Những mạo hiểm giả từng rời khỏi Tsige đang dần quay trở lại.
Kể từ thời điểm thành phố phát động chiến tranh, hành động của họ đã quay ngoắt 180 độ, hay nói cách khác là những con lươn chúa. ヽ༼ຈل͜ຈ༽ﾉ
Tại Koran và các khu định cư lân cận, tỷ lệ người dân băng qua cổng bắc đến Xa lộ Vàng (để kinh doanh và những chuyện liên quan) cùng với tỷ lệ người dân băng qua cổng phía nam(một cách nghiệt ngã) để đến vùng đất hoang đã bị đảo lộn khá nhiều.
Có những người dù đủ trình độ và năng lực để tiến vào vùng đất hoang, nhưng vì đa phần đều là những người cẩn thận(nhát đ*t) nên họ vẫn chưa dám đi vào. (Vượt biên để vào nhưng dell dám vào, wut to hall?! (ಠ_ಠ) )
Cũng có những người đến Tsige, rồi nghe về thảm kịch của những mạo hiểm giả có cùng cấp độ với mình xảy ra tại vùng đất hoang, và bắt đầu cảm thấy sợ hãi, hoang mang đủ thứ.
Thành phố này là một nơi luôn tấp nập người ra kẻ vào, có khá nhiều mạo hiểm giả luẩn quẩn đang ở trong tình trạng bết bát khi cố gắng kiếm tiền bằng những công việc không phù hợp với khả năng thực tế của mình trong khi phải cạo sạch từng đồng tiết kiệm.
Đó là lý do tại sao Hội mạo hiểm đã đặt ra một nhiệm vụ với phần thưởng cao cho những nhóm đầu tiên chọn làm người hướng dẫn cho các tân binh, và cố gắng tăng số lượng mạo hiểm giả tiến vào vùng đất hoang.
Cho dù có đang trong thời kỳ chiến tranh hay không, thì Hội mạo hiểm vẫn tồn tại vì lợi ích của các mạo hiểm giả và những người yêu cầu phiền phức.
Các thương gia cũng đang đưa ra các yêu cầu liên quan đến chiến tranh vào những khoảng thời gian cuối cùng của ‘vùng xám’. (Note - Vùng xám: thuật ngữ chiến tranh để chỉ những hoạt động gây hại lẫn nhau nhưng không phải là chiến tranh về mặt pháp lí, nói đơn giản thì là lách luật. ở đây ý nói là hiện tại vẫn chưa đến chiến tranh vũ trang mà là đang trong vùng xám, mạo hiểm giả vẫn nhận được yêu cầu liên quan)
Về cơ bản, họ đang làm mọi thứ trong khả năng để những mạo hiểm giả có một tương lai tươi sáng và có khả năng thực hiện các yêu cầu về vùng đất hoang mà không tử ẹo trong chiến tranh.
Nhưng có khá nhiều giám đốc điều hành đang nghĩ đến việc có Tomoe và Mio làm người hướng dẫn, việc đó gây ra cho họ khá nhiều khó khăn về độ an toàn và cả vấn đề về phần thưởng, điều này khiến cho một người thực sự cảm thấy phẫn nộ.
Hiện tại nó còn hơn cả một bộ phim hài, nhưng Tomoe và Mio chủ yếu đề cử ra những người thú vị, và phần thưởng là… thành thật mà nói, tôi cũng không chú ý lắm, nhưng nó thấp vãi nồi. (lọt được vào mắt 2 bà này thì thằng đó cũng tầm bá 1 vùng cmnl r)
Cuối cùng, chính Root đã phải ra mặt và thành lập một hệ thống cấp bậc mới được gọi là Hệ thống WasteLand (ất dờ ven tu re), với bốn cấp bậc được sử dụng bao gồm từ C đến S. (C-B-A-S)
Thứ hạng ban đầu của họ(ở hội) sẽ không bị thay đổi.
Cứ như vậy, một lượng lớn các nhóm(party) hạng A và S, những người đang ở vùng đất hoang, và một lượng lớn trong số đó vốn đã rời khỏi cổng bắc đã bắt đầu quay trở lại.
「Họ rải những miếng ‘mồi’ béo ngậy và những ‘tên trộm chó’ đỉnh cao, huh.」(Thả mồi và giăng bẫy =)))
「Có vẻ như lợi ích với Tsige cũng đã được chuẩn bị trong trường hợp họ hợp tác cá nhân. Một số lượng lớn các khu định cư đã đồng ý tài trợ cho đống ‘mồi’, kết quả có vẻ khả quan.」
Tôi đang nghe báo cáo của Tomoe về công việc của các mạo hiểm giả vốn thường hoạt động ở bên trong vùng đất hoang giờ đang làm ở Aion.
Họ đang thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ vào các đơn vị đối phương.
Tất nhiên, là với lý do bảo vệ các xe hàng. (Chứ công khai hội nó vả vỡ mồm)
Theo truyền thống của quốc gia này, họ sẽ triển khai các đơn vị kị binh trước khi chiến tranh toàn diện nổ ra, nhằm mục đích khuất phục những kẻ nổi loạn và lũ trộm cướp với một đội quân lớn.
Công việc của những mạo hiểm giả đánh chặn lực lượng kị binh; là ‘những tên trộm chó’.
Công việc của những thương gia do Tsige hoặc các khu định cư hợp tác chuẩn bị với một lượng lớn hành lý có nhiều sơ hở; là ‘mồi’.
Aion yêu cầu thuế vào thời điểm thông báo(triển khai kị binh), và các đơn vị kị binh cũng có nhiệm vụ đến các khu định cư cung cấp vật tư.
Cái trước rõ ràng là tư lợi, và cái sau là sứ mệnh. (Bảo sao nát)
Hiệp hội thương nhân để mắt đến điều này và dường như đã nghĩ rằng ‘nếu họ trông giống như đang chuẩn bị tấn công, thì sẽ ổn nếu sử dụng mạo hiểm giả để chống lại, phải không nhỉ?’.
Lực lượng kị binh được thành lập từ tập hợp những chiến binh tinh nhuệ và điều đó thực sự hơi quá sứ mạo hiểm giả hạng trung… nhưng nếu đó là những mạo hiểm giả vùng đất hoang hạng nhất với yếu tố bất ngờ, kết quả sẽ giống như một cuộc tàn sát một chiều.
Nội dung chính xác vẫn chưa được xác nhận, nhưng khả năng cao là các đơn vị kị binh sẽ không thể tập hợp lại với lực lượng chính.
Trên thực tế, không có nhóm nào quay lại với vẻ mặt nhăn nhó cả.
「Họ thực sự nhắm vào các thương gia, huh.」
「Chỉ có một mình, họ sẽ bị tấn công bởi những tên cướp hoặc thứ gì đó. Bọn chúng sẽ kiểu như "nếu có bọn cướp phía trước, chúng tôi sẽ khuất phục chúng, vì vậy hãy cung cấp tiền hậu tạ xứng đáng". Đó hoàn toàn là một cái cớ, nhưng rõ ràng những tên cướp mạnh sẽ xuất hiện trong vòng chưa đầy nửa ngày nếu họ từ chối.」〈Tomoe〉 (vl lính, hành quân đi chiến tranh nhưng vẫn không quên diệt cướp và nhận thưởng =)), rất tiếc nhưng mồi lần này hơi khắm)
「… Nghe giống như viễn cảnh của ngày tận thế ấy nhỉ.」〈Makoto〉
「Lần này, những con cừu cũng là những con sói ngụy trang, nên cũng tương tự như kẻ cướp gặp bà già thôi.」〈Tomoe〉 (Tưởng lấy tiền mà dễ =)))
「Nhưng tôi nghe nói rằng khá nhiều mạo hiểm giả được xếp vào top đầu đã tham gia vào việc này. Thể chẳng phải là hoả lực ở đó có hơi dư thừa sao? Về cơ bản thì Toa là con át chủ bài của Tsige và tất cả, phải vậy không? Tôi cảm thấy điều đó thật lãng phí.」〈Makoto〉
Họ có một ngôi nhà ở Tsige.
Nếu quân đội tiến tới thành phố, đó sẽ không còn là ‘chuyện của riêng ai’ nữa.
Hoặc có thể họ dự định sẽ quay trở lại sau khi vấn đề của Tsige lắng xuống?
Nếu giả sử Tsige thua, có thể nói đó là một lựa chọn khôn ngoan.
「Waka, những mạo hiểm giả hàng đầu đều rất nổi bật. Họ dường như cũng có một nhiệm vụ trong phần này.」〈Tomoe〉
「Như?」〈Makoto〉
「Các nhóm sẽ ưu tiên di chuyển đến những nơi họ có mối liên hệ sâu sắc và sẽ đưa ra những yêu cầu hợp tác với Tsige hoặc ít nhất là duy trì lập trạng thái trung lập.」〈Tomoe〉
「… Đến các khu định cư ở trung tâm của Aion sao?」〈Makoto〉
Thật là khó chịu.
Những mạo hiểm giả thành công được ví như anh hùng ở những nơi đó sẽ trở về quê hương của mình và nói với con người ở đó những thứ như "Tsige là một vùng đất tốt" và "Vương quốc Aion thật tồi tệ" sao? (về quê đi nói xấu nước mình, cái này thì tệ thật.)
「Haha… không đời nào Rembrandt lại như vậy…」〈Tomoe〉 (Đọc truyện mà tui vẫn không rõ liệu sau này rembrandt có làm cái plot nào không. ĐÚng là khó đoán vkl)
「Đúng vậy.」〈Makoto〉
「Mềm mỏng. Ông ta đang thanh toán tất cả các chi phí, bao gồm cả việc sử dụng thiết bị dịch chuyển và Xa lộ Vàng trong lễ tiễn các nhóm(Party) về quê hương… và đã lan truyền chúng ra khắp thế giới. Đối với các nhóm đang hướng đến những nơi ngoài Aion, về cơ bản đây là một chuyến tham quan để trở về ngôi nhà của họ đã được tài trợ trước. Đó là một khoản chi phí đi lại quá xa xỉ tới mức có thể khiến Koumon-sama trở nên xanh mặt.」〈Tomoe〉 (Koumon-sama: ở đây chỉ Mito Koumon một nhân vật trong 1 bộ truyện mang những nét tương đồng với Makoto và Tsuki. ĐOạn này tác giả có dụng ý gì thì tui cx ko biết. Có thể chỉ là trích dẫn giống như Death March)
「… Thế giới, huh.」〈Makoto〉
「Hơn nữa, ông ta đã điều tra kỹ lưỡng về các nhóm, tránh những kẻ mờ ám, và chỉ chọn những nhóm có nhân cách sáng sủa và là mục tiêu của sự ngưỡng mộ khi đưa ra yêu cầu. Ông ta thực sự dốc hết sức mình, ahahaha.」〈Tomoe〉
Đừng cười kiểu đều đều thế, Tomoe.
Thật là đáng sợ.
「Những mạo hiểm giả được ngưỡng mộ, huh…Toa sao?」〈Makoto〉
「Về cơ bản thì Alpine là một nhóm nhận được các yêu cầu chỉ định cụ thể liên quan đến vùng đất hoang. Họ thoải mái đi khắp Aion trong khi sử dụng quãng thời gian đó để nghỉ ngơi. Và cũng đang hoà đồng với các khu định cư trong khi thu thập thông tin.」〈Tomoe〉
「… Aion? Họ không hướng tới Lorel và các khu định cư của á nhân sao?」〈Makoto〉
「Gần đây họ đã đến một khu định cư nổi tiếng với những món ăn về slime mà ngài đã chỉ cho họ cách đây khá lâu, Waka.」〈Tomoe〉
「À, là chỗ đấy sao. Một nơi khá gần thủ đô Aion.」〈Makoto〉
「Vâng. Đã có báo cáo trong hội rằng có những phát hiện đáng kinh ngạc ở khu vực mà họ tới. Ngoài ra họ còn có những chiếc túi ma thuật và một số trang bị khác.」〈Tomoe〉
「… Trang bị mới, huh.」〈Makoto〉
Có phải từ Rokuya-san không?
Anh ta đã hạnh phúc một cách "điên cuồng" với cái chức nghiệp Tobikato này.
Đúng là nhanh tay thật.
Tôi ngạc nhiên khi anh ta thậm chí còn có thời gian để trêu chọc tôi với tất cả những việc mà bản thân đã làm.
「Gì thế ạ?」〈Tomoe〉
Oops.
Tomoe chắc hẳn đã cảm thấy ẩn ý đằng sau những lời nói đó, và đang thúc giục tôi tiếp tục.
「Rokuya-san phải là người có liên quan đến trang bị mới.」〈Makoto〉
「Roku… aaah. Thằng cha ninja phake đó à.」〈Tomoe〉 (Cho những ai ko rõ thì Rokuya không phải ninja mà là sát thủ, tuy nhiên thằng này nghiện Naruto với mấy cái nhẫn thuật trong khi class assassin của nó thì chỉ có skill. Tobikato thì có thể sử dụng nhẫn thuật nên thg này đang hơi phiêu)
「Anh ta có vẻ khá vui vì sự xuất hiện lần đầu của một Tobikato. Thậm chí còn đến gặp tôi để cảm ơn cơ mà.」〈Makoto〉
「Tobikato…?」〈Tomoe〉
「Hả? Cô không biết sao? Đó là một danh nhân thời chiến quốc của Nhật Bản. Anh ta lãnh đạo Nhóm Kato và được cho là ninja sử dụng ảo ảnh. Biệt danh của anh ấy là Tobi Kato. Vì lý do nào đó, rõ ràng cũng có những chức nghiệp được gọi là Mugai và Yagyu trong Hội mạo hiểm.」〈Makoto〉
Trò chơi đóng vai trò làm cơ sở của hệ thống kỹ năng chung.
Nghiêm túc mà nói, Đó có thể là MMO gì? (Hệ thống kĩ năng được dựa trên sự phát triển những kĩ năng của đám mạo hiểm giả nguyên bản, cụ thể là từ mấy cái game Azu từng chơi, cái này phức tạp vkl thôi khi nào có thêm thông tin giải thích sau)
「Ninja?! Shinobi?!」〈Tomoe〉 (Vừa mới up cái hình Tomoe Shinobi trên nhóm xong, =)))
「Ừ. Có nhiều loại ninja khác nhau, nhưng thay vì trở thành Hanzo hay Fuuma, Toa đã trở thành Tobikato, thứ có thể là do ảnh hưởng từ cô, Tomoe, vì cô chuyên về ảo ảnh.」〈Makoto〉
Tôi không biết liệu Hanzo hay Fuuma có tồn tại hay không.
「… Waka… tại sao… tại sao ngài không nói với tôi sớm hơn chứ?!」〈Tomoe〉
Hở?
Tomoe xoay nắm tay và trông có vẻ bồn chồn.
Không, dù sao thì nói về công việc của Toa cũng không phải là một chủ đề quá quan trọng đối với Tomoe.
Và tôi không thể đến cái tiệm đó một thời gian vì Rokuya-san.(Cái tiệm trong mấy tập trước, đến mà bị thiến =))
Ngay cả trong bữa ăn, khi tắm rửa, hoặc sau đó… tôi thực sự không tìm thấy thời điểm thích hợp để đưa ra chủ đề đó.
「Chỉ là Rokuya-san đang rất hào hứng với nó, và tôi cũng không cảm thấy thực sự cần thiết phải nói về chủ đề này.」〈Makoto〉
「Đó là một vấn đề HẾT SỨC quan trọng!」〈Tomoe〉
「Lý do là gì chứ?」〈Makoto〉
「Hơn nữa, Mugai và Yagyu? Mấy cái thông tin hấp dẫn đó là gì vậy chứ? Đây là thông tin cao siêu giải thích rằng cư dân Asora cũng sẽ đăng ký vào Hội mạo hiểm! Thực sự là vậy!」〈Tomoe〉 (? Đoạn này ko rõ lắm)
Hấp dẫn và cao siêu, huh, nổ kinh vãi. (Chị lươn nhà chú đấy, lạ gì nữa)
Đó đúng là một thông tin thú vị, nhưng so với chuyện biết được đối thủ của Hải vương Tuna là cặp song sinh An và Chovy thì nó còn chẳng sốc bằng. (Hải vương - Neptune Sea Lord là tên của 1 chủng tộc, và chỉ có Serwhale mang danh hiệu Neptune King)
Vào thời điểm tôi được bảo rằng họ muốn phái người đến Koran để phòng thủ vì họ có công việc kinh doanh ở đó, tôi đã cố gắng nhịn cười một cách tuyệt vọng.
Ngoài ra, còn có cả một núi cá cơm được dâng tặng cho tôi. (An và Chovy =)) hiểu không? Cá cơm trong tiếng anh là Anchovy)
Cá có thể chế biến thành rất nhiều thứ, nhưng ngày nào cũng ăn cùng một món liên tục thì thật đáng sợ, trừ khi người ăn bị nghiện cái món đó. (cụ thể, là cá cơm =)))
Nhiều, nhiều, nhiều.
Nhiều vãi cả b**p.
À, nhân tiện, tộc Winged-kin khá thích món này. (Tộc có cánh)
Đến mức kiểu như ngày nào cũng là sinh nhật ấy.
Đúng rồi, địa ngục karaage vẫn đang tiếp diễn.
Không đến mức ba bữa một ngày, nhưng chắc chắn ngày nào cũng phải có.
Lũ trẻ có vẻ khá thích.
Quỷ nhân, Sari, cũng có vẻ khá thích nó. Cô ấy cuồng đến mức coi chúng như một bữa ăn xa xỉ, thậm chí có thể được phục vụ như một món ăn nhẹ.
Tôi thực sự hối hận vì đã bàn luận với Rokuya-san về karaage.
「Đến mức đó…?」〈Makoto〉
「Toa, ạ. Muuh, đây là một thời điểm khá tệ để gặp cô ấy. Tên Rokuya chết tiệt đó. Giữ bí mật về một sự kiện hay ho như thế này…!」〈Tomoe〉
「Sự kiện hay ho, rìa lí…」〈Makoto〉
Cô ấy phát điên rồi.
「Nhưng để nghĩ rằng Tobikato bắt nguồn từ một ninja. Đó là minh chứng cho việc tôi vẫn chưa nghiên cứu kĩ. Đã đến mức này thì, tôi sẽ phải chăm sóc Toa thật tốt…」〈Tomoe〉
「Trên thực tế, việc họ đang đi xung quanh Aion có nghĩa là Alpine có một nhiệm vụ khác ngoài việc tạo thiện chí và chia rẽ nội bộ.」〈Makoto〉
「? Họ muốn kéo Sứ đồ hoặc một thuộc hạ của nhà vua ra, đúng chứ ạ?」〈Tomoe〉
「Với Toa sao?」〈Makoto〉
「Vâng, cô ấy sẽ là sự lựa chọn tốt nhất.」〈Tomoe〉
「… Aah, ra là vậy, hử. Bẻ gãy ‘những cái bánh xe’ của thành phố, đúng chứ?」〈Makoto〉
「Và đối với những người có quyền lực, ảnh hưởng chính trị và khoảng cách.」〈Tomoe〉
Tsige là một thành phố của các thương gia và mạo hiểm giả.
Các mạo hiểm giả không tham gia quá sâu vào công việc chính trị, do đó, những người quản lý và vận hành thành phố là các thương gia.
Ngoài ra, đã có lúc con dao găm Lapis của Toa gây rắc rối cho Công ty Kuzunoha. (Nghĩa là đủ gây rắc rối cho công ty Kuzunoha thì bọn Aion tuổi)
Aion vẫn chưa nắm bắt được những thông tin đó sao?
Đó là lí do tại sao việc di chuyển quanh Aion là thuận lơi như vậy.
Khá là thuyết phục đấy.
「Vậy thì, thời điểm bọn chúng tới, tấn công.」〈Makoto〉 (Chắc là Tông đồ)
「Cần như vậy.」〈Tomoe〉
「Haah, một sự thông suốt từ cả hai bên. Một điều hiển nhiên bởi vì đây vốn dĩ là một cuộc chiến sao.」〈Makoto〉
「Dịch chuyển toàn bộ lực lượng đến thủ đô và càn quét là một kế hoạch gân như bất khả thi.」〈Tomoe〉
Mặc dù chúng tôi có thể. (Anh em có tưởng tượng ra cảnh đánh với thần mà mở cổng sương mù rồi cả bầy chạy ra như Endgame ko=)))
Nhưng cũng chỉ chúng tôi mới có thể.
「Dù sao đi nữa, tôi nghĩ rằng mọi thứ hiện đang tiến hành theo kế hoạch của Tsige.」〈Tomoe〉
「Hiểu rồi. Cảm ơn… Này, Tomoe…」〈Makoto〉
「?」
「Khi nói về Yagyu, cô nghĩ ai là nguồn gốc của chức nghiệp này?」〈Makoto〉
Tôi chợt nhớ đến phần đã làm phiền tôi trong cuộc nói chuyện với Rokuya-san, và thử hỏi Tomoe.
「Nếu nó đến từ Bậc thầy Samurai, nó sẽ là Juubei. Cá nhân tôi nghĩ có khả năng là Toshikane, nhưng cũng đã có Mugai rồi. Nếu đúng như vậy, đó phải là một vị tướng hay một người hướng dẫn… Munenori chăng?」〈Tomoe〉
「…」
「Waka?」〈Tomoe〉
「Tôi nghĩ rằng cô đã nghiên cứu khá kĩ, Tomoe. Cô thực sự yêu thích lịch sử đấy nhỉ.」〈Makoto〉
「Đó là đam mê mà tôi theo đuổi!」〈Tomoe〉
Toshikane, sao.
Nói thế nào giờ. Điều này khá tự nhiên vì cô ấy xem những bộ phim truyền hình cổ trang và lịch sử từ ký ức của tôi, nhưng… thi thoảng sở thích của tôi với Tomoe có phần giống nhau, và đối với một người như tôi, người không có ai để có thể chia sẻ các cuộc trò chuyện về phim truyền hình cổ trang, điều này làm cho tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc. (Chết dở, Mio sắp mất vị trí số 1 =)) team thằn lằn cố lên)
Những khoảnh khắc như thế này thật tuyệt.
Tôi muốn mọi thứ cứ như thế này mãi mãi.
Vì lợi ích của Tomoe… Tôi cũng muốn Toa trở về an toàn.
Với việc Rokuya-san và Tomoe để mắt đến cô ấy, mọi thứ sẽ ổn thôi.
Vì một vài lí do, tôi đã nghĩ vậy đấy.