Yêu Sai Người

Chương 63: Thông báo kết hôn.

Nhà Watcharaporn

Awatsaya đang trên lầu đi xuống, từ nơi cầu thang đã nghe được những tiếng ồn ào ở ngoài sân. Cô hướng tầm mắt nhìn ra.

Cả ba nhóc Mike, Mick và Bee đang vây quanh Nawat, cùng thực hiện những động tác thể dục buổi sáng. Namthip và bà Supassara đang ngồi uống trà. Sở thích ngắm hoa, dùng trà mỗi sáng của bà Supassara giờ đã được thay thế thành ngắm ba nhóc.

Đứng giữa sân, Nawat như giáo viên thể dục lâu năm kiên nhẫn và tận tâm. Mike và Mick xem như hai học trò xuất sắc nhất, vừa nói đã hiểu. Nawat rất hài lòng, có gen di truyền ưu tú của ông. Chỉ có cái con nhóc béo tròn, có khiếu tấu hài kia là....

Bee đang mặc một bồ đồ ngủ hình quả dâu và đội cái nón tai thỏ trên đầu, hai mắt nhóc nheo lại khi bị nắng sớm chiếu vào.

"Ông ngoại! cháu không nghiêng người được...đổi động tác nào dể hơn để tập, được không?" Bee nhăn nhó mặt, hai chân chao đảo sắp ngã vào người của Mick.

"Cái động tác này là dể tập nhất rồi....cháu nhìn hai anh trai của cháu...tập rất là tốt, để ông làm lại một lần cho cháu xem, nhìn cho kĩ"

Ông bước tới, giúp Bee chỉnh lại động tác, còn tự mình thực hiện. Nhưng Bee dù có ba hình mẫu đúng ngay trước mặt vẫn không có làm được.

"Khó quá...cháu không tập nữa, được không?''

''Con bé này sao cháu lại thiếu kiên nhẫn như vậy...làm người không nên dể dàng bỏ cuộc, phải có tinh thần cầu tiến, cháu là cháu ruột của ông....sao cháu chẳng giống ông chút nào."

Bà Supassara và Namthip đang được ông cháu của bọn họ chọc cười đến mỏi hết quai hàm, giãn cả cơ miệng.

Awatsaya đứng ở trong nhà nhìn ra, rất không được vui trước cái không khí gia đình náo nhiệt của những người ở ngoài sân. Cô quay vào trong nhà, ngồi vào bàn ăn điểm tâm. Bà Sirada cho người hầu dọn thức ăn lên bàn.

"Mọi người không ăn sao?" Awatsaya nhìn cả bàn dài, chỉ dọn lên có mỗi phần ăn cho cô, nên hỏi bà Sirada.

"Dạ phải! Ông bà chủ nói....mọi người sẽ ăn sau, cô chủ cứ ăn trước."

Sau đó bà Sirada lui xuống, Awatsaya ngồi ăn điểm tâm chỉ có một mình, trong khi đó ở ngoài sân thì tiếng cười như tiếng pháo, điếc cả tai. Thức ăn cũng nuốt không ngon miệng, cô đặt thìa xuống dĩa.

"Anong! Báo sáng nay đâu?"

"Dạ có ngay"

Anong lập tức đem hết toàn bộ báo mới sáng nay đưa cho Awatsaya. Cô cầm báo lên đọc, đập ngay vào mắt chính là tin tức gây chấn động của toàn bộ Bangkok sáng này. Cháu trai đời thứ ba của gia tộc Suparat sẽ kết hôn vào tuần sau.

"Cái gì?"

Awatsaya lập tức đặt tờ báo xuống.

-------------------------------

Nhà lớn Suparat

Lúc này có cả bà cả Ranee và đôi vợ chồng kiểu mẫu Datchanee và Atichart đang cùng dùng tiệc trà ở ngoài sân.

Còn Alex thì đánh gôn, bài tập thể dục mỗi buổi sáng của ông. Sau khi đánh hết mười quả đều vào lỗ. Ông đưa cây gậy cho người hầu bên cạnh, tháo găng tay ra và đi đến bàn tiệc trà của mọi người.

Bà Ranee xuất thân từ dòng dỗi hoàng gia, nên từ tư thế ngồi đến từng động tác nhỏ như nâng lên hạ xuống, cũng rất là thanh nhã. Bà đặt tách trà vừa uống xong xuống bàn:

"Gần đây mẹ nghe được một tin... Prin đang qua lại với một người phụ nữ? các con có biết chuyện này?"

"Con không biết...mẹ nghe được từ ai?" Atichart lên tiếng.

"Sao con không nghe bà Bunma nói gì về chuyện đó?"

Datchanee tỏ ra không hài lòng với tay mắt của mình, tin tức mới nhất bà nhận được từ chỗ bà Bunma là Lada và Prin đã hoàn tất thủ tục ly hôn, và Lada đã dẫn Leo trở về NYC.

"Xem hai con ... làm cha mẹ kiểu gì mà chuyện của con trai lại phải thông qua một người hầu" Bà Ranee cao giọng trách mắng.

"Nếu vậy...chắc hai con cũng không biết, người phụ nữ đó đã sinh cho Prin ba đứa con?''

Cái này mới thật sự là sốc với ông bà Datchnee và Atichart.

"Mẹ nói sao?'' Datchanee bật người dậy khỏi ghế.

Alex từ xa đi tới, ông kéo ghế ngồi xuống.

"Có chuyện gì?'' Alex nhìn sang Datchanee, khi nhìn thấy dáng vẻ hốt hoảng của con dâu.

Bà Ranee kéo Datchanee ngồi xuống: ''Không có gì"

Lúc này ông Sirilak từ xa đi tới, mang theo mấy tờ báo đến cho Alex: "Ông chủ! đây là báo mới sáng nay"

"Có tin tức gì nổi bật?" Alex lên tiếng hỏi Sirilak

Ông Sirilak nhìn mọi người, dáng vẻ có hơi do dự vì ông có thể lường trước được thái độ của mọi người sau khi ông nói ra tin này.

"Có một tờ báo đưa tin.. cậu chủ Prin sẽ tổ chức lễ cưới vào tuần sau''

Thằng nhóc này không phải là đang muốn tuyên chiến với ông, rầm rộ như vậy để cho tất cả mọi người điều biết, nó nghĩ là ông sẽ không thể làm được gì khi đặt ông vào thế đã rồi. Alex gấp tờ báo và đặt xuống bàn, ông nhìn Datchanee và Atichart.

"Hai con có biết chuyện này không?"

Datchanee cầm lấy tờ báo trên bàn lên đọc. Chắc chẳng có cha mẹ nào như họ, tin tức con trai kết hôn phải nhờ đọc báo mới biết. Biểu cảm ngạc nhiên đến không thể trả lời, thay cho câu trả lời mà Alex cần.

"Sao lại là cô ta..." Datchanee vừa nhìn hình đã nhận ra Urassaya trên mặt báo.

Bà Ranee nhìn sang Datchanee: "Con biết cô ta?"

"Cô ta là con gái nuôi của ông Nawat, con đã gặp vài lần...cũng không tệ nhưng cô ta đã từng kết hôn và đã ly hôn.''

Datchanee đã nghĩ chỉ cần Prin đồng ý kết hôn, bà không cầu cao cô con dâu phải thật xuất chúng, bất kì ai bà đều ủng hộ, nhưng ở Thái không phải thiếu phụ nữ, tại sao lại là cô ta.

Hình ảnh cả ba người Chinawut, Prin và Urassaya ở tại sảnh bệnh viện ngày hôm qua bị bà bắt gặp...đã có lời giải đáp.

"Atichart! anh nghĩ sao?" Bà Datchanee nhìn sang Atichart.

"Chuyện cô ta ly hôn anh không cho rằng đó là vấn đề...Prin cũng đã hai lần ly hôn, nếu người phụ nữ này thật sự thích hợp với Prin, còn là người do con chọn...chỉ là cô ta là con nuôi của Nawat, quan hệ sau này với nhà Watcharaporn sẽ rất rối."

Điều mà hai vợ chồng Atichart và Datchanee đang nghĩ đến chính là tin tức của bà Ranee, Urassaya đã sinh cho Prin ba đứa con, chuyện này là thật sao.

"Vậy có phải hai đứa sẽ không phản đối việc Prin kết hôn với người phụ nữ này?" Alex nhìn Datchanee và Atichart.

"Cha! trước giờ chuyện tình cảm của Prin, vợ chồng con không can thiệp vào..."

Cuộc hôn nhân giữa Atichart và Datchanee là sự sắp xếp từ hai gia tộc, họ không có tình yêu. Cho nên họ để cho Prin tự chọn đối tượng kế hôn, từ cuộc hôn nhân đầu tiên với Awatsaya, và cuộc hôn nhân thứ hai với Lada, họ đều không can thiệp vào. Họ chỉ muốn nhìn thấy con trai mình được vui vẻ hạnh phúc, chọn được một người phụ nữ mình yêu.

------------------------------

Nhà Suparat-Phong ngủ của PrinPrin đã trói buộc Urassaya bằng hai cánh tay của hắn, cả một đêm hắn đều ôm cô để mà ngủ. Nên vừa tỉnh dậy hắn đã quơ quào cánh tay của mình trên giường tìm kiếm cô, nhưng cảm giác chạm mãi không tới. Đến khi hắn mở mắt ra thì nhìn thấy Urassaya đã nằm cách hắn cả một cánh tay. Tại sao lại nằm xa như vậy.

Có phải cô đang cố tình...Tối qua hắn chẳng làm gì cô cả.

Prin nhếch miệng cười, dù Urassaya đang có suy tính gì trong đầu thì cô cũng không thể thoát khỏi hắn. Vì tối qua hắn đã quyết định người hắn chọn chính là cô .

Prin hơi nhích lại gần, quan sát dáng vẻ ngủ của cô, từ hàng mi, sóng mũi, bờ môi đều nhìn thật chậm rãi. Lúc hắn giơ tay muốn chạm vào cô thì chuông điện thoại lại reng.

Hắn không muốn ảnh hưởng giấc ngủ của Urassaya, nên nhẹ nhàng bước xuống giường và cầm điện thoại ra ngoài ban công nghe. Là điện thoại của mẹ hắn gọi đến.

"Con nghe..."

"Cậu Suparat! tôi vừa đọc báo sáng nay...biết được cậu sắp kết hôn, là thật sao?"

Prin đưa tay lên xoa nhẹ thái dương của hắn sau khi nghe được giọng điệu mỉa mai của mẹ mình.

"Con giỏi lắm...có phải con muốn đợi đến ngày cưới rồi gửi thiệp mời cho mẹ...thông báo con sẽ kết hôn? chuyện con kết hôn...mẹ phải đọc báo mới biết được....con thật rất coi trọng người làm mẹ này."

"Con xin lỗi...vì chuyện quá gấp, nên con chưa kịp nói, con cũng đang định sẽ đưa Yaya và bọn trẻ đến gặp mẹ, hôm nay mẹ có rảnh không?" Nếu không phải vì ông nội, hắn cũng không đi nước cờ này.

Sau khi Prin tỏ thái độ biết nhận lỗi, thì Datchanee cũng trở lại trạng thái cân bằng.

"Giáo sư!"

Lúc này tại nơi của Datchanee đang đứng có người gọi bà. Datchanee phải gián đoạn cuộc điện thoại với Prin. Bà quay lại, nhìn người trước mặt mình.

"Em xin lỗi...em không biết chị đang nghe điện thoại?'' Là một nữ hậu bối trước đây, nay là trợ giảng của bà, vẻ mặt ái ngại vì đã gây ra sự bất tiện cho Datchanee.

"Có chuyện gì?" Datchanee lên tiếng hỏi

"Giáo sư! có người đến tìm chị...em có nói cô ta đến căn tin chờ chị."

Những gì vị trợ giảng kia nói, Prin cũng có thể nghe được qua điện thoại. Có vẻ là mẹ đang có việc: "Vậy mẹ cứ làm việc...khi nào mẹ xong thì gọi lại cho con."

"Được...xong việc mẹ sẽ gọi lại"

------------------------------------

Trường Đại Học _Căn tin

Đám nam sinh trong trường đang xôn xao và mọi ánh nhìn chỉ đang hướng về phía của Awatsaya. Nhưng cô lại không nghe lọt tai bất kì một lời tán thưởng nào từ đám người họ. Trong đầu cô chỉ có lời khước từ của Prin vào tối đêm qua.

"Awatsaya! người tôi muốn cưới chỉ có Yaya....."

Datchanee từ xa đi tới, các sinh viên nhìn thấy bà đều cúi đầu chào và dần tản đi. Datchanee kéo ghế, ngồi xuống đối diện với Awatsaya.

"Sao cô lại đến tìm tôi?"

Trước đây bà từng muốn xem Awatsaya như con gái của mình, vừa hiểu chuyện lại là người Prin có tình ý. Nhưng bà không ngờ Awatsaya lại là loại phụ nữ lang tâm, không chỉ nɠɵạı ŧìиɧ làm tổn thương con trai bà, còn dùng cái chết để uy hϊếp ly hôn.

"Mẹ gần đây có khỏe không?''

Datchanee nhếch miệng cười, cảm thấy rất trái tai trước cách xưng hô thân mật của Awatsaya.

"Awatsaya! tôi nghĩ trước hết cô nên đổi lại cách xưng hô...cô và Prin đã ly hôn, cũng không còn là người nhà Suparat, cô nên gọi tôi là dì như trước đây sẽ thuận tai hơn."

Sự xa cách và lạnh nhạt của Datchanee còn vượt xa sự chuẩn bị của Awatsaya trước khi đến đây.

"Cháu biết dì vẫn còn giận cháu vì chuyện của Prin... trước đây là cháu suy nghĩ không thấu đáo nên khiến cho dì thất vọng, cháu đã rất hối hận cho những quyết định sai lầmcủa mình...cháu cũng đang nhận báo ứng, cuộc hôn nhân giữa cháu và Chinawut không được hạnh phúc....anh ta sau lưng cháu có người phụ nữ khác, họ còn có con với nhau.''

Awatsaya vẫn còn đang nói thì Datchanee lại ngắt ngang: ''Awatsaya! nếu cô đến gặp tôi chỉ để nói những chuyện này thì tôi không có thời gian, cũng không có hứng thú muốn biết chuyện của cô...tôi phải lên lớp..." Datchanee vội kéo ghế ra đứng dậy.

"Dì! cháu đến là vì Prin"

Vấn đề duy nhất có thể níu chân của Datchanee chỉ có một, là con trai bà.

"Dì! dù cháu và Prin đã ly hôn...nhưng cháu không muốn thấy Prin bị lừa''

''Cô hãy nói cho rõ ràng... tại sao cô nghĩ Prin sẽ bị lừa?''

Awatsaya đã thành công trong việc giữ chân của Datchanee, vẻ mặt của bà trở nên quan tâm hơn.

"Chắc dì đã biết chuyện...Prin muốn kết hôn với Yaya...cháu từ nhỏ đã lớn lên cùng Yaya, nên cháu hiểu rất rõ bản chất con người của cô ta''

Datchanee cũng chỉ gặp qua Urassaya có vài lần, cũng không gọi tiếp xúc quá nhiều. Bà bà biết chỉ là thông qua lời của người khác, Urassaya là con gái nuôi của ông Nawat , thành tích ở trường học xuất sắc và được mọi người nhà Watcharaporn yêu mến, nói tốt.

"Thật ra...đây là bí mật của gia đình cháu, Yaya không phải là con gái nuôi của cha cháu...mà là con gái riêng của cha cháu và một gái điếm ở bên ngoài''

''Cháu nói...mẹ của cô ta là gái điếm?"

Datchanee không đòi hỏi con dâu phải xuất thân một gia đình danh giá như mình, không quan tâm Urassaya có là con gái nuôi hay đã ly hôn, nhưng tin tức mà Awatsaya mang đến đã khiến cho bà không thể nào chấp nhận được. Một người danh giá như Datchanee luôn tự hào về dòng dỗi gia tộc, khó mà tiếp nhận được chuyện bà sẽ phải làm thông gia với một gái điếm.

"Từ nhỏ Yaya đã sống với mẹ ruột...hai mẹ con họ sống trong khu nhà thổ ở Pattaya...đến khi Yaya được mười ba tuổi, bị cha dượng cưỡиɠ ɧϊếp mới chạy đến nhà cháu..dì thử nghĩ xem một đứa bé gái có hoàn cảnh sống như Yaya sẽ có tính cách thế nào?"

Awatsaya tỏ ra uất ức, kể tiếp : '' Yaya luôn bị hoang tưởng và muốn cướp hết mọi thứ từ tay cháu, nó từng giả mang thai để được kết hôn với Chinawut...lần này đến lượt Prin, nhất định nó đang nhắm vào khối tài sản thừa kế của Prin, người như Yaya.... chỉ biết nghĩ cho lợi ích của bản thân, sẽ không thật lòng với bất kì ai"

"Những gì cháu nói có thật không... mẹ cô ta là gái điếm?'' Datchanee có vẻ đã mất bình tĩnh, bà không thể nào chấp nhận được bên cạnh Prin có một người phụ nữ trơ trẽn và dơ bẩn như những gì Awatsaya nói.

"Tất cả lời cháu nói đều là thật, dì không tin có thể hỏi mẹ của cháu....còn chuyện Yaya giả mang thai để được gả cho Chinawut và bị đuổi khỏi nhà Singha có rất nhiều người biết.''

--------------------------------

Sau kết thúc cuộc trò chuyện với Datchnee, Awatsaya ra đến bãi đổ xe, chuẩn bị cho địa điểm tiếp theo của mình, thì cô nhận được điện thoại của Chinawut. Cô biết mục đích của hắn gọi đến, không ngoài việc thuyết phục cô đừng ly hôn. Vì hắn gọi rất nhiều lần, cho nên Awatsaya ép buộc mình phải nghe điện thoại.

Awatsaya muốn cắt đứt một lần cuối cùng nên hẹn gặp Chinawut tại quán cafe gần bệnh viện S-Hospital. Hắn có vẻ bất ngờ vì địa điểm hẹn gặp mặt của họ, nhưng chỉ cần Awatsaya chấp nhận gặp hắn, thì ở đâu cũng chẳng còn quan trọng.

Dáng vẻ của Chinawut trông thật hốc hác, ủy mị, và tuyệt vọng. Người đàn ông tự tin thành đạt mà cô từng nghĩ mình yêu đã không còn nữa. Con người Chinawut lúc này, càng khiến cho Awatsaya sinh chán ghét.

"Em còn có việc...anh muốn nói gì thì nói nhanh"

"Awatsaya! hãy cho anh một cơ hội...em biết rõ, anh vẫn còn rất yêu em" Chinawut nắm lấy tay của Awatsaya, cô lại giựt tay của mình về.

"Anh luôn nói yêu em...nhưng anh lại muốn nhìn thấy em mỗi ngày đều không hạnh phúc, không vui vẻ...giày vò em trong cuộc hôn nhân ngột ngạt như cái nhà tù đó sao? đó là tình yêu của anh giành cho người phụ nữ mình yêu?''

Thái độ của Awatsaya khiến hắn không thể tin, người phụ nữ tàn nhẫn, lời nói lạnh lùng như xát muối vào tim, là Awatsaya người từng sống chết muốn cùng hắn tạo dựng một gia đình hạnh phúc. Hắn bắt đầu nghi ngờ, liệu cô có từng yêu hắn hay không?

"Hãy đồng ý ly hôn...cho cả hai chúng ta một lối thoát, Chinawut...anh không muốn nhìn thấy em được vui vẻ sao?"

-------------------------------------

Bệnh viện S-Hosptial -phòng làm việc của Atichart.

Atichart đang ngồi trước màn hình máy tính, kết quả khám sức khỏe định kì của bà Ranee. Ông đang xem thật kĩ. Sirilak đang ngồi phía trước bàn làm việc của Atichart, cũng hồi hộp không kém.

"Chỉ số đường huyết có cao hơn tháng trước...nhưng không đáng lo, dặn người hầu chú ý hơn...đừng để cho mẹ tôi ăn nhiều thức ăn ngọt"

"Vậy thì tốt quá, mấy ngày nay...bà chủ hay nói mệt mỏi, tôi cứ lo sức khỏe của bà không tốt..."

Ông Sirilak nghe xong mà thở phào nhẹ nhõm. Đúng lúc cô y tá bên ngoài gõ cửa.

"Vào đi"

Cô y tá của ông ta đẩy cửa đi vào: "Viện trưởng! có người muốn gặp ông''

Atichart ngẩng đầu nhìn ra.

"Là cháu"

Awatsaya đang đứng sau lưng nữ y tá. Cô có thể không biết ông Sirilak là ai nhưng ông ta lại biết rõ về người đã từng là cháu dâu của Alex.

*** Hết chương 63***