Điền Hinh đáp: "Nhà lão Lâm ở đầu thôn Bắc, Lâm Hải Minh."
Ông lão gật đầu: "Được, lên xe đi, ta chở về."
Khi đến cổng thôn, Điền Hinh lấy ra một nắm kẹo: "Ông ơi, làm phiền ông quá."
Đợi đến khi Điền Hinh đã đi xa, ông lão vẫn lẩm bẩm: "Nhà Lâm Hải Minh chỉ có hai thằng con trai thôi mà? Con bé này là họ hàng gì đây?"
Vào thôn, đi trên con đường đất quen thuộc, ký ức của Điền Hinh ùa về. Cây hòe già ấy, hồi nhỏ cô thường ngồi đu trên xích đu đó. Con chó vàng nhà bác Triệu hồi nhỏ từng đuổi theo cô. Sức mạnh của ký ức nằm trong những điều bình dị hàng ngày. Điền Hinh đỏ cả mũi, đi đến trước căn nhà của gia đình Lâm.
Vẫn là căn nhà đất cũ kỹ quen thuộc, cây hồng trước cổng vẫn còn đó. Điền Hinh khẽ gọi: "Bố mẹ, con về rồi." Giọng nói khàn đi, mắc lại trong cổ họng, chỉ phát ra âm thanh yếu ớt.
Người đầu tiên nhìn thấy Điền Hinh là một phụ nữ, trùm khăn xanh, dáng người thon thả. Điền Hinh trông có vẻ lạ lẫm, người phụ nữ kia đang cầm cái rá, hỏi: "Chị gì ơi, chị tìm ai?"
Điền Hinh chưa kịp trả lời thì đã nghe thấy tiếng gọi: "Là Hinh Hinh, Hinh Hinh về rồi phải không?"
Mẹ nuôi Lý Mai Hoa trông già hơn nhiều, Điền Hinh không kìm được mà gọi một tiếng: "Mẹ!"
Sân nhà họ Lâm trở nên náo nhiệt, cả nhà kéo Điền Hinh vào. Anh cả Lâm Quân giới thiệu: "Hinh Hinh, đây là chị dâu của em, Hoàng Thúy Thúy, và cháu trai của em."
Điền Hinh nhìn sang, thấy Hoàng Thúy Thúy có vẻ bối rối, bên cạnh còn có cậu bé khoảng ba, bốn tuổi.
Lý Mai Hoa đầu tiên ôm lấy Điền Hinh khóc nức nở, Lâm Hải Minh phải dỗ mãi bà ấy mới ngừng. Khi biết Điền Hinh đã kết hôn, bà ấy càng xúc động hơn.
Điền Hinh hỏi: "Còn anh hai của con đâu?"
Lâm Quân đáp: "Nói là đi làm ăn, đã đi mấy ngày rồi, hơn hai mươi tuổi đầu mà chẳng làm được việc gì ra hồn."
Điền Hinh vội lấy đồ mang về đưa cho Lý Mai Hoa: "Mẹ, những năm qua là con không đúng, cũng không liên lạc với mọi người."
Lý Mai Hoa lắc đầu, lau nước mắt: "Con cũng không dễ dàng gì, mẹ không trách con đâu. Mấy năm con đi, cả nhà ai cũng nhớ con."
Hoàng Thúy Thúy nhìn đống đồ Điền Hinh mang về mà mắt tròn mắt dẹt. Cô ấy sống ở nông thôn từ nhỏ, lấy chồng cũng từ làng bên đến thôn Bắc Điền, nơi xa nhất cô từng đi là thị trấn, làm gì thấy qua nhiều đồ tốt như vậy.
Điền Hinh nhét bánh kẹo và kẹo sữa Đại Bạch Thỏ vào tay cô ấy, nhưng Hoàng Thúy Thúy không dám nhận. Đóng gói tinh xảo như thế, chắc chắn là rất đắt tiền.
Điền Hinh trông cũng xinh, trắng trẻo hơn hẳn người nhà họ Lâm, đôi mắt hạnh nhân long lanh, mặc áo khoác bó eo, Hoàng Thúy Thúy chưa bao giờ thấy cô gái nào đẹp như thế.
Cậu bé bên cạnh Hoàng Thúy Thúy kéo áo Điền Hinh, giọng non nớt gọi: "Cô ơi."
Hoàng Thúy Thúy vội kéo con lại: "Thiết Đản, đừng làm bẩn áo cô."
Lúc này Điền Hinh mới biết, mỗi năm nhà họ Lâm đều viết thư cho cô, nhưng chưa bao giờ nhận được hồi âm. Sau đó, Lâm Quân dựa vào địa chỉ gia đình nhà họ Điền để lại mà tìm đến tỉnh, nhưng phát hiện địa chỉ đó là giả. Từ đó, bọn họ đã mất liên lạc hoàn toàn.
Về sau, hai anh em lại lên tỉnh tìm vài lần nữa, nhưng thành phố lớn như vậy, muốn tìm một người thì thật khó.
Điền Hinh thở dài, bố mẹ nuôi đối xử với cô thật lòng thật dạ.
Nhà họ Lâm đã xây thêm hai phòng nữa trong sân, để cho anh cả Lâm Quân và gia đình ở, cuộc sống so với mấy năm trước cũng dư dả hơn, dĩ nhiên không bằng ở thành phố, nhưng trong thôn thì nhà họ Lâm cũng coi như khấm khá.
Lần này Điền Hinh trở về, làm cả nhà họ Lâm rất bất ngờ. Lý Mai Hoa nắm chặt tay Điền Hinh, hỏi rất nhiều chuyện. Nghe nói cô đã đi làm thanh niên trí thức ở nông thôn mấy năm, mắt bà ấy lại ngấn lệ: "Vùng Tây Bắc điều kiện gian khổ, còn không bằng bên mình, thật là chịu khổ rồi."
Hoàng Thúy Thúy ngồi xuống mép ghế, vặn vẹo ngón tay, không nói gì. Cô ấy đã nghe nói trước đây nhà mình có nhận nuôi một cô con gái, sau này được bố mẹ ruột ở thành phố đón đi, cả nhà cũng ít khi nhắc đến, nhắc tới là mẹ chồng lại thở dài. Không ngờ, cô em chồng đã trở về, còn mang theo nhiều đồ tốt như vậy.