Nghị
im lặng thật lâu không nói lời nào, cuối cùng trả
lời
vẫn là Âu
Dương: “Thạch Nghị nghe thấy anh bên này
có chuyện
liền
chạy
tới,
vừa
vặn gặp được xe
cứu
hỏa.”
Thật sự đến lúc này,
Anh Minh mới phát
hiện phản ứng của Thạch Nghị có điểm là lạ.
Anh
theo bản
năng
túm
cánh
tay
hắn
tránh về
nơi ít
người bên
cạnh,
sau đó
mới vỗ vỗ khuỷu
tay
hắn với
một biên độ
rất
nhẹ: “Tôi không sao.”
Giọng Anh Minh
rất
nhẹ.
Nếu như không lắng nghe mà nói, thậm chí
không thể
nghe
rõ.
Thạch
Nghị
vẫn
duy trì tư
thế
đứng
cứng
đờ, thấy Anh Minh đang nói với
mình, lại
vẫn
luôn
cảm thấy giống
như có khoảng cách*
chính
là không
nghe
được,
qua
thời
gian
rất lâu mới cảm
thấy
mình
như
được
rã đông trở lại
bình
thường, sau đó
mới
cau mày chậm rãi thở
ra một hơi: “Không
có việc gì
là được rồi…”
(*距离感
cự
ly
cảm:
cảm giác khoảng
cách về vật
lý
hoặc
cảm xúc.)
Nói xong câu này, Thạch Nghị quay người
muốn
lên xe.
Anh Minh kéo
hắn
lại: “Gần đây
có
một
tiệm ăn
tại
nhà* đồ ăn không
tệ.”
Anh không phải đang
trưng
cầu ý kiến,
ánh
mắt quét qua bên
cạnh
một
chút,
Âu Dương
rất
thức
thời
lắc đầu: “Tôi về
công
ty
còn
có việc,
không
cùng ăn với
hai
người.”
Âu Dương
một bên
nói
một bên gọi điện
thoại gọi
taxi,
Anh Minh
cũng không giữ
cậu
lại,
liền kéo Thạch Nghị
lên xe.
Nhưng
là
anh
lái xe Thạch Nghị
ngồi bên phó
lái,
cũng không
chào
hỏi
người
trong đoàn phim,
lái xe
liền đi.
(*Nguyên văn 私房菜 tư phòng
thái.)
Kỳ
thật
nơi vắng vẻ
thế
này
nào
có
cái gọi
là
tiệm ăn
tại
nhà.
Anh Minh
lái xe
lượn
hai vòng
cũng không
tìm được
nơi để
có
thể ăn
cơm,
do dự đến
cuối
cùng vẫn
là
lái đến khu
nghỉ dưỡng
lúc
trước,
bởi vì xe
là
của Thạch Nghị,
ở
cổng vào
ngay
cả
làm
thủ
tục đăng ký
nhận phiếu
cũng không
cần,
để
cho Anh Minh
trực
tiếp
lái vào.
Xe dừng ở
bãi,
bởi vì sắc
trời đã
hoàn
toàn
tối đen,
xung quanh cũng không có
bất kỳ người nào,
Anh Minh xuống xe vòng qua
bên Thạch Nghị mở cửa,
kết quả người ngồi
bên phó lái chỉ nhíu mày nhìn anh chằm chằm,
lại
bất động.
Qua một lúc lâu mới kéo anh đè ở
bên cạnh,
sau đó mới cúi đầu liền
hôn ở một
tư
thế rất khó chịu.
Thạch
Nghị
hôn
rất chậm.
Vốn chỉ là nụ
hôn mang theo tính chất an ủi,
không phải là phong cách kích
tình của
bình
thường,
chỉ là chậm rãi cọ xát,
vì xác định sự tồn
tại của đối phương,
hơi thở
hỗn loạn cùng lòng
bàn
tay lạnh lẽo đều phản ánh cảm xúc phập phồng dưới đáy lòng
hắn một cách chân
thật.
Kỳ
thật
hắn biết
rõ Anh Minh sẽ không
có
chuyện gì.
Bởi vì
lúc
hai
người
nghe điện
thoại giọng
của Anh Minh vẫn
luôn
rất bình
tĩnh,
từ giọng
nói,
cũng
cảm giác được
anh vẫn
có
một khoảng
cách với
nơi phát sinh sự
cố.
Thạch
Nghị
chỉ
là có
chút
sợ.
Loại
cảm giác không
biết
rốt cuộc đối phương
đã xảy ra
chuyện gì
lại khiến
hắn có chút luống cuống,
dù chỉ là
một khả năng thấp đến không thể thấp hơn, vẫn
khiến cho
trái
tim
hắn siết chặt khi thấy ánh lửa
đập
vào mắt lúc xuống xe. Thậm chí, có
hơi giống
với lần hắn và
Anh Minh bị chặn tại
ngõ
nhỏ,
cảm giác khi nhìn thấy mảnh thủy tinh thiếu chút nữa đâm vào
Anh
Minh,
sợ hãi không phải là do
biết
rõ có
khả
năng
sẽ mất đi,
mà là bản
năng, khẩn trương xuất phát từ phản ứng
trong vô
thức.
Không
thấy
người
thật sự đứng
trước
mặt
hắn,
cho dù
thế
nào
cũng không
thể
an
tâm.
Thậm
chí đến lúc này
Anh
Minh
thật
sự không có việc gì,
lòng
hắn
chính
là không
thể bình tĩnh được
Thạch
Nghị
cảm
thấy
mình
đã không còn là
chính mình nữa
rồi,
cảm
thấy
Anh Minh chỉ là
có chút gió thổi cỏ
lay
liền
có thể ảnh
hưởng đến
cảm
xúc của hắn, thậm chí ngay cả
công
việc,
sinh
hoạt, đều
bị đối phương
tác động,
cái gọi là
nguyên tắc công tư
phân
minh
đã bị
phá
vỡ không còn một mảnh.
Hắn
nắm
chặt
tóc Anh Minh,
mang
theo
chút ác
liệt,
mãi đến khi Anh Minh
nhíu
mày
mới
hừ
một
tiếng buông
ra,
sau đó
mới xuống xe,
tựa ở bên
cạnh không
nói gì.
Dưới
màn đêm,
không
có
ai để ý
tới
hai
người bọn
họ,
cũng
chỉ
có
hai
người đứng ở
trong
cuộc
mới
có
thể
cảm
thấy được
loại
cảm xúc dao động
tựa
như sóng
to gió
lớn.
Qua thật lâu, Thạch
Nghị
mới thở dài nhìn lên
bầu
trời
đêm lầu bầu một
câu:
“Anh
Minh, nếu
như
tương
lai
có một ngày anh
bởi
vì bất cứ
chuyện gì
tách
ra khỏi tôi, tôi cảm
thấy
tôi
sẽ gϊếŧ anh…”
Nếu như nói ban
đầu
hai người
lựa chọn cùng một chỗ là
vì khuất phục trước
loại
khát
vọng
nằm dưới đáy lòng kia, cảm xúc
dao
động
như lúc này, đối với
Thạch Nghị mà
nói cũng quá nguy hiểm.
Người
thường nói, người hiểu bản thân mình rõ
ràng
nhất, bình thường không
phải
là mình.
Nhưng
lời
này đối với Thạch Nghị mà
nói
tuyệt
đối
không
thích hợp, hiểu biết của
hắn
với bản thân, là vượt xa
bất luận người
nào.
Cho
tới
nay đều
là
nắm
chắc
nhân sinh
của
minh,
cho dù
lúc phải đối
mặt với
cha
mình,
lòng Thạch Nghị đều đã
cân
nhắc giới
hạn
rõ
ràng,
hắn
là
loại
người
chưa
chuẩn bị đủ
liền sẽ không
tùy
tiện
hành động,
đòi
hỏi
một kích phải
trúng.
Nhưng
hiện
tại
đối với đoạn tình cảm giữa mình và
Anh Minh này, hắn có
chút
không khống chế nổi.
Hai
người
cùng
một
chỗ
nếu
như
là bởi vì kích
tình,
phần kích
tình
này
cuối
cùng
cũng sẽ
có
lúc biến
mất,
khi đó bọn
họ
có
thể
lựa
chọn
lui
một bước
trở
lại quỹ đạo vốn
có
của
mình,
tiếp
tục đi về
nhân sinh
thuộc về Thạch Nghị
cùng Anh Minh.
Sở dĩ không
nói
cho bạn bè bên
cạnh,
ít
nhiều
cũng
là xuất phát
từ phần “giữ
lại”
ăn ý giữa
hai
người bọn
họ,
bọn
họ
cùng
một
chỗ
rất ít khi đàm
luận đến vĩnh viễn,
cho dù
là
hắn
hay
là Anh Minh,
đều
theo bản
năng không
muốn
tự
hỏi về vấn đề
này quá
nhiều.
Bởi vì vĩnh viễn đối với bọn
họ
mà
nói
rất không
thực
tế.
Tương lai của
bọn
họ,
lẽ ra không có sự
tồn
tại của đối phương,
loại cọ xát ra lửa* này đưa đến ngoài ý muốn,
đến cùng sẽ đưa cuộc sống của
bọn
họ ra khỏi quỹ đạo
ban đầu rất xa,
ai cũng không nói được.
(*Nguyên văn là 擦枪走火sátị thương tẩu hỏa: lúc đang lau súng xảy ra sự cố cướp cò,
bởi vì khi lau súng không cóí tháo đạn
hoàn. toàn hoặc cài chốt an toàn, thời điểm đang lau súng k cẩn thận cướp cò,
xảy ra sự việc ngoài ý muốn.)
Nhưng
mà hiện tại…
Thạch
Nghị
quay
đầu
nhìn
Anh Minh,
có chút bất đắc
dĩ nở nụ
cười:
“Tôi
nói,
nếu
như anh hối hận
rồi,
thừa
dịp
hiện
tại chạy nhanh
đi.”
Kéo dài đến
cuối
cùng,
thật sự phải đồng quy vu
tận.
Trong đêm đen,
ánh mắt của Thạch Nghị rất sáng,
rõ ràng là giọng điệu giống như uy
hϊếp,
lời nói ra vậy mà có mấy phần ôn nhu,
Anh Minh cắm
hai
tay
trong
túi quần nhìn
hắn,
sau một lúc mới mở miệng,
mang
theo mùi vị côn đồ chỉ mỗi anh có: “Hai
ta rốt cuộc là ai nên chạy,
thật đúng là khó mà nói.”
Thạch
Nghị
giống như
tên
điên,
anh
cũng
không
bình
thường gì.
Biểu
hiện
ra
chưa
chắc
nhiều bằng Thạch Nghị,
rồi
lại không
có
nghĩa
thứ đè
nặng
trong
lòng
anh ít
hơn Thạch Nghị.
Nhiều
năm
như thế, Anh Minh vẫn luôn tự
nhận
là một người thua được*,
danh
cũng
vậy lợi cũng vậy, anh tự
nhận
là cầm lên
được
liền
thả
xuống
được, không có
bất
kỳ chuyện
gì là
người không thể bước qua, cho
dù là ngã
vào
đáy cốc, anh vẫn có
thể tự tin
đứng
lên
một lần nữa.
(*Nguyên văn 输得起, thâu đắc khởi: có thể tiếp nhận
thất: bại, thừa nhận thất bại, cầm lên đc thả xuống đc,
dù cho: tất cả đều: thua cũng k sợ, còn có thể bắt đầu lại
từ đầu.: Tạm. thời, thua là vì chuẩn
bị cho chiến
thắng lúc sau.)
Bởi vì
anh
luôn
là
loại
người
lý
tính phán đoán vượt qua
cảm xúc.
Phần
tự tin này, cho
tới
bây giờ, đã càng ngày càng yếu. Nhìn người bên cạnh, Anh Minh hiếm khi
nghiêm túc nói
ra lời vẫn luôn chôn dưới đáy
lòng: “Thạch Nghị,
tôi muốn cậu hứa với
tôi
một chuyện.”
“Cái gì?”
“Cho dù về sau chúng
ta ầm ĩ đến
túi
bụi*,
cho dù đều cảm
thấy không
thể đi nổi nữa,
cậu cũng không
thể
tùy
tiện đề cập chia
tay với
tôi.”
Anh nhìn Thạch Nghị: “Có vấn đề gì
thì giải quyết vấn đề đó,
dù là chuyện lớn
thế nào cũng có
thể
tìm ra
biện pháp giải quyết,
chính là khi giận điên rồi,
cũng đừng dễ dàng lựa chọn chấm dứt.”
(*Nguyên văn 吵的不可开交 sảo đích
bất khả giao.)
Anh
tựa bên xe,
giọng
nói
mang
theo khàn khàn vốn
có: “Cậu
chỉ
cần
nói
ra,
tôi
nhất định sẽ đồng ý,
đây
là
nguyên
tắc
trước sau
như
một
của
tôi.
Tất
cả đối
tượng
từng
hẹn
hò với
tôi,
tôi đều
nói qua
những
lời
này,
nếu
cậu
muốn
chia
tay,
tôi
nhất định sẽ đồng ý,
nhưng
là
con
người
của
tôi,
một khi
làm
ra quyết định,
sẽ không vãn
hồi.”
Chỉ
có điều,
anh vẫn
luôn không
có ý định
nói
ra
những
lời
này với Thạch Nghị.
Hai
người bọn
họ,
không sai biệt
lắm
chính
là đi bên
mép bờ vực
mà
thôi,
rốt
cuộc
là
ai
té xuống
trước,
ai
từ bỏ
trước,
không
người
nào đoán được.
Lòng ôm ý
tưởng
thử
một
chút phát
triển
cho đến
hiện
tại,
thậm
chí Anh Minh
hoài
nghi
thật sự đi đến
cái
ngày Thạch Nghị
nói
chia
tay,
có phải
anh
có
thể
thật sự giống
như
lúc
trước,
dễ dàng đem
tình
cảm
nói buông
liền buông
nói
thu
liền
thu
hay không.
Rõ ràng nói ra
những
lời
này là người kia, rồi lại
cảm
thấy
anh mới chính là phương đang khẩn cầu.
Thạch
Nghị
cảm
thấy
có lẽ
mình
bị kí©ɧ ŧɧí©ɧ
vừa rồi khiến cho sinh ra
ảo giác,
trong
khái
niệm
của
hắn,
Anh Minh là một
người bất
cứ lúc nào đều
không có
khả năng tỏ ra
yếu thế với người khác.
Nếu như nói kiêu ngạo là
kiên
trì trong
xương
cốt
của hắn, vậy đối với
Anh
Minh
mà nói, tương đương
là ý
chí tinh thần của anh.
Lăn lộn trong vòng này nhiều năm như thế, không đủ
kiêu
ngạo, hắn
không cầm
cự được cho đến ngày hôm
nay,
những nguyên tắc cực hạn
giữ
lại cho đến nay, những động lực duy
trì niềm
tin để bản
thân
tiến
lên
phía
trước, nói
trắng ra
chính
là xuất phát từ phần kiêu ngạo ở trong
xương
cốt
kia.
Để chứng minh bản thân, cho nên mới
vĩnh
viễn
không chịu buông tha.
Có
thứ gì đó dưới đáy
lòng Thạch Nghị bị đâm
một
chút,
có
hơi đau,
hắn
nhíu
mày gật đầu: “Tôi đồng ý với
anh.”
Không kiên
trì đến
cùng đường bí
lối,
sẽ không dễ dàng buông
tha.
Vì mình,
cũng là vì đối phương.
Bởi vì
lúc Anh Minh
rời đi không
nói
cho bất kỳ
ai,
cho
nên
lúc
hai
người đang ăn được
một
nửa,
điện
thoại
của
trợ
lý gọi đến.
“Đạo diễn đang rất nóng nảy,
anh đã về chưa?”
Dường
như
có
thể
nghe
thấy
tiếng gầm gừ
của Tư Cơ,
Anh Minh
chỉ
nhướng
mày: “Đợi
lát
nữa đi,
nói
tôi đang ăn
cơm,
chốc
nữa về.”
Dù sao đều
là kết quả giống
nhau,
anh sớm
năm phút
muộn
năm phút
cũng sẽ không
có gì
thay đổi.
Thạch
Nghị
ở đối diện anh
ngẩng đầu: “Có
chậm
trễ
anh quay phim?”
“Phim
trường loạn
thành như vậy còn quay cái gì?
Huống chi đã đến giờ này,
không có việc gì.”
Thái độ của Anh Minh lại nhìn không ra khẩn
trương,
anh và Thạch Nghị cơm nước xong xuôi
thậm chí ở
bên ngoài
trò chuyện
trong chốc lát,
cho dù là Thạch Nghị giục anh
hai lần,
anh cũng không
thật sự chạy về đoàn phim
bên kia.
Thẳng đến khi cuộc gọi
thứ sáu của
trợ lý gọi
tới,
Thạch Nghị mới kéo anh lên xe,
đưa đến khách sạn,
vì không làm cho quá nhiều người chú ý,
chưa đến nơi Anh Minh liền xuống xe,
sau đó mới dặn dò Thạch Nghị đối với Vòng Khói
tốt một chút,
cuối cùng lúc
hai người chia
tay,
Thạch Nghị đột nhiên nói ra một câu: “Anh Minh,
chuyện của chúng
ta,
trở về lại
tìm cơ
hội nói rõ cho Khấu Kinh
bọn
họ.”
Anh Minh dừng
một
chút,
sau đó gật gật đầu: “Được,
đợi khi
nào về
hẹn bọn
họ
ra
ngoài ăn bữa
cơm.”
Hai
người
trong
lòng
hiểu
rõ*
chỉ
trao đổi
một
nụ
cười,
cuối
cùng Thạch Nghị ấn ấn
còi xe,
sau đó
liền
nghênh
ngang
rời đi.
(*Nguyên văn 心照不宣 tâm chiếu bất tuyên: lòng tự
hiểu rõ không cần nói ra miệng.)
Lúc Anh Minh trở lại
khách sạn
trước tiên là
đi tìm Tư
Cơ, lửa giận của đối
phương còn chưa tan, chắc hẳn
lời
nói ra sẽ
không
quá
dễ nghe, người
bị mắng đã
chuẩn bị
tâm lý từ
trước, cũng không giải thích thêm gì, chờ đến
khi
Tư Cơ
phát
hiện
anh
không
có phản ứng gì, cuối cùng gào
lên
đuổi
anh ra khỏi phòng, Hoa Tham Kỳ
vừa
vặn ở
bên
ngoài, lúc
nhìn
thấy
Anh
Minh đi ra
trong miệng vẫn còn
ngậm
thuốc, liền lại gần
hỏi
một câu: “Tư Cơ
vẫn
còn chưa xong?”
Người
đàn
ông đối diện cười cười: “Xong
rồi.”
“Anh
bị mắng sao còn vui vẻ vậy?”
Người
bình
thường bị
quở
trách
như
thế dù sao
tâm
tình
cũng
không
thể
tốt được,
nhưng
dường như
Anh
Minh
thật
sự không quan tâm lắm.
Anh Minh
nghe vậy
nhướng
mày: “Sở dĩ
tâm
tình
của
anh
ta kém
như vậy,
là vì
lúc
lửa
cháy
anh
ta
ném ví
tiền ở
trên ghế?”
“Ném?”
“Đoán chừng không phải ném chính là đốt.”
Trợ lý cho rằng Tư Cơ
tìm anh
tìm gấp như vậy là vì anh không có nói lại với ai liền rời đi,
nhưng kỳ
thật
trong lòng anh
biết rõ người này
hẳn là vì không
tìm
thấy ví
tiền của mình.
Nhưng
mà,
trách
ai được?
Anh Minh
nhún
nhún vai không
chút áp
lực: “Anh
ta
cũng không bảo
tôi
trông.”
Cảnh quay đã
cố ý sắp xếp
cho đêm
hôm qua vốn
cũng không
tính
là uổng
công,
anh
ta
cũng xem
như
là
tận
chức
tận
trách
trong
công việc,
Tư Cơ
là
một đạo diễn
tốt không sai,
chính
là
rất
thích “làm
ra vẻ”.
(*装逼 giả B.)
Có
một
câu
tục
ngữ
nói
rất đúng.
Phàm
là việc gì
cũng
đừng
làm ra vẻ, làm
ra vẻ sẽ
bị sét đánh!