Đây là một tổ chức liên kết nhằm mục tiêu cung cấp tài nguyên nhân lực có năng lực cao, bằng cách nuôi dưỡng, phát triển nhân tài phục vụ cho việc duy trì, vận hành các cơ quan và đoàn thể cá nhân. Nó còn được gọi tắt là UNHRDO ( United Nations Human Resource Development Organization ) kế thừa từ Tổ chức phát triển tài nguyên nhân lực quốc tế được thành lập vào năm 1946.
Tổ chức liên hợp quốc tế chuyên đào tạo tài nguyên nhân lực nhằm mục đích phái cử, thuyên chuyển, điều động và cung cấp nhân tài đa phương diện không vì mục đích lợi nhuận. Trụ sở chính đồng thời cũng là tổ chức đầu não, châu Mỹ, được đặt tại New York, Hoa Kỳ, các trụ sở chi nhánh nhỏ như châu Âu, châu Á, châu Úc, châu Phi, châu Nam Mỹ, lần lượt đặt tại Berlin (Đức) , Hong Kong (Trung Quốc), Canberra (Úc), Johannesburg (Nam Phi) và Sao Paulo (Brazil)
(Lược)
Khi hai người đến sân bay Chek Lap Kok - Hong Kong, chiếc xe đến đón họ đã đợi sẵn.
Một người đàn ông cao lớn trông không có vẻ gì là một tài xế lái xe bình thường lặng lẽ lên tiếng chào chú và nhận hành lý rồi chất lên xe. Jeong Tae-ui, người chỉ có một chiếc túi boston, xếp đồ đạc bên cạnh chú mình, sau đó lên xe và ngồi xuống cạnh chú, người đã ngồi trong xe từ trước.
Cậu cúi xuống đọc tập sách mỏng chú đưa cho cậu, trong đó có một mô tả ngắn gọn về nơi cậu sẽ đến cùng một vài hình ảnh. Một thực tế là các tập sách mang tính quảng cáo đều không chứa bất kỳ thông tin hữu ích nào cả, nhưng nó đúng là cách tốt nhất để khái quát tổng thể, chỉ mất chưa đầy vài phút là có thể đọc xong. Dù sao thì trước khi rời đi, Jeong Tae-ui đã tìm kiếm sơ bộ thông tin về tổ chức này nên khi đọc, tập sách cũng không đưa thêm nhiều thông tin mới.
Chiếc xe rời khỏi sân bay trong khi Jeong Tae-ui đang phe phẩy tập sách, sử dụng nó như một chiếc quạt mát mini
Chú cậu ngồi cạnh đã giật lấy tập sách từ Jeong Tae-ui và mỉm cười sau khi lật vài trang. Có lẽ chú cũng nghĩ rằng in tập sách này ra thật là lãng phí bột giấy mà.
"Sẽ dễ hiểu hơn nếu xem nó như một tổ chức đào tạo cán bộ và nhân vật chủ chốt cho các tổ chức công ở mỗi quốc gia."
"Nói cho cùng, bản chất là tổ chức nuôi dưỡng con người rồi bán họ cho các tổ chức tại các quốc gia trên thế giới phải không ạ?"
"Hả, thì người bị bán cũng muốn tập hợp lại, hợp tác đôi bên cùng có lợi ấy mà"
Mặc dù cậu không có ý định chỉ trích, nhưng câu trả lời của chú cậu cũng cho thấy rằng chú không hề cảm thấy bị xúc phạm.
Jeong Tae-ui đưa lại tập sách cho chú. Cậu thậm chí không thèm đọc mấy ngôn từ hoa mỹ kia mà chỉ chú ý đến hình ảnh được dùng làm nền. Đó là một tòa nhà sang trọng, một căn phòng được trang thiết bị công nghệ vô cùng tiên tiến và hình ảnh những gã đàn ông trông có vẻ đáng tin cậy xếp hàng chụp ảnh với biểu hiện nghiêm túc.
"Trong số mấy tên đó có tên nào hợp khẩu vị cháu không?"
Chú cúi đầu nhìn bức ảnh và mỉm cười, Jeong Tae-ui cau mày và lắc đầu.
"Đó không phải gu của cháu...Cháu cũng không thích ôm ấp với mấy tên người toàn mùi mồ hôi như thế. Cháu thích những người vừa mềm mại lại đáng yêu, cơ thể tỏa ra mùi sữa thơm hoặc sữa tắm cơ... mà sao thì trong giới này chắc không có những người như thế đâu."
"Mùi sữa thơm với sữa tắm sao...Tae-ui à, hành động dâʍ ɖu͙© với trẻ vị thành niên ở Trung Quốc là phạm pháp đấy. Nếu cháu vượt qua hàng rào sắt của chi nhánh thì sẽ đến khu đặc quyền ngoại giao, nhưng ở đó cũng không có trẻ vị thành niên đâu, hãy thoải mái mà tấn công nhé"
"...Chú, sao trong nháy mắt chú có thể biến người bình thường thành một kẻ biếи ŧɦái tơ tưởng ấu da^ʍ trẻ vị thành niên được vậy....cháu chưa bao giờ có suy nghĩ đó với mấy đứa loắt choắt vắt mũi chưa sạch đâu nhé."
Jeong Tae-ui nhìn ông chú đang cười khúc khích, đốp thêm một câu:
"Nếu chú trẻ lại 20 tuổi thì không biết chừng sẽ đúng gu của cháu đấy."
Khuôn mặt chú khựng lại, nụ cười biến mất trong giây lát, chú hơi híp mắt mắt nhìn Tae-ui một cách kỳ lạ, nhún vai như thể đã hiểu.
"Dù sao thì khi đến đó rồi cháu sẽ biết thôi. Có còn câu hỏi nào nữa không?"
"Để xem đã....nếu biết sơ sơ thì còn có thể thắc mắc, đằng này cháu cái gì cũng không biết. Thôi thì cứ đến đó rồi dần dần sẽ biết được thôi."
Jeong Tae-ui đặt tập sách xuống và nhìn ra ngoài. Có vẻ con đường nào từ sân bay vào trung tâm thành phố ở bất kì nơi nào cũng đều tương tự nhau. Đường cao tốc, rộng vừa phải và không có gì đặc biệt.
"Nơi anh từng làm việc một thời gian trước đây không phải là châu Mỹ sao?"
"Jae-ui? Đúng thế, vì tên nhóc đó có bộ não siêu phàm, nên trụ sở chính vẫn luôn nảy lòng tham với nó."
Jeong Tae-ui liếc nhìn chú mình
"Đầu não, trụ sở chính và chi nhánh chia ra sao?"
"Dù không nhất định phải làm thế, nhưng đại loại một tổ chức vốn đã như thế. Trụ sở chính là Brain House, ngay cả khi có khiếm khuyết cơ thể nhưng là người sở hữu trí thông minh vượt trội thì vẫn có thể gia nhập. Ở chi nhánh thì thể lực là yêu cầu cốt lõi đầu tiên. Nhưng không phải cứ giỏi đánh nhau là có thể gia nhập. Nói dễ hiểu hơn thì chi nhánh là nơi đào tạo đặc vụ."
"Đặc vụ sao...cháu không tự tin lắm đâu."
"Ha, chỉ cần lăn lộn ở đó mấy tháng thôi là được rồi."
Jeong Tae-ui nhìn người chú đang vui vẻ giải thích với đôi mắt mệt mỏi, rồi cậu hỏi thêm câu khác
"Vậy giữa các chi nhánh có gì khác nhau không ạ?"
"Hmm... đúng thế, quá trình đào tạo các bên đều giống nhau. Tuy nhiên, đôi khi sẽ có một vài người được trao đổi hàng quý từ chi nhánh này sang chi nhánh khác tùy hoàn cảnh. Bầu không khí giữa các chi nhánh cũng có chút khác biệt. Mấy tên bên chi nhánh Nam Mỹ thì đầu óc rất kỳ lạ. Mấy tên bên chi nhánh châu Phi thì không tài nào hiểu nổi. Mấy tên bên chi nhánh châu Úc thì hơi đáng ghét. Mấy tên bên chi nhánh châu Âu thì....đáng ghét đến mức muốn đấm cho mấy phát."
Có một sự khác biệt lớn giữa nội dung và cách chú kể đó.
"Chi nhánh châu Á và chi nhánh Châu Âu có quan hệ không tốt sao?"
"Nếu trụ sở chính và các chi nhánh có mối quan hệ không tốt, thì giữa các chi nhánh cũng vậy. Vốn dĩ các bên có mối quan hệ cạnh tranh đều như vậy. Đặc biệt là chi nhánh châu Á với chi nhánh Châu Âu, mối quan hệ hai bên như chó với mèo vậy đó. Mỗi năm huấn luyện tập trung một lần với bên đó trong 15 ngày, lần nào cũng vô cùng đẫm máu.... , rất đáng xem."
"...."
Bằng một cách nào đó, không phải chú không thích đám người châu Âu đó mà ngược lại, chú có vẻ rất thích khung cảnh đẫm máu do bên đó tạo ra.
Mặc dù khuôn mặt chú ấy khiến người khác nhìn vào sẽ cảm thấy đó là một người thân thiện, nhưng sự thật thì suy nghĩ và khuôn mặt của chú ấy lại chẳng ăn nhập gì với nhau cả. Đến mức mà người biết rõ chú như Jeong Tae-ui nhiều lúc cũng phải sửng sốt.
Tae-ui vùi mình trong tấm chăn mỏng. Chỗ ngồi cũng đủ mềm mại để tâm trạng dễ chịu hơn phần nào.
Chú xuất hiện như một cơn bão, khiến cậu phải di chuyển liên tục trong nhiều ngày qua mà không thể nghỉ ngơi đúng cách. Nhắm mắt lại thế này chắc cậu sẽ ngủ được luôn.
Có lẽ nhận thấy Jeong Tae-ui đang dần chìm vào giấc ngủ, người chú khẽ nói:
"Sẽ rất khó để làm quen trong một thời gian ngắn. Cháu đừng ngủ, sắp đến bến cảng rồi. Sẽ khó thức dậy hơn sau khi chợp mắt."
"Bến cảng?"
Jeong Tae-ui quay đầu lại, xe đã đi vào trung tâm thành phố. Những tấm biển quảng cáo dày đặc và lộn xộn được dựng trên cao, những tòa nhà xập xệ như nơi Tae-ui sống trước đó, chen chúc cạnh nhau. Nếu nhìn lên từ khu phố mua sắm rực rỡ, sẽ thấy những tòa nhà tồi tàn nứt nẻ, bạc màu sơn, trên thanh sào vươn ra phía ngoài đang treo lủng lẳng vài bộ quần áo.
"Chi nhánh ở đảo Hong Kong sao?"
"Không."
"Vậy tại sao lại ra bến cảng?"
"Vì chúng ta phải đi thuyền."
"...Lẽ nào ở Ma Cao?"
Chú phá lên cười, Jeong Tae-ui ngại ngùng nhìn chú, khi cậu lên thuyền đi từ bán đảo Kowloon, lại không phải đến đảo Hong Kong, thì đó là nơi duy nhất hiện ra trong đầu cậu. Chú lắc đầu.
"Li đảo, một hòn đảo xa hơn một chút so với đảo Hong Kong. Về mặt hành chính, mặc dù Hong Kong là đặc khu hành chính của Trung Quốc nhưng thực tế đây lại là một khu vực hành chính tự trị đặc biệt. Chi nhánh châu Á của UNDRDO nằm ở đây."
"Haha....Chắc do ngày xưa sợ tội phạm đào tẩu nên mới để hòn đảo tách biệt như thế này nhỉ"
"Cũng có thể lắm"
Chú nói trong khi vẫn mỉm cười, đưa mắt nhìn Jeong Tae-ui
"Luân phiên hai tuần một lần, từ 5 giờ chiều thứ sáu đến 5 giờ chiều chủ nhật, khung giờ đó sẽ có thuyền đến đảo Hong Kong và bán đảo Cửu Long nên nếu cháu muốn có thể ra ngoài chơi."
"Theo như lời chú thì..."
"Hử?"
"Thay vì là chi nhánh châu Á của UNHRDO nằm trên đảo đó, mà là trên đảo chỉ có mỗi chi nhánh đó thôi."
"Chính xác."
Jeong Tae-ui cười khổ và lắc đầu.
Đi ngang qua khu vực trung tâm thành phố trải dài thẳng tắp, dọc theo những khách sạn nguy nga tráng lệ, cậu đã nhìn thấy bến cảng.
Jeong Tae-ui đưa ánh mắt nhìn về phía đảo Hong Kong, đột nhiên quay đầu lại
"Nghĩ lại, cháu còn một thắc mắc nữa"
"Ừ?"
"Ở đây cháu phải gọi chú là gì?"
"Sĩ quan Jeong Chang-in, nói ngắn gọn là sĩ quan."
***
Có vẻ như mất khoảng một tiếng để rời bán đảo và đến Li đảo. Nó là một hòn đảo xa xôi chỉ có mỗi chi nhánh trên đó nên cậu đã tưởng nó là một hòn đảo không người. Nhưng nó rộng hơn cậu nghĩ nên từ bến cảng Li đảo phải đi xe lần nữa, từ bến cảng dọc theo đường bờ biển dài tít tắp, đi sâu vào trong.
Mặt trời lặn dần, càng đi sâu vào trong khu rừng, con đường trở nên tăm tối và âm u một cách lạ thường.
"Sẽ không lạ gì nếu nơi này có thú dữ hay rắn độc đâu nhỉ"
Jeong Tae-ui lẩm bẩm, chú thản nhiên gật đầu
"Có rắn độc ở đây đấy. Vì vậy, cháu phải quan sát cẩn thận vào ban đêm - Đừng lo lắng quá. Không có bất kỳ nọc độc nào đủ để gϊếŧ người ngay lập tức, nếu bị chúng cắn chỉ cần sơ cứu tốt thì sẽ không chết đâu."
Khi thấy khuôn mặt nghệt ra của Jeong Tae-ui, chú trấn an cậu và nói thêm rằng không cần phải lo lắng.
Thật là sai lầm. Cho dù chỉ ở đây có nửa năm đi nữa, nhưng thực ra, nếu suy nghĩ rõ ràng, nửa năm không phải quá đủ cho một người xui xẻo đi chết sao?
Cậu tự hỏi liệu mình có thể đợi đến cuối tuần sau và chạy theo con đường này rời khỏi Hong Kong hay không, thì chú có nói thêm như thể vừa mới nhớ ra.
"À, phải rồi. Nghĩ lại thì, chúng ta không thể ra ngoài trong khoảng 1 tháng hoặc lâu hơn. Đợt tập huấn chung với chi nhánh châu Âu sẽ bắt đầu sau 2 tuần nữa. Trong vòng nửa tháng. Trước đó sẽ là thời gian huấn luyện đặc biệt nên không được đi chơi. Không được đi ngay cả trong thời gian huấn luyện chung. Một tháng sẽ qua nhanh thôi, nên trong khoảng thời gian này cháu hãy tập thích nghi cho tốt nhé."
Cho dù có là chú ruột mình đi chăng nữa, nhưng trong khoảnh khắc, cậu thật lòng muốn bóp chết người đàn ông này.
Jeong Tae-ui nhìn chằm chằm vào cổ chú mình một cách tiếc nuối, sau khi nhìn thấy ánh mắt của chú, liền lờ đi, nhìn thẳng về phía trước. Gương chiếu hậu phản chiếu hình ảnh người lái. Tài xế khẽ cong mắt khi bắt gặp Jeong Tae-ui đang nhìn mình. Thoạt nhìn, giống như đang nở nụ cười.
Là người đưa cậu và chú từ sân bay ra đến bên cảng, rồi đi thuyền từ bến cảng qua đến Li đảo cũng là do người này cầm lái....anh ta cũng có thứ mùi đó. Mùi của một quân nhân đã trải qua sinh tử - mặc dù chú vẫn nhắc đi nhắc lại rằng tổ chức của chú ấy không phải là quân đội, và chú ấy cũng không phải quân nhân - nhưng thứ mùi đó vẫn tỏa ra. Có thể là khi tới nơi, những người mà cậu gặp đều sẽ tỏa ra thứ mùi đó.
Vừa nghĩ như vậy, Jeong Tae-ui lại thở dài, suy nghĩ muốn bóp cổ chú mình cũng không còn nữa.
"Chú có nói về mấy tên chi nhánh châu Âu "đáng ghét" và khóa huấn luyện chung "đẫm máu". Hà cớ gì cháu lại phải gia nhập ngay thời điểm khó khăn nhất vậy....Thật ra chú rất ghét cháu đúng không"
"Có lẽ."
Chú cười. Jung Tae-ui có lẽ đã bị nhầm lẫn bởi cách nói nửa thật nửa giả đó. Khóa huấn luyện chung. Cậu đã quen với nó, mấy năm qua mỗi ngày đều vô cùng khắc nghiệt, cho đến 4 tháng trước, cậu vẫn là một sĩ quan quân đội. Không biết ở nơi này cậu sẽ được huấn luyện bằng cách nào đây?
Dù khó khăn đến đâu đi nữa, chỉ cần không chết, thì sẽ quen với nó thôi, cho dù đó có là nỗi đau mới đi chăng nữa. Rồi đến một lúc nào đó, khi bản thân không thể kiềm chế nổi tính nóng giận của mình và gây rắc rối, thì đó cũng là vấn đề do cá nhân mà thôi.
Jeong Tae-ui đột nhiên bực bội và xoa mạnh đầu.
Cậu chưa bao hối hận về những gì mình đã làm. Cho dù có làm gì đi chăng nữa, cậu cũng tự khắc sâu trong thân tâm rằng tuyệt đối đừng làm những chuyện khiến bản thân phải hối hận.
Cậu không hối hận vì đã đánh tên khốn đó gần chết. Chịu đựng những năm tháng gian khổ gần 5 năm rưỡi là quá đủ. Kết quả, nó thực sự là một kết quả phức tạp, hỗn tạp của nhiều thứ khác nhau. Nhưng cậu cũng không hối tiếc khi phải xuất ngũ, rời khỏi quân đội, nơi mà cậu từng nghĩ mình sẽ gắn bó suốt phần đời còn lại với nó.
Tuy nhiên, khi nghĩ lại hoàn cảnh và cảm giác lúc đó, cậu vẫn không khỏi quặn thắt ruột gan.
Có những người chưa bao giờ bị người khác bỏ lại phía sau, nhưng khi nhìn thấy phía sau của người khác, cảm giác lại rất tệ. Ngay trước khi xuất ngũ, cậu cùng tên đồng khóa đó đã đến bệnh viện quân y cùng nhau. Với tên đồng khóa đó, xu hướng tính dục của Jeong Tae-ui đúng là miếng mồi hoàn hảo.
Chậc, trong xe, Jeong Tae-ui duỗi người một cách khó khăn. Máy bay, ô tô, rồi lại thuyền máy, vậy là hôm nay cậu đã đi khắp một vòng từ đất liền, hàng không, đến đường thủy. Cậu thật sự tự hào về cơ thể mình, cậu cảm thấy mình phải đi vòng quanh sân tập vài lần để thả lỏng cơ thể.
Ngay sau đó, xe dừng lại.
Mặt trời đã lặn, bầu trời đen kịt, khu rừng rậm rạp bao phủ hai bên. Chẳng biết từ bao giờ, cậu đã đi sâu vào trong rừng rồi.
"Đến nơi rồi."
Tài xế xuống xe, chú ngồi bên cạnh nói ngắn gọn, Jeong Tae-ui mở cửa xe và ra ngoài. Vừa bước xuống xe, cậu đã thấy tòa nhà đang xây dựng dang dở hiện ra trước mắt.
"Chà, chỉ thế này thôi mà đã mệt mỏi rồi, có lẽ chú già rồi. Ngoài bốn mươi nên không còn khỏe như trước nữa."
Jeong Tae-ui nhìn vào tòa nhà trước mắt một lúc lâu, rồi hỏi người chú đang lẩm bẩm của mình.
"Chú."
"Sao?"
"Trụ sở chi nhánh châu Á...là đây sao?"
"Phải rồi, là ở đây, rất đơn giản đúng không?"
"Vậy mấy tòa nhà cao ngất, sang chảnh in trong tập quảng cáo đó là gì vậy??"
"À, đó là trụ sở chính châu Mỹ, ban nãy chú không nói à? Cơ sở vật chất của chi nhánh chúng ta là kém hiện đại nhất, do đó đây là nơi thích hợp để huấn luyện thể lực."
"Cái này. Còn hơn cả lừa đảo, này là lừa đảo hoàn toàn rồi"
"Dù sao thì cũng chẳng ai hỗ trợ khi nhìn vào tập giấy đó đâu"
Đúng như lời người chú đang cười nói, nếu là cậu sau khi xem xong tập giới thiệu đó cũng sẽ chẳng hỗ trợ đâu. Dù cơ sở vật chất có ra sao thì cuối cùng vẫn tốt cho Jeong Tae-ui - người bị chú kéo đến đây. Nhưng tòa nhà trước mặt không khác gì trường học một tầng tại nông thôn đang đứng trước nguy cơ bị phá bỏ. Vết nứt khắp nơi, sơn tường bong tróc, đường ống loang lổ. Cũng thật đáng buồn cho Jeong Tae-ui.
Dù có nhìn thế nào đi chăng nữa, trông nó cũng giống một trường học đang trên đà sụp đổ hay một cơ quan bị bỏ hoang từ nhiều thập kỷ trước.
Không. Khoan đã, nếu chỉ có một tòa này...
"Chi nhánh có tất cả bao nhiêu người vậy chú?"
"Một tổng tư lệnh, hai thứ trưởng, sáu sĩ quan, chín mươi sáu thành viên, và năm nhân viên tạp vụ. Tổng 110 người."
Đúng không?...cậu nhìn người chú vừa lẩm nhẩm đếm vừa hỏi có đúng không một cách đầy hoài nghi.
"Làm thế nào để 110 người vào được đây?"
"Thì cứ vào thôi. Dù có đẩy thêm chiếc xe này vào thì 10 người nữa cũng có thể dễ dàng vào được. Cháu biết mà"
"Không đúng, vậy những người đó ăn, ngủ và luyện tập ở đâu?"
Jeong Tae-ui chỉ tay vào tòa nhà, vẻ mặt chết lặng, hoài nghi nhân sinh.
Tài xế cầm lấy hành lý của chú, đi ngang qua cậu và vào trong tòa nhà. Cánh cửa mở ra, bản lề rỉ sét phát ra những thanh âm rùng rợn. Cảm giác như thể sẽ có yêu ma quỷ quái xuất hiện sau đó.
Chú nhìn khuôn mặt hốt hoảng của Jeong Tae-ui và nở nụ cười, sau đó mới nghiêm túc giải thích
"Dưới lòng đất. Nơi này có 7 tầng hầm. Tầng trên mặt đất và 7 tầng bên dưới, diện tích khoảng 2000m2, không thể nói là rộng, nhưng đủ cho 110 người sinh hoạt."
Jeong Tae-ui lại nhìn chú với khuôn mặt khó hiểu. 7 tầng với 2000m2 thì quá đủ cho 110 người sinh hoạt, nhưng mà...
"Làm sao mà có thể có đến 7 tầng hầm với diện tích 2000m2 trên một hòn đảo nhỏ như này chứ?"
"Đó là lý do trụ sở chi nhánh được đặt ở đây. Chẳng lẽ cháu nghĩ là chỉ chọn đại lấy một hòn đảo bất kỳ ở châu Á rồi xây trụ sở à?"
Chú hài hước nói và tiếp tục đi về phía trước.
Jeong Tae-ui nghi ngờ nhìn theo bóng lưng của chú mình một lúc, chú đã đi đến trước cửa, cậu khoác túi hành lí lên vai và đi theo sau.
Chú dừng lại và đợi Jeong Tae-ui đến gần, và đột nhiên lại gần cậu, người đang đứng cách đó hai hoặc ba bước, xoa đầu Tae-ui đang định lui lại và nói:
"Đừng chết nhé."
"...Vâng?"
"Đây là nơi không tồn tại luật lệ. Kẻ yếu đuối sẽ không có chỗ phàn nàn hay than vãn. Kể cả khi có vài người chết đi chăng nữa, thì mọi chuyện vẫn lắng xuống mà không có nguyên do."
Chú dừng lại một lúc, Jeong Tae-ui nhìn chú mình không nói lời nào, rồi lại nở nụ cười bất lực
"Chú, chú hơi quá rồi đấy. Chú nên nói trước điều này chứ, chú kéo cháu đến tận hang cọp rồi mới nói thì cháu biết phải làm sao?"
"Dù có nói trước thì kết quả vẫn vậy thôi", chú cười
Jeong Tae-ui thở dài, nhún nhún vai.
"Cháu sẽ tin vào cái cảm giác mà chú nói, và cố gắng sống sót bằng bất cứ giá nào. Nếu cháu có chết thì chú hãy nhặt xác dùm cháu nhé "
"Haha, được, dù sao thì cũng không phải hoàn toàn không có luật lệ."
"Cháu sẽ cẩn thận! Cháu sẽ làm!"
"Dù ở đâu đi nữa thì cẩn thận cũng không có gì xấu cả."
Chú cười rồi quay đi. Lần này, không dừng lại hay nhìn lại, Jeong Tae-ui cũng không đứng nguyên tại chỗ, mà theo chú bước vào tòa nhà kia. Vừa đi, vừa chậm rãi lắc đầu.
Những lúc như này, cậu lại nhớ đến người anh may mắn không ai sánh bằng kia và thấy thật ghen tị.
"Ôi cái cuộc đời tôi..."
***
Mặc dù chú nói là văn phòng, phòng họp, giảng đường, phòng ăn, phòng thí nghiệm, ký túc xá, ...tất cả đều ở dưới tầng hầm, nhưng khi bước vào tòa nhà, chú không có ý định đi xuống bên dưới mà đi thẳng về phía cánh cửa cũ nát ở cuối hàng lang, trong đó có gì thì cậu cũng không thể biết được.
Khi nhìn thấy Jeong Tae-ui đang theo sau mình, chú dừng lại. Trong lúc cậu nghiêng đầu, cánh cửa bên cạnh cậu từ từ mở ra. Một thanh niên từ cửa bước ra
"Tou"
Người thanh niên chầm chậm bước qua cánh cửa và nhìn thấy Jeong Tae-ui đứng ngay trước mặt mình, anh ta quay đầu về phía chú, người vừa mới hô lên như thể gặp được đúng người. Ngay sau khi nhìn thấy chú, thanh niên chỉnh sửa lại tư thế và hơi cúi xuống.
"Sĩ quan."
"Có đang bận không?"
"Thưa không. Tôi đang định ra ngoài hút thuốc."
Jeong Tae-ui hơi gật gù, nghĩ rằng cậu đã biết một điểm khác biệt ở đây so với quân đội rồi. Thế giới Tiếng Anh đã mở ra, ngôn ngữ thứ hai của đa số các quốc gia, thứ cậu có thể đọc và hiểu, nhưng lại không muốn sử dụng cho lắm. Cậu lại hít thật sâu khi chú đột nhiên chỉ vào cậu
"Đưa tên nhóc này xuống dưới nhé. Dẫn cậu ta đến phòng mà Kiyomi từng