Ở sương phòng phía Tây có một đống đất nhỏ do chính Đại Nha đập nát, nhà bọn họ không xa xỉ đến mức dạy trẻ con học chữ dùng bút mực nghiên giấy.
Đại Nha ngồi xổm trong góc khuất, rải cát lên đất, dàn đều ra dùng nhánh cây viết chữ lên.
Trong canh Ma hoàng thêm nhánh quế, hạnh nhân cam thảo bốn vị; Nóng sốt cảm lạnh đau nhức, thở không đổ mồ hôi ăn vào hết.
...
Xạ can, Ma hoàng diệc trị thủy, bất tại phát biểu tại tuyên phế; Khương tảo Tế tân Khoản đông hoa, Thủy cúc Bán hạ gia ngũ vị.
Viết xong một lần, Đại Nha nhìn chữ không tính là chỉnh tề trên mặt đất, coi như hài lòng. Nhưng dù sao tính ra đã năm năm ròng rã nàng không viết chữ qua. Bây giờ dùng thân thể trẻ con luyện được như thế này đã rất tốt rồi.
May mà ở thời đại này chữ Khải là chủ yếu, đối với Đại Nha mà nói học cũng không quá khó khăn.
Trước khi Đại Nha học chữ, nàng sợ gia gia nghĩ mình đầu óc chậm chạp, bây giờ phải kiềm chế tiến độ học tập của mình.
Ngay cả như vậy cũng đã khiến Lý Đại Thành rất kinh ngạc. Mặc dù ngoài miệng ông không nói nhưng trong lòng lại thở dài, tiếc là Đại Nha lại là nữ nhi, không thì Lý gia sẽ có thêm một người đọc sách nữa rồi.
Ôn tập xong "Sắc thuốc ca", Đại Nha dọn gọn đống đất lại, để lần sau khỏi phải đập nát lần nữa.
"Đại Nha ơi."
Đại Nha cất xong đất cát đã bị Trần thị kéo vào sương phòng phía Tây. Còn chưa lên tiếng, miệng đã bị Trần thị nhét một cục kẹo, là kẹo mạch nha.
Trần thị cười tủm tỉm nhìn nàng: "Ngọt không? Đây là cha con mang từ bên ngoài về, đừng nói với người khác nhé."
Đại Nha gật đầu như giã tỏi, che miệng lại: "Con sẽ không nói với ai cả đâu."
"Nương, Tam Ngưu có không?"
"Cha con đem kẹo về chắc chắn sẽ đưa nãi nãi con nếm trước, bà của con sẽ cho Tam Ngưu ăn."
"Nương, người ăn chưa?"
"Nương ăn rồi, ngọt lắm."
"Nương gạt người, mỗi lần người nói với con nếm thử rồi thật ra là chưa từng ăn." Đại Nha dựa vào ngực Trần thị: "Nương, chờ con trưởng thành sẽ mua thật nhiều kẹo cho người ăn."
Trần thị vuốt tóc mềm mại của Đại Nha, đây là đứa con gái bà mang thai mười tháng sinh ra. Khi sinh ra chỉ nhỏ thể này, còn bị một phen bệnh nặng gần như không nuôi sống nổi. Cũng may Đại Nha của bà cố gắng sống sót.
"Đi ra sông tìm Nhị Ngưu chơi đi, trong nhà không có việc cần con giúp đỡ. Tam Ngưu và Nhị Nha cũng ở đó, con đi trông hai đứa nó đi."