Hợp Tác Thành Đôi

cựu Ảnh đế (1) lưu manh Alpha (Khâu Hành Phong) x Diễn viên lưu lượng (2) Omega (Lục Tu Mộc)

Khâu Hành Phong vừa vào nghề đã là người được yêu thích trong giới giải trí, được ca tụng là “Ảnh đế trẻ tuổi nhất”, không ngờ hai năm trước lại mắc “Chứng rối loạn pheromone”, bị ép phải hoãn công tác để điều trị.

Lục Tu Mộc là một ngôi sao đang nổi, trong giới giải trí nơi sự an toàn đặt lên hàng đầu, cậu lại giấu công ty gia nhập hạng mục chữa bệnh “Trấn an pheromone”.

Vốn hai người chưa từng xuất hiện cùng nhau, bị một lí do chẳng hiểu ra sao kéo lại gần, trở thành bạn hợp tác. (3)

***
Thời kỳ đầu hợp tác—

Khâu Hành Phong: Mặt lạnh lùng, không muốn bắt tay.

Lục Tu Mộc: Cười giả lả.

Fan: Không thể được! Anh đừng ở chung với một ông già/tên bình hoa! (4)

Giữa lúc hợp tác—

Khâu Hành Phong: Có muốn từ giả thành thật không?

Lục Tu Mộc:???

Fan: Ship, ship đến chết, ngọt ngào quá đi!

Hợp tác giai đoạn cuối—

Khâu Hành Phong: Kết thúc rồi à?

Lục Tu Mộc: Cuối cùng cũng có thể một lòng một dạ gây dựng sự nghiệp.

Fan: Mị vừa mới lên thuyền, hai người đã BE rồi??

Nhưng mà mọi người đều không đoán được rằng, rõ ràng hai người đã giải tán, tần suất xuất hiện cùng nhau lại tăng lên.

Fan run lẩy bẩy: Cuối cùng chúng ta có thể ship “Như Mộc Xuân Phong” hay không?

Khâu Hành Phong một mặt xem thường: Hợp tác giả tạo thì ship rất vui vẻ, đến lúc tình cảm chân thành thì lại không dám ship?(1) Ảnh đế: Người đạt giải Nam diễn viên xuất sắc nhất của một trong ba giải thưởng lớn, bao gồm: Kim Tượng (Hồng Kông), Kim Khê (Đại Lục), Kim Mã (Đài Loan)

(2) Lưu lượng (流量): Chỉ những diễn viên/nghệ sĩ nổi tiếng, được nhắc đến, thảo luận nhiều

(3) Từ gốc ở đây là 营业 – kinh doanh/buôn bán, ý chỉ hai người tạo CP với mục đích thương mại, cố ý rắc hint các thứ để đem lợi ích về cho mình. Từ này được dùng khá nhiều trong suốt bộ này (và cả tên truyện nữa), mình sẽ tạm dùng từ “hợp tác” cho đến khi tìm được từ khác hợp hơn.

(4) Bình hoa, hay bình hoa di động: Chỉ những người đẹp nhưng không có tài năng