Truyện được dịch và đăng duy nhất ở s1apihd.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả
__________________
"Tiểu thư, có thư gửi cho người ."
"Đúng như dự đoán, họ đã đến."
Mặc dù danh tiếng cá nhân của tôi là 0, nó sẽ không phải là một cường điệu để nói rằng số lượng quan tâm hướng tới cha tôi, một anh hùng sống, là chưa từng có trong xã hội. Không thể tránh khỏi việc tôi sẽ nhận được một số lá thư.
"Vào đi."
Marilyn bước vào với một cái khay bạc chứa một đống chữ cái trên đầu trang.
"Nó đây thưa tiểu thư."
Khi tôi đang đọc qua những lá thư, tôi không thể không cười một chút.
Trong số hàng chục lá thư tôi đã nhận được, không một lá thư nào có vẻ chân thật trong mối quan tâm của họ đối với sức khỏe của tôi. Tuyệt vời.
"Vâng, điều đó chỉ có nghĩa là tôi đã sống một cuộc sống lãng phí."
Mặc dù tôi cảm thấy khá cay đắng, tôi không có kế hoạch để có được ngay cả một chút khó chịu về một cái gì đó rất không đáng kể như thế này.
"Dù sao đó cũng là thứ tôi tự mang đến."
Tôi dành tất cả thời gian của mình chỉ nhìn vào Mikhail mà tôi đã không chú ý đến bất cứ ai khác. Nếu có ai cản đường tôi, tôi sẽ trút cơn thịnh nộ lên họ. Mikhail là người duy nhất tôi từng ám chỉ sự ưu ái. Không có gì ngạc nhiên khi tôi trở thành một người cô độc và không có ai ngoài bản thân mình để đổ lỗi.
"Tiểu thư, người có muốn tôi dọn dẹp những lá thư không?"
Giọng nói đột ngột của Marilyn làm gián đoạn suy nghĩ của tôi. Có vẻ như cô ấy nghĩ rằng tôi sẽ lướt qua chúng trước khi di chuyển chúng sang một bên.
"Không, tôi sẽ tự trả lời tất cả bọn họ."
Marilyn có vẻ giật mình trước câu trả lời của tôi.
"Người... Người sẽ tự mình trả lời những lá thư chính thức này sao tiểu thư?"
Tôi mỉm cười yếu ớt trước những lời của cô ấy và trả lời, "Đúng vậy. Tất cả họ đều bày tỏ sự lo lắng về sức khỏe của tôi, vì vậy tôi nên có trách nhiệm viết lại bản thân mình."
Tôi biết những người gửi đằng sau những lá thư này không thực sự quan tâm đến sức khỏe của tôi, nhưng tình hình không cho phép tôi bỏ qua chúng như bình thường.
Sự đối kháng của các quý tộc đối với tôi là vì tôi đã phớt lờ họ... Tôi phải kiểm soát thiệt hại và xoa dịu họ. Cho dù danh tiếng của một người xấu đến mức nào, nó có thể được thay đổi nếu một người làm việc để thể hiện một hình ảnh tốt hơn trước. Với lý do đó, tôi quyết tâm thay đổi hình ảnh của chính mình.
Và mặc dù viết thư là một phần của kế hoạch đó, tôi thấy mình đã chạy vào một bức tường.
"Nhưng tôi phải viết cái gì?"
Bởi vì tôi không quan tâm đến bất cứ ai khác, tôi thậm chí không biết thị hiếu của một vài người mà tôi quản lý để giữ như các kết nối cá nhân. Vì vậy, tôi không biết phải viết gì.
"Tôi thậm chí không biết đủ về họ để lại lời khen ngợi."
Tôi liếc nhìn Marilyn.
"Bây giờ tôi nghĩ về nó, Marilyn là người luôn viết những câu trả lời thay cho tôi."
Người giúp việc điển hình chịu trách nhiệm hoàn thành các nhiệm vụ như dọn dẹp và giặt giũ. Tuy nhiên, một người giúp việc chờ đợi cá nhân khác với người giúp việc trung bình. Ngoài việc phải giúp đỡ các quý tộc, họ cũng phải giỏi nói chuyện và giao tiếp xã hội.
Kết quả là, những người giúp việc cao hơn này thường là một người thuộc tầng lớp trung lưu có học thức hoặc con cái của một gia đình quý tộc sa ngã. Nói cách khác, vai trò của họ có thể được so sánh với vai trò của một thư ký hiện đại.
"Marilyn, tôi có một yêu cầu."
"Tôi sẽ nghe bất kỳ mệnh lệnh nào người đưa cho tôi, tiểu thư."
"Cô có thể giúp tôi trả lời những lá thư không?"
Marilyn mở to mắt trước khi nhìn tôi với vẻ mặt bối rối. Không có gì ngạc nhiên khi cô ấy phản ứng như vậy. Nếu đó là tôi cũ, tôi sẽ không bao giờ yêu cầu giúp đỡ.
"Nhưng tôi không còn là kẻ ngốc như trước nữa."
Nhìn Marilyn, tôi nói, "Thông báo cho tôi về sở thích của mỗi gia đình mà chúng ta thường tương tác là quá đủ."
"Tôi hiểu. Tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp người thưa tiểu thư."
Trước ý định thuần khiết của Marilyn, tôi mỉm cười đáp lại.
"Cảm ơn, thật yên tâm khi có cô giúp tôi."
Sau khi nghe những lời của tôi, khuôn mặt của Marilyn có vẻ bất ổn trong một khoảnh khắc trước khi nó trở lại bình tĩnh bình thường.
"Tôi sẽ mang bút và giấy cho người."
_____________
Với vẻ mặt cứng đờ, Marilyn đứng trước cửa văn phòng công tước trong khi người quản gia trưởng, bà Ferris, thông báo sự hiện diện của cô.
"Thưa ngài, người giúp việc riêng của tiểu thư Juvellian đang ở đây."
Thay vì một câu trả lời, cánh cửa thay vào đó mở ra. Nuốt một cách lo lắng, Marilyn bước vào phòng và khoảnh khắc cô nhìn vào bên trong, nỗi sợ hãi của cô biến thành sự ngưỡng mộ.
Quay lưng lại với những ô cửa sổ khổng lồ, ánh sáng từ mặt trời lặn nhuộm tóc bạc của công tước màu đỏ. Cảm giác như cô ấy đang nhìn chằm chằm vào một bức tranh.
Tiếp tục nhìn chằm chằm lơ đãng vào hình dáng của mình, Marilyn chỉ được đưa trở lại với các giác quan của mình khi công tước nói.
"Juvellian đã làm gì hôm nay?"
"Sau khi viết thư trả lời , tiểu thư Juvellian dành thời gian đọc một vài cuốn sách, thưa ngài."
Nghe thấy câu trả lời lắp bắp của người hầu gái, biểu hiện của công tước, cứng như một bức tượng, đã thay đổi một cách tinh tế.
"Con bé đang đọc sách?"
Một cái nhìn ngạc nhiên rửa sạch trên khuôn mặt của công tước trước khi nó nhanh chóng biến mất. Nhìn chằm chằm vào đôi mắt xanh thẳm của mình, Marilyn vẫn căng thẳng.
"Quyển nào?"
"Hầu hết trong số họ dường như là về việc quản lý lãnh thổ."
Lông mày của ông lắc lư trước câu trả lời của Marilyn.
"Để làm gì?"
Không có gì ngạc nhiên khi ông trả lời lại bằng một câu hỏi ngụ ý nghi ngờ, bởi vì con gái ông, Juvellian, chưa bao giờ thể hiện sự quan tâm đến sách trước đây.
Marilyn nhớ lại những lời Lady Juvellian đã nói khi yêu cầu một cuốn sách khác:
"Thưa ngài, tiểu thư nói cô ấy không muốn trở thành gánh nặng cho ngài..."
"Tôi không hiểu tại sao cô ấy lại lãng phí thời gian để đọc những thứ như vậy."
Mặc dù có vẻ khó chịu, Marilyn cảm thấy rằng có một cái gì đó khác biệt rõ rệt trong giọng điệu của mình. Trước khi cô nhận ra những gì cô đang làm, Marilyn thấy mình mở miệng một lần nữa.
"C-Công tước, có lẽ... Tiểu thư Juvellian muốn có thể nói chuyện với ngài?"
Nhìn thấy khuôn mặt của công tước cứng lại trước lời nói của mình, Marilyn ngậm ngùi lo lắng nuốt chửng.
"Tôi đã nói điều gì đó mà tôi không nên có?"
"Cô ấy không cần phải đi đến một mức độ như vậy cho một cái gì đó như thế."
Bất chấp giọng điệu phẳng lặng của giọng nói, khóe miệng của công tước được nâng lên trong một nụ cười. Đó là một cảnh tượng tuyệt vời khi thấy rằng Marilyn không thể không tiếp tục nhìn chằm chằm vào công tước trong một cơn mê.
"Xin hãy tiếp tục chăm sóc con gái tôi," công tước nói, với khuôn mặt tươi cười đã nhanh chóng biến thành khuôn mặt thờ ơ.
_____________
Đã bốn ngày kể từ khi tôi bắt đầu tự nhốt mình trong phòng. Tôi dành phần lớn thời gian đó để đọc mỗi ngày và cuối cùng đã hoàn thành tất cả những cuốn sách mà tôi đã mang từ thư viện.
"Tôi cần ai đó đến và mang cho tôi thêm một chút nữa..."
Tôi nhìn lên Sella. Cô ấy đã điền vào cho Marilyn, người mà tôi đã gửi trước đó trong một vài việc vặt.
"Tiểu thư, người có cần tôi làm gì không?"
Thật không may, tôi không thể giao cho Sella nhiệm vụ mang đến cho tôi những cuốn sách mới. Không giống như Marilyn, người đã nhận được một nền giáo dục đại học, Sella không biết làm thế nào để đọc ngoài các chữ cái cơ bản.
"Sẽ tốt hơn nếu tôi tự mình đến thư viện."
Sợ rằng cô ấy sẽ tự trách mình nếu cô ấy phát hiện ra lý do tại sao tôi sẽ không giao cho cô ấy nhiệm vụ, tôi quyết định giao cho cô ấy một công việc khác thay thế.
"Sella, cô có thể đi và mang về một ít bánh quy ,trà và sô cô la không?"
"Vâng, tất nhiên rồi!"
Khi cô ấy rời khỏi phòng, tôi đi đến thư viện sau khi cho một người giúp việc khác biết tôi sẽ đi đâu.
"Thật mệt mỏi. Lần này tôi nên đọc gì?"
Có những suy nghĩ đó, tôi mở cửa chỉ để hầu như không bắt được bản thân mình phát ra một tiếng hét.
Tại sao cha tôi lại ở trong thư viện !?
"C-Cha...C-chào buổi sáng!"
À, có vẻ như tôi đã thực sự bị sốc, khi thấy tôi nói lắp như thế nào.
Mặc dù tôi đã chào đón ông ấy, tôi không mong đợi nhận được phản hồi, ít hơn nhiều bất kỳ sự thừa nhận nào.
"Bây giờ là buổi chiều, không phải buổi sáng."
Tôi đã bị khiển trách để đáp lại lời chào của tôi, điều mà tôi không ngạc nhiên. Không ai bị tổn thương khi được sửa chữa, tôi trả lời một cách bình tĩnh.
"Vâng, đúng thế nhỉ .Con sai rồi".
Thừa nhận sai lầm của mình, tôi tin rằng anh ấy sẽ không có gì khác để chỉ ra. Nhưng khi tôi đi về phía một trong những kệ sách, tôi nghe thấy cha tôi nói lại.
"Đó... cuốn sách đó nói về quản lý lãnh thổ."
Với một cái nhìn dữ dội trong mắt, cha tôi nói chuyện với tôi trong khi nhìn chằm chằm vào cuốn sách tôi đang cầm. Tôi đoán ý nghĩa đằng sau biểu hiện cứng rắn của ông ấy.
"Có vẻ như ông ấy đang đặt câu hỏi tại sao một người như tôi thậm chí còn đọc một cái gì đó như thế này."
Tôi nhanh chóng di chuyển để đặt cuốn sách trở lại đúng vị trí của nó.
"Vâng, tôi tò mò không biết ông ấy phải thực hiện nhiệm vụ gì với tư cách là Công tước."
Tôi vẫn bình tĩnh trong khi đưa ra một cái cớ, nhưng khuôn mặt của cha tôi cứng lại hơn nữa.
"Tại sao ông ấy lại tò mò về điều đó?"
"Geez, anh ta có không hài lòng khi nghĩ rằng tôi có thể có mong muốn quản lý thái ấp không?"
Tôi trả lời với giọng điệu khô khan thiếu tham vọng, không muốn anh hiểu lầm và coi tôi là một đứa con gái tham lam.
"Đó là vì sự tò mò thuần túy, không có ý nghĩa nào khác đối với nó."
Tôi đã cố gắng giảm thiểu việc xúc phạm anh ta càng nhiều càng tốt, nhưng tôi thấy anh ta hơi cau mày trước những lời nói của tôi.
Tôi nuốt nước bọt lo lắng, "Con xin lỗi vì đã làm phiền cha trong khi chan đang cố gắng nghỉ ngơi.Con sẽ về phòng ngay bây giờ."
"Juvellian."
Khi tôi đang cố gắng thoát ra ngoài, tôi nghe thấy một giọng nói lạnh lùng gọi tên tôi. Cha tôi đang nhìn chằm chằm vào tôi với một khuôn mặt cứng rắn mà không có bất kỳ niềm vui nào.
"Ngồi đi."
"Bảo tôi ngồi đột ngột... Ông ấy có gì để nói không?"
Tôi bắt đầu đau đầu vì cố gắng tìm ra thái độ không chắc chắn của cha tôi.
"Allen thậm chí còn khuyên tôi nên làm cho nó dễ dàng..."
Với tốc độ này, sự căng thẳng sẽ khiến tôi ngã quỵ ở nhà. Tuy nhiên, tôi không thể bỏ qua cha tôi, người đang nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt dữ dội của ông.
"À, tôi nên ngồi xuống ngay bây giờ."
Tôi ngồi trên ghế sofa đối diện với cha tôi. Cảm giác của chiếc đệm mềm mại khiến tôi buồn ngủ, nhưng tôi đã quá lo lắng khi nghĩ về những gì cha tôi sẽ nói.
"Juvellian."
Tôi nghe thấy ông ấy gọi tên tôi nhưng nhanh chóng nghi ngờ tai tôi về những lời tiếp theo của ông ấy.
"Con có biết ba điều chính tạo nên một trang viên không?"
Tôi đã không mong đợi một bài kiểm tra được ném vào tôi đột ngột, nhưng tôi đã trả lời ông ấy ngay lập tức mà không tiết lộ tôi đã bối rối.
"Vùng đất đóng vai trò là nền tảng, lãnh chúa thiết lập và bảo vệ trật tự, và những người tạo nên sức mạnh sản xuất."
"Con có vẻ biết rõ điều đó?"
"Vâng, con đã đọc ."
Nghĩ rằng đó là nó, tôi đã định hỏi ông ấy nếu tôi có thể bị sa thải.
"Vậy anh có cái này không?"
Câu đố của cha tôi không dừng lại ở đó. Như thể ông ấy đang cố gắng kiểm tra nội dung của cuốn sách tôi đã đọc, ông ấy tiếp tục hỏi tôi hết câu hỏi này đến câu hỏi khác.
"Khi nào chuyện này sẽ kết thúc?"
Liếc nhìn đồng hồ, tôi thấy rằng hai giờ đã trôi qua và đã là 3 giờ. Đó thường là khi tôi thưởng thức thời gian uống trà bình thường của tôi.
"Nói về trà... Sella nên ở trong phòng tôi với những chiếc bánh quy sô cô la mà tôi yêu cầu cô ấy lấy cho tôi..."
Khi tôi đang than thở về thực tế là tôi có thể đã ở giữa ăn bánh quy bây giờ, tôi nghe thấy một tiếng gõ.
"Thưa ngài, vị khách của ngài đã đến."
Cha tôi đứng dậy khi nghe thấy âm thanh của giọng nói của Derrick đằng sau cánh cửa.
"Cuối cùng cũng kết thúc chưa?"
Nghĩ rằng thời gian đố vui của chúng tôi cuối cùng đã kết thúc, tôi quan sát cha tôi.
"Tôi cầu xin cha, xin hãy rời đi ngay bây giờ"
Tuy nhiên, không giống như mong đợi của tôi, cha tôi bước đến một trong những giá sách.
"Công tước?"
Bất chấp lời kêu gọi của Derrick, cha tôi vẫn im lặng.
"Tại sao cha lại tìm kiếm một cuốn sách thay vì rời đi?"
Trước khi tôi có thể suy nghĩ thêm về suy nghĩ đó, cha tôi đã tiếp cận tôi trong khi cầm hai cuốn sách.
"Đọc nó."
Sau khi ông đưa những cuốn sách cho tôi, tôi nhìn chằm chằm, với đôi mắt run rẩy, vào hình ảnh rút lui của cha tôi. Khi ông rời khỏi phòng, tôi nhìn xuống tiêu đề của những cuốn sách và trở nên bối rối.
"Thưa cha, đây là cuốn sách về chiến thuật chung và quân sự mà! Ý định của ông ấy là gì?"
________________
Truyện được dịch và đăng duy nhất ở s1apihd.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả