Tôi đại khái biết Morofushi Hiromitsu muốn nói gì, chắc là về vụ án thảm khốc mà anh ta đã trải qua ở Nagano khi còn nhỏ. Trước đây tôi đã nghi ngờ anh ta dường như khá ủng hộ phía giáo quan, sau này mới biết Morofushi Hiromitsu muốn tra cứu tất cả manh mối của vụ án thảm khốc ở Nagano 15 năm trước từ hệ thống nội bộ của cảnh sát, tìm ra tên tội phạm vẫn đang lẩn trốn.
Tất cả những chi tiết này đều được nghe từ bác Onizuka.
Dạo này bác ấy rảnh rỗi là lại tìm tôi nói chuyện.
Chủ yếu là do tin tôi nuôi đàn em đã lan truyền từ nhóm học sinh sang nhóm giáo quan. Bác Onizuka sợ tôi đi lạc lối, nhưng lại không dám phê bình tôi, nên chỉ có thể khách quan giảm thời gian tôi tiếp xúc với Yanagimoto và Minamikawa. Tuy nhiên, bác ấy cũng không có chủ đề gì để nói. Dần dần, tôi đã nắm được tình hình gia đình cơ bản của cả lớp.
Tuy nhiên, tôi không muốn giúp đỡ.
Chuyện của Morofushi Hiromitsu rất khó khăn mà lại không được lợi lộc gì.
Một mặt, đây là vụ án cũ đã 15 năm ở tỉnh Nagano. Bản thân Morofushi Hiromitsu, nhân chứng duy nhất, lại bị mất trí nhớ. Cho dù xét về thời gian hay địa điểm, việc điều tra cũng rất khó khăn. Mặt khác, tôi không chắc Morofushi Hiromitsu có biết hay không, hay là cố tình lảng tránh một sự thật cực kỳ quan trọng - Bộ luật tố tụng hình sự Nhật Bản quy định, thời hiệu truy tố đối với các tội phạm có hình phạt cao nhất là tử hình như gϊếŧ người là 15 năm. Thời gian đã vượt qua thời hiệu truy tố, bây giờ dù Morofushi Hiromitsu có tìm được hung thủ thật sự thì cũng làm được gì?
Tôi nhớ anh trai của anh ta, Morofushi Takaaki, hình như cũng là cảnh sát, bản thân anh ta còn chưa điều tra, điều đó đã nói lên nhiều vấn đề.
Bây giờ tìm ra hung thủ, đối với nạn nhân, chỉ riêng vấn đề đạo đức thôi cũng đã tạo ra gánh nặng tâm lý nặng nề. Dù trả thù là có lý do chính đáng, nhưng luật pháp không dung tình. Cuối cùng, chỉ đẩy bản thân xuống địa ngục.
Thật lòng mà nói, tôi không tin Morofushi Hiromitsu đã mất công làm cảnh sát chỉ để điều tra hung thủ, sau khi biết hung thủ ở đâu, anh ta sẽ không làm gì cả. Dù trong thời gian ngắn không làm gì, nhưng về lâu dài thì sao? Hơn nữa, nếu bản thân hung thủ xảy ra chuyện gì, nếu có giới truyền thông tìm đến gây sự, phản ứng đầu tiên cũng sẽ liên tưởng đến việc người này có thù oán với Morofushi Hiromitsu, suy đoán là do Morofushi Hiromitsu ra tay. Nếu thực sự có những tin đồn thất thiệt được sử dụng để vu oan giá họa cho người khác, thì khi điều tra, không chỉ bản thân người đó gặp vấn đề, mà cả Sở cảnh sát cũng sẽ bị giới truyền thông phóng viên làm cho náo loạn.
Mặc dù đây là suy nghĩ quá mức, nhưng dù sao cũng nên phòng ngừa trước. Nỗi lo lắng của tôi cũng giống với nỗi lo lắng của các giáo quan, hoặc cũng giống với mối bận tâm của người anh trai chưa từng gặp mặt của anh ta.
Nói thật, thà đừng điều tra còn hơn. Hoặc là, không ai giúp đỡ, xem Morofushi Hiromitsu tự mình xoay sở.
...
Mùi thuốc súng trên người tôi sau khi bắn súng thực sự quá nồng, chỉ thay quần áo thôi chưa đủ, tôi phải tắm rửa, chọn đại một bộ đồ thể thao rồi ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa, tôi đã thấy Morofushi Hiromitsu vẫn đứng như trời trồng trước cửa phòng tôi. Vừa nhìn thấy tôi, anh ta lập tức nói: "Sẽ không chiếm nhiều thời gian của cậu đâu, bây giờ có thể nghe được không?"
"..."
Trước đó tôi nên nghiêm khắc bảo anh ta cút đi mới phải.
Tuy nhiên, Morofushi Hiromitsu vẫn giả vờ ngây thơ cười với tôi. Thành thật mà nói, có lẽ là do nhìn mặt ngốc nghếch của Yanagimoto và Minamikawa quá lâu. Phản ứng đầu tiên của tôi bây giờ là thấy người này trông cũng khá thuận mắt.
So sánh như vậy, tôi thậm chí còn kiên nhẫn hơn một chút.
Tôi không trả lời, chỉ vừa khóa cửa vừa hỏi: "Furuya đâu?"
Thấy tôi nói chuyện với mình, Morofushi Hiromitsu cũng bỏ mấy lời vô nghĩa, nhanh chóng nói: "Cậu ấy đến thư viện học rồi, cậu tìm cậu ấy có việc gì sao?"
"Tôi muốn xin số điện thoại của cậu ấy."
Morofushi Hiromitsu ngẩn người, sau đó cười nói: "Được, cậu đợi chút."
Tôi đứng bên cạnh nhìn anh ta lật danh bạ, chẳng mấy chốc điện thoại của tôi đã lưu một dãy số dài. Tôi không cần suy nghĩ, lập tức gọi điện, nói với vẻ mặt vô cảm: "Tôi bảo cậu ấy đến đây đón cậu đi."
Tôi cá 5 yên - Morofushi Hiromitsu này căn bản không hề cho Furuya Rei biết anh ta đang điều tra vụ án của bố mẹ mình.
Thấy tôi lập tức gọi điện, nụ cười của Morofushi Hiromitsu có chút gượng gạo, "Cũng không cần phải xác minh nhanh như vậy."
Lời nói của anh ta có vẻ chột dạ...
Tôi vẫn đang nghĩ xem anh ta có đưa số giả để đối phó với tôi hay không, thì chuông điện thoại của Morofushi Hiromitsu vang lên.
"..."
"Tôi nghĩ, cậu sẽ nói với Zero về việc tôi đến tìm cậu, nên tôi đã đưa số của mình. Mong cậu đừng giận."
Tôi tắt chuông điện thoại, bình tĩnh nói: "Không, tôi khá vui đấy."
"Cái gì?"
"Tôi thích người thông minh, nói chuyện dễ hơn nhiều." Tôi nhìn đồng hồ, báo giờ: "Bây giờ là thứ Bảy, 11 giờ 22 phút giờ Tokyo, Enomoto Hirokazu đang trên đường đến Genpin Asakusa ở Asakusa, Tokyo."
Morofushi Hiromitsu đứng bên cạnh nghe mà hoang mang, nhưng anh ta rất thông minh, không hỏi gì cả.
Tôi nhìn vào mắt Morofushi Hiromitsu, tiếp tục nói: "Tôi giới thiệu cho cậu một người trước đây là cảnh sát hình sự, bây giờ làm thám tử, cậu thấy sao?"
Tôi đi trước, nhanh chóng nghe thấy tiếng bước chân của Morofushi Hiromitsu đuổi theo, rồi lại nghĩ đến một vấn đề, "Mà này, nếu bác Mori hỏi quan hệ giữa cậu và tôi là gì, thì cậu cứ nói—"
Morofushi Hiromitsu phản ứng rất nhanh, "Bạn cùng lớp?"
"Tôi không bao giờ dẫn bạn học đi gặp trưởng bối của tôi. Nghe giả tạo lắm."
Morofushi Hiromitsu do dự một chút, tôi tranh thủ trước khi anh ta thốt ra từ "bạn bè" khiến tôi nổi da gà, liền gợi ý cho anh ta - "đàn em".
"Tôi năm nay 22 tuổi, cậu hình như nhỏ hơn tôi một tuổi..."
Tôi cắt ngang lời anh ta, nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Furuya này, tôi nói cho cậu biết, cậu được lợi lớn đấy."
Nghe vậy, khóe miệng Morofushi Hiromitsu vô thức nở nụ cười. Tôi còn tưởng anh ta sẽ lăn tăn về cách xưng hô, kết quả anh ta lại rất ngoan ngoãn nói: "Sao cũng được, tôi nghe cậu."
Tôi thích kiểu người biết co biết duỗi như vậy.
—--------------------
PS: Thời hiệu truy tố ở Nhật Bản hiện nay đã được nâng lên 25 năm, nhưng tôi cân nhắc đến vụ án của bố Sato Miwako (cũng có thảo luận về thời hiệu truy tố - 15 năm) xảy ra sau vụ việc của Morofushi Hiromitsu, nên vẫn tham khảo thời hiệu truy tố 15 năm, tiện thể giải thích lý do tại sao một vụ án lớn liên quan đến bản thân như vậy, mà Morofushi Takaaki lại không can thiệp nhiều.