Lừa Anh Nói Yêu Em - Fool You Say Love Me

Chương 7: Yank Mee Tur Pen Faen Khong Chun – Muốn có anh/ em làm người yêu của em/ anh

Tô Hoàng Phúc An x Nguyễn Lê Thái Sơn – Linwafa

Thái Sơn: Tai là thính gì?

Phúc An: Giác.

Thái Sơn: Dây ngoài cùng bên phải của violin là nốt gì?

Phúc An: Mi.

Thái Sơn: Poem trong tiếng Việt là gì?

Phúc An: Thơ.

TháiSơn: Stay by side

là ở đâu?

Phúc An: Bên.

Thái Sơn: Người hâm mộ thần tượng trong tiếng Anh là gì?

Phúc An: Fan.

Thái Sơn: Zero trong tiếng Anh có nghĩa là số mấy?

Phúc An: Không.

Thái Sơn: Poached eggs là trứng gì?

Phúc An: Chần.

Thái Sơn: Vậy ghép tất cả lại được câu gì nào?

Phúc An: Giác Mi Thơ Bên Fan Không Chần*.

*Đồng âm với câu “Muốn có anh/ em làm người yêu của em/ anh” trong tiếng Thái.

Thái Sơn: Ừ! Anh cũng muốn có em làm người yêu.