Giữa lúc Lưu An Hải không ngừng nức nở, cô nghe thấy có người gọi mình.
"Tiểu thư," bà Trần gọi.
Lưu An Hải mở to mắt, khuôn mặt mờ mịt của bà Trần trẻ tuổi hơn xuất hiện.
"Bà Trần? " Lưu An Hải hỏi.
Sao bà Trần lại nhìn thấy cô? Cô nhớ bà Trần đã rời khỏi Lưu gia để sống với con dâu của bà và chăm sóc các cháu của bà Trần khi cô mới 12 tuổi.
Tại đám tang của cô, bà Trần đã khóc nức nở không kém gì cha cô. Cô nhìn xung quanh mình. Tại sao cô không ở nghĩa trang? Cô đang làm gì trong phòng ngủ của mình tại Biệt thự Lưu?
“Cô chủ, cô có mơ thấy mẹ mình không?” Bà Trần hỏi, vẻ lo lắng. “Mẹ cô chủ thật bướng bỉnh. Và nhìn xem hậu quả là gì? Tôi không thể tin được là bà chủ đã mất chưa bao lâu mà ông chủ lại tái hôn. Ông chủ thông báo cho cả dinh thự rằng ông ấy sẽ đưa vợ mới và con trai của cô đến đây hôm nay.”
Bà Trần đau lòng vì Lưu An Hải. ‘Làm thế nào mà cha của Lưu An Hải lại có thể thiếu suy xét và mang mẹ kế về nhà cho Lưu An Hải ngay sau khi mẹ cô qua đời? Nếu mẹ kế của Lưu An Hải ngược đãi cô thì sao?’
Trong khi bà Trần lo lắng cho sức khoẻ của Lưu An Hải thì trong lòng Lưu An Hải lại đầy hoang mang và nghi ngờ. Cô không hiểu ý của bà Trần về người vợ mới của cha mình.
“Bà Trần, có phải mẹ tôi đã qua đời cách đây ba tháng? “ Lưu An Hải hỏi.
“Vâng,” bà Trần nói. “Ông chủ không phải là một người đàn ông. Làm sao một người đàn ông có thể kết hôn với một người phụ nữ khác chỉ ba tháng sau khi mẹ cô qua đời? “
Câu trả lời của bà Trần xác nhận nghi ngờ hỗn loạn của Lưu An Hải.
“Bà Trần, bà có thể ra ngoài không?” Lưu An Hải hỏi. “Tôi muốn có thời gian một mình để giải tỏa đầu óc.”
"Tiểu thư, cô trông thật nhợt nhạt", bà Trần nói. “Cô có muốn tôi gọi bác sĩ không?”
“Tôi không sao,” Lưu An Hải cười nhạt nói. “Bà Trần, tôi nghĩ rằng tôi đã nghe thấy ai đó ở cửa trước. Có lẽ họ đang ở đây. Bà nên đến chào họ.”
“Cô chủ, cô quên rồi sao?” Bà Trần hỏi. "Cha của cô nói rằng ông ấy muốn cô chào đón họ ở cửa trước."
Bà Trần thấy tức giận với cha của Lưu An Hải. Kiểu người cha nào lại yêu cầu đứa con gái đang đau buồn đón mẹ kế sau khi mới mất mẹ ba tháng trước? Nhưng bà Trần hiểu rằng một người hầu như bà không có quyền khiển trách cha của Lưu An Hải.
“Bà Trần, tôi sẽ xuống lầu sớm thôi. Tôi cần rửa mặt và chải tóc để trông đoan trang.”
Lưu An Hải nhảy ra khỏi giường sau khi bà Trần rời khỏi phòng ngủ, cô lao vào phòng tắm, và hình ảnh bản thân lúc còn trẻ đang nhìn lại cô khiến cơ thể cô run lên.
Một chiếc váy ngủ màu xanh nhăn nheo quen thuộc rộng thùng thình trên thân hình cao gầy của cô, mái tóc đen nâu tự nhiên và đôi mắt buồn mùa thu phản chiếu qua gương.
Bản thân cô mười bốn tuổi trông thật ngây thơ, tự cao và nổi loạn. Trái tim cô không thể tin vào những gì mắt mình đang thấy. Cô đã nghe nói về lý thuyết lỗ sâu và du hành thời gian, nhưng chúng chỉ ở trong phim và sách. Cô không ngờ việc du hành thời gian về quá khứ sẽ xảy ra với mình.
Trong nhiều năm, linh hồn của cô đã lang thang xung quanh Lưu gia sau vụ tai nạn máy bay. Tuy nhiên, khi linh hồn của cô được tái sinh, nó đã nhập vào cơ thể mười bốn tuổi của cô vào cùng ngày cha cô mang về người phụ nữ phá hoại hạnh phúc gia đình cô và Hàn Đình Hoa.
Những ký ức về sự oán hận của cô đối với cha mình và người phụ nữ đó tràn ngập trong tâm trí cô. Cô ghét người cha vô tâm của mình, người đã trao tất cả những gì thuộc về cô cho họ. Cô đã gây ra căng thẳng trong Lưu gia và khiến cuộc sống của họ trở nên khốn khổ. Chỉ những người hầu của mẹ cô là trung thành với cô, còn những người khác đều ghét bỏ cô.
Nhưng những ký ức về việc Hàn Đình Hoa sống như một nhà sư ngu ngốc sau khi chết cũng tràn ngập tâm trí cô. Cô không thể quên ngay cả vào ngày cuối cùng của anh, anh đã cầm bức ảnh của cô.
"Cậu thật ngu ngốc," Lưu An Hải thì thào.
Cô nắm chặt tay. Cho dù có xuyên về quá khứ, cô cũng không thể buông bỏ oán hận. Điều khác biệt là hành vi dại dột của Hàn Đình Hoa đã làm dịu đi sự phẫn uất của cô.
Cô nghe thấy tiếng xe của bố cô, và tiếng bước chân trên sàn. Không do dự, cô chạy chân trần xuống cầu thang, và gặp họ ở cửa trước.
“An Hải,” Lưu Trình Hoan gọi.
Lưu Trình Hoan không thể tin được con gái mình lại mặc váy ngủ để đón vợ mới. Nhưng ông rất vui vì con gái anh đã nghe lời nên ông quên ngay việc cô ăn mặc không trang trọng.
“An Hải, đến đây và chào mẹ mới của con,” Lưu Trình Hoan nói.
Lưu An Hải tiến lại gần bọn họ một bước.
“Xin chào An Hải,” Mai Phương lo lắng chào.
Lưu An Hải không bị lóa mắt bởi Mai Phương bốn mươi tuổi trông dịu dàng trong bộ váy kín đáo. Cô không bao giờ hiểu tại sao cha cô lại yêu một người phụ nữ giản dị như Mai Phương so với người mẹ xinh đẹp của cô.
Dù Mai Phương có cố gắng làm hài lòng cô thế nào, cô vẫn luôn ghét Mai Phương. Nhưng sau khi qua đời, cô không ngờ rằng Mai Phương biết những món ăn yêu thích của cô và thường xuyên mang chúng đến bia mộ của cô.
Mai Phương cảm thấy tự ái khi bị Luo An Hải nhìn chằm chằm vào mình nên cô nhanh chóng giới thiệu con trai mình.
“An Hải, đây là con trai 10 tuổi Đình Hoa của tôi,” Mai Phương nói. "Thằng bé là em trai mới của con. Đình Hoa, chào chị gái của con đi. "
Hàn Đình Hoa cứng ngắc nhìn chằm chằm Lưu An Hải.
"Đình Hoa, đừng thô lỗ với chị gái," Mai Phương trừng phạt.
Hàn Đình Hoa mím chặt môi, quay đầu đi khỏi Lưu An Hải.
“Đình Hoa!” Mai Phương gọi.
Bà Mai Phương không thể tin được người con trai vốn thường ngoan ngoãn lại cư xử thô lỗ trong ngày đầu tiên gặp mặt Lưu An Hải.
“Mai Phương, bình tĩnh đi” Lưu Trình Hoan nói. “Hàn Đình Hoa vẫn còn trẻ, thằng bé vẫn chưa quen với ngôi nhà mới.”
Lưu An Hải nhìn cha cô vỗ đầu Hàn Đình Hoa và mỉm cười thân thiện, nhưng nụ cười của cha cô biến mất khi ông nhìn cô.
“An Hải, bắt đầu từ hôm nay, con là chị gái của Đình Hoa,” Lưu Trình Hoan nói. "Ta muốn con chăm sóc tốt cho Đình Hoa."
Lưu An Hải không bao giờ hiểu tại sao cha cô chỉ dành tình cảm cho Mai Phương và Hàn Đình Hoa, nhưng lại luôn lạnh lùng với cô. Cha cô hiếm khi nhìn vào mắt cô khi nói chuyện. Ông ấy chỉ nói chuyện với cô khi tức giận nếu cô kɧıêυ ҡɧí©ɧ ông hoặc nói lên sự thất vọng của ông đối với cô. Cô từng tin rằng cha cô ghét cô, và ông sẽ không rơi một giọt nước mắt nào trong đám tang của cô. Nhưng tại đám tang của cô, ông già đi gấp mười lần và khóc nức nở như một người đàn ông có trái tim tan vỡ.
“Con sẽ làm như vậy” Lưu An Hải nhẹ nhàng nói.
Lưu Trình Hoan không biết phải phản ứng thế nào trước sự vâng lời đột ngột của con gái mình. Ông đã chuẩn bị tâm lý để mong chờ cơn giận dữ của cô. Ông không ngờ con gái mình sẽ cư xử như một người trưởng thành.
Lưu An Hải không ngạc nhiên trước phản ứng sững sờ của cha cô. Bản thân cô bé nổi loạn bỗng trở nên ngoan ngoãn khiến bất cứ ai cũng phải choáng váng. Nhưng cái chết của cô đã khiến cô nhận ra việc cô chỉ biết nổi loạn sẽ là vô ích. Cha cô, Mai Phương và Hàn Đình Hoa khờ khạo thực sự không phải là kẻ thù của cô.
“Này nhóc, theo tôi lên lầu” Lưu An Hải nói.
Cô bước lên lầu và không quay lại để kiểm tra xem Hàn Đình Hoa đã đi theo cô chưa.
Mặt khác, Lưu Trình Hoan và Mai Phương bị sốc khi Lưu An Hải dễ dàng chấp nhận Hàn Đình Hoa làm em trai.
"Đình Hoa, nhanh lên và theo chị gái của bạn lên lầu," Mai Phương nói.
Hàn Đình Hoa bị mẹ thúc về phía cầu thang. Cậu ta ngẩng đầu nhìn bóng lưng của Lưu An Hải, có chút do dự. Cậu quay lại, thấy mẹ gật đầu nên vội chạy lên lầu.
Lưu An Hải dẫn Hàn Đình Hoa lên lầu ba của Lưu gia. Tầng ba từng là lãnh địa của cô. Ngoài phòng ngủ của cô còn có một phòng làm việc, một phòng nhạc và một phòng khách trên tầng ba. Nhưng cha cô đã yêu cầu các nhà thầu chuyển đổi phòng khách thành phòng ngủ của Hàn Đình Hoa.
Có lẽ cha cô đơn giản đã nghĩ rằng nếu cô và Hàn Đình Hoa sống cùng nhau và gần nhau thì hai đứa trẻ sẽ gắn bó với nhau.
Trước đây cô đã không nỗ lực để hòa hợp với Hàn Đình Hoa. Dù cô có kɧıêυ ҡɧí©ɧ anh thế nào đi chăng nữa, anh sẽ luôn thờ ơ và không phản ứng lại sự kɧıêυ ҡɧí©ɧ, thậm chí không một lần nao núng. Nghĩ lại, cô hối hận về việc mình đã hành động nhỏ nhen với anh ta như thế nào, và cô đã phá hoại anh đến mức nào để ngăn anh trở thành Giám đốc điều hành của Lưu thị khi cô còn sống. Nếu ở trong vị trí của anh ta, cô nghĩ rằng sẽ không đáng phải quan tâm với một kẻ nhỏ nhen nóng nảy.
Cậu bé Hàn Đình Hoa trông giống như một cậu học sinh nhỏ, không cao tới vai cô trong chiếc áo sơ mi trắng và quần âu đơn giản. Hồi đó cô không nhìn kỹ biểu cảm trong mắt cậu. Nếu có, cô sẽ nhận ra một sự yếu đuối trong đôi mắt đó, cậu luôn sợ bị từ chối. Bản tính cô là tận dụng điểm yếu của đối thủ.
"Cậu sợ tôi à?" cô hỏi cậu bé.
Đình Hoa còn trẻ, nhưng cậu hiểu được khi ai đó đang cố gắng đe dọa. Cậu lùi lại một bước, và đề cao cảnh giác. Nếu tỏ ra sợ hãi, đối thủ sẽ đánh gục cậu.
Cha ruột của Đình Hoa đã mất cách đây nhiều năm, chính mẹ nuôi của cậu đã nuôi nấng cậu. Cuộc sống gia đình bấp bênh khi còn trẻ đã buộc cậu phải trưởng thành sớm hơn những đứa trẻ cùng tuổi.
Khi một nhóm nam sinh tấn công, cậu ta không lùi bước mà chiến đấu trở lại để bảo vệ bản thân và chiến thắng. Bước về nhà với niềm tự hào, những vết cắt và vết bầm tím làm tan nát trái tim người mẹ nuôi, bà chăm sóc những vết cắt và vết bầm tím trên cơ thể cậu.
Sau đó mẹ nuôi của cậu gặp chú Lưu. Chú Lưu đã mua cho họ quần áo, gửi cậu đến một trường tư và để cậu được bảo vệ khỏi những người như nhóm nam sinh bắt nạt đã khinh bỉ cậu vì xuất thân từ một gia đình nghèo khó.
Cậu hiểu chú Lưu là một người đàn ông đã có gia đình, và thật sai lầm khi chú Lưu và mẹ nuôi cậu qua lại với nhau. Mẹ nuôi đã suy sụp trước mặt cậu, bà xin lỗi vì yêu một người đàn ông đã có gia đình. Sự hỗ trợ tài chính của chú Lưu đã trút bỏ gánh nặng trên vai cô và đảm bảo một tương lai tốt đẹp cho cậu.
Tối hôm qua mẹ nuôi của cậu đã giải thích rằng Lưu An Hải sẽ là chị gái mới của cậu, và cho dù Lưu An Hải có ngược đãi cậu thế nào, cậu cũng không được trả đũa vì mẹ nuôi đã làm tổn thương Lưu An Hải và mẹ của Lưu An Hải sâu sắc.
Cậu nghe lời mẹ nuôi, để Lưu An Hải tuỳ ý dày vò.
Lưu An Hải không có bất kỳ kɧoáı ©ảʍ nào khi hành hạ Hàn Đình Hoa, người không hề tỏ ra sợ hãi bởi cô.
Cô ngồi trên ghế sô pha và chỉ tay vào bộ trà trên bàn cà phê.
"Đây là phòng ngủ của cậu," cô ấy nói.
"Rót cho tôi một tách trà."
Anh lặng lẽ rót cho cô một tách trà.
"Thật là một cậu bé ngoan," cô nói và nhận tách trà từ cậu. "Nghe này, tôi không muốn chơi trò đấu trí. Sự thật là tôi ghét cậu."
Cậu không lấy làm ngạc nhiên.
"Tôi cũng ghét mẹ của cậu," cô nói. "Tôi không muốn chơi trò chị em thân thiết. Đừng bao giờ quên cậu là ai. Cậu họ Hàn, còn tôi họ Lưu. Chúng ta không phải là ruột thịt. Thật may mắn vì tôi sẽ chấp nhận sự hiện diện của cậu trong nhà của tôi. Hãy chắc chắn rằng cậu tránh thật xa và không gây rắc rối cho tôi. Điều quan trọng nhất là cậu cũng nên ghét tôi đi thì hơn."
Cô đặt tách trà đã cạn xuống bàn cà phê và bước ra khỏi phòng ngủ của cậu.
“Tôi sẽ không bao giờ coi chị là chị ruột tôi” cậu nói.
Cô quay lại. Cậu nhìn thẳng vào mắt cô và nói với khí chất của một người trưởng thành.
"Tôi sẽ không bao giờ là em trai của chị," cậu nói.
"Hiểu đúng rồi đấy," cô nói. "Tôi sẽ không bao giờ là chị gái của nhóc."
Cô hồi tưởng về gia đình mẹ cô đã không kiểm soát được cha cô. Bất cứ thứ gì gia đình mẹ cô đầu tư vào cha cô, ông đều khiến họ giàu lên gấp mười lần. Thế nhưng gia đình mẹ cô phải làm ngơ trước chuyện cha cô nɠɵạı ŧìиɧ với Mai Phương. Sau khi mẹ cô mất, ông chia tay gia đình mẹ cô, những người phản đối ông kết hôn với Mai Phương. Gia đình mẹ cô bất lực trong việc ngăn cản ông vì công ty của họ phụ thuộc rất nhiều vào Lưu thị.
Cô không gần gũi với gia đình mẹ ngoại trừ ông ngoại. Sau khi mẹ cô và ông ngoại qua đời, cha cô đã đầu tư vào quỹ tín thác của cô và cho cô toàn quyền kiểm soát quỹ tín thác sau khi cô 21 tuổi. Khi bước sang tuổi 21, cô đã đủ giàu để không bao giờ phải lo lắng về vấn đề tiền bạc. Nhưng giàu có chưa bao giờ là đủ với Lưu An Hải. Cô muốn nhìn thấy cha mình, Mai Phương và Hàn Đình Hoa phải đau khổ và trả giá vì đã làm tổn thương mẹ cô.
Nhìn lại kiếp trước cô đã thật ngây thơ. Mặc dù sự oán giận của cô đối với họ đã giảm bớt, nhưng cô vẫn không thể tha thứ cho họ.
Nhìn lại, kiếp trước nàng thật ngây thơ. Mặc dù sự oán giận của cô đối với họ đã giảm bớt, nhưng cô vẫn không thể tha thứ cho họ.
Sáng hôm sau, cô lặng lẽ ăn sáng ở bàn ăn đối diện với Hàn Đình Hoa. Cha cô ngồi ở đầu bàn ăn, và Mai Phương ngồi nơi mẹ cô thường ngồi, cạnh cha cô.
"Trình Hoan, anh nên uống ít cà phê đi," Mai Phương nói.
“Được , nghe em,” Lưu Trình Hoan nói, đổi một cốc cà phê lấy một cốc sữa.
Cô không thể chịu đựng được hạnh phúc của họ, nó khiến cô mất hứng ăn tiếp. Cô đặt ly sữa xuống và đứng dậy đi học.
"An Hải," Lưu Trình Hoan gọi. "Chờ Đình Hoa ăn sáng xong. Trường của thằng bé gần trường con."
Hàn Đình Hoa nhanh chóng hoàn thành bữa sáng.
"Đình Hoa, đây là hộp ăn trưa và tiền tiêu vặt của con," Mai Phương nói. "An Hải, dì cũng làm cho con một hộp cơm. Con có muốn mang nó đến trường không? "
Lưu An Hải nhìn hộp cơm ba tầng mà Mai Phương luôn chuẩn bị cho cô. Cô đã từng hất nó, cha sẽ nổi giận, nhưng Mai Phương luôn yêu cầu cha cô bình tĩnh. Hồi đó cô không thể chịu được sự hiện diện của Mai Phương và nói rằng cô không muốn ăn bữa trưa do gái mại da^ʍ nấu. Cha cô giơ tay định tát nhưng Mai Phương đã bảo vệ cô. Cô khinh bỉ nhìn họ, gọi cha mình là ông già mù và bước ra xe.
Cô không muốn lặp lại quá khứ khờ khạo nên đã nhận hộp cơm từ rồi bước ra xe.
Lưu Trình Hoan và Mai Phương ngạc nhiên về cách An Hải bình tĩnh nhận hộp cơm.
"Đình Hoa, hãy nghe lời chị gái," Mai Phương nói.
Hàn Đình Hoa gật đầu, đi theo Lưu An Hải lên xe.
Trong xe, cô nhìn ra ngoài cửa sổ và không để ý đến Hàn Đình Hoa. Cậu cũng không bận tâm và mở sách ra đọc.
"Này, nhóc có phải là một tên ngu ngốc chỉ biết nghe lời mẹ và chị à?" cô hỏi, quay đầu lại đối mặt với cậu.
Cậu nhìn cô.
“Mẹ tôi yêu cầu tôi phải thân thiết với chị,” cậu nói. "Hơn nữa, hôm qua chúng ta đã đồng ý rằng tôi không phải em trai chị sao?"
Lưu An Hải lại nhìn ra ngoài cửa sổ. Không vui khi châm chọc cậu bé thông minh đáng ghét đó.