Cuộc Hành Trình Đến Thế Giới Khác Cùng Tsuki

Chương 414: Thủy thần Levi

Để hiểu rõ hơn một chút về chap này, chúng ta hãy quay lại xa hơn về trước một chút. Trước đây tại cuộc chiến ở Lorel, những cá nhân thuộc Asora cũng tham chiến bao gồm Lime, Eris, Aqua, Levi và một số những người khác thuộc hội mạo hiểm giả. Vào thời điểm chạm trán với Haruka Osakabe (lúc này đang bị dính nước hoa mê hoặc của Tomoki) Levi cũng bị ảnh hưởng bởi nước hoa và bắt đầu tấn công bừa bãi, lỡ tay đâm chết Hazal(sau đó được hồi sinh tại Asora)…. Sau đó thì Levi bị áp chế và đưa về Asora. Giờ thì hãy đọc tiếp diễn biến của câu chuyện xảy ra sau đó.

========

“Dường như cô đang khá là vui vẻ nhỉ.”

Levi đã tiến hóa thành một Thủy thần, một chủng tộc mạnh mẽ thậm chí còn được coi là Hải long Thượng đẳng.

Nhưng trên thực tế thì tộc Hải vương mới là những người đang làm công việc của Long thượng đẳng đáng ra phải làm trên vùng biển của thế giới đó. Thủy thần dường như là một loài mạnh mẽ đôi khi xuất hiện ở các vùng biển của thế giới đó. (Ám chỉ thế giới nữ thần, mà con rồng nước thì chế queo r còn đâu mà làm việc)

Có vẻ như Levi cũng là Thủy thần đầu tiên mà Serwhale nhìn thấy, và bỏ qua trạng thái hiện tại của cô, anh ta nói rằng anh đã toát mồ hôi lạnh khi cảm thấy khả năng cô ấy có thể trở nên mạnh hơn một Hải vương trong tương lai.

Tôi yêu cầu Serwhale và những người khác ở lại chỗ của họ và để tôi một mình sau khi tiến vào phòng giam được trải chiếu tatami.

Căn phòng rộng rãi với tấm thảm trải sàn tạo cảm giác dễ chịu cho đôi chân, giường ngủ và bàn làm việc.

Sẽ thật khó tin đây là một nhà tù với sự xa hoa này nếu mọi thứ không bị ngăn cách bởi song sắt.

Levi chắc hẳn đã nhận ra tôi đến, cô ấy đang quỳ gối kiểu seiza ở một bên giường.

Cô ấy đang có một vẻ mặt như thể vừa xua đuổi quỷ dữ ra khỏi cơ thể, vui tươi và sáng sủa.

“Waka-sama… hôm trước tôi đã cho ngài thấy một cảnh tượng khó coi. Không, là hôm trước, trước nữa mới đúng… (Levi)

“Ngay cả khi cô trút giận lên nhóm của Hazal và những mạo hiểm giả khác mà chúng tôi đã gọi đến Asora, vết thương từ thất bại của cô vẫn chưa lành. Là cách tôi nhìn nhận điều đó. Còn cô thì sao, Levi?” (Makoto)

Lý do trực tiếp khiến cô ấy suy sụp hẳn là sự thất bại trước Haruka-san.

Nhưng giờ cô ấy không còn trả thù được nữa.

Bởi sau cùng thì tôi cũng đã giải quyết bà ấy.

Chính vì thế, tôi thậm chí còn không biết phải làm thế nào để bắt chuyện với Levi khi cô ấy vẫn còn đau đầu vì vấn đề này.

Bản thân Levi cũng không thể nói rõ lý do cho sự suy sụp của cô và mối thù đối với hân tộc, và một sự thật không thể phủ nhận rằng nó tạo ra một bầu không khí khó xử.

Tôi chỉ hy vọng ngày hôm nay sẽ có chút tiến triển.

“Suốt thời gian qua, tôi đã bị làm phiền bởi một mớ hỗn độn của sự giận dữ, thù hận, bất an, ghen tị và vô số cảm xúc khác mà tâm trí tôi thậm chí không thể theo kịp nữa. Nhưng với hành động ngu ngốc đó của pháp sư và những gì đã xảy ra sau đó, tôi cuối cùng đã hiểu rằng bản thân đang hướng lòng căm thù đối với người phụ nữ đó tương đương với lòng căm thù mà chủng tộc của tôi dành cho hân tộc…” (Levi)

“…”

“Và sau đó, tôi thấy những gì đằng trước của một scylla.” (Levi)

“Đằng trước, huh. Cô đang nói về một Thủy thần? “ (Makoto)

“Vâng. Tôi sắp bắt được cái đuôi của nó ở Lorel, nhưng tay tôi không thể với tới, nên tôi đã kết thúc bằng một cảnh tượng thảm hại. Giờ nghĩ lại,đó là những gì mà tôi mong muốn trong thời gian đó. Nhưng những gì tôi đã làm cuối cùng cũng giống như việc tôi bắt nạt những người yếu thế. Tại sao vậy? Có phải vì tôi đã quá trung thành với những đặc điểm của mình khi còn là một scylla? Tôi chưa hiểu phần đó. Tôi chỉ hiểu duy nhất một điều…” (Levi)

“?”

“Hazal là một tên ngốc.” (Levi)

“Ừ, không nghi ngờ gì về điều đó.” (Makoto)

Tôi tự hỏi cô ấy sẽ nói điều gì đó khá đột ngột, nhưng đó chỉ là những kiến thức khá phổ biến ở Aosra.

Những vụ lộn xộn của anh ta lớn đến mức tôi thậm chí còn nghi ngờ đó là một lời nguyền, nhưng cuối cùng anh ta đã đi và chết bởi vì chúng, biết chứ?

Không có từ nào khác phù hợp hơn là từ ngốc đối với anh ta.

Hơn nữa, Ranina, người mà anh ta bảo vệ thậm chí còn không mang thai như anh đã tưởng.

Chúng tôi rung động trước sự to lớn của một gã ngốc, với tư cách là một mạo hiểm giả, như một hậu phương, và như một người đàn ông.

“Nhưng tôi sẽ không nói anh ta là một hân tộc đáng ghét. Đó là một tên ngốc đáng yêu. Nhìn thấy một lỗ hổng lớn mở ra trên người anh ta, dù không đúng đắn nhưng tôi đã kết thúc bằng một nụ cười.” (Levi)

“… Oi oi, cười sau khi gϊếŧ anh ta…” (Makoto)

Việc này thật là xấu hổ.

Nó quá khác biệt so với lý do mà tôi nghĩ đến.

Nó được gọi là thiếu sự đánh dấu.

Có vẻ như cô ấy đã mất kiên nhẫn ở đây để tìm kiếm sự tiến hóa.

Kết quả là, cô ấy đã chiến đấu với Alpine và Birgit, và cuối cùng trở thành một kẻ gϊếŧ người, và bây giờ đã đạt đến giác ngộ, huh.

“Vậy là… Waka-sama, tôi thực sự sẽ nhận hình phạt tử hình sao?” (Levi)

Levi nhìn tôi với vẻ mặt nhu mì không hợp với cô ấy, và hỏi tôi điều này.

“…”

Về điều đó…

Đây là trường hợp đầu tiên dành cho Asora, và ngay từ đầu, Asora hiện đang ở trong tình trạng đầy lỗ hổng.

Khi nói đến vấn đề sinh tử, đó chỉ là lúc chiếc nhẫn của tôi phát nổ và những Orc vùng cao và những mạo hiểm giả chết vì nó.

Vào thời điểm đó, tôi đã kết liễu những tên mạo hiểm giả sống sót, xin lỗi tộc Orc, và tất cả chúng tôi mạc niệm xung quanh một ngọn lửa…

Trường hợp đó quá khác biệt; nó không thể được lấy để tham khảo cho tình huống bây giờ.

Trên hết, có sự khác biệt về mức độ nặng nề của tội gϊếŧ người trong xã hội Nhật Bản.

Rõ ràng là tôi không nên áp dụng nó chính xác tại Asora, và không có hình phạt tử hình, phạt cây hay tù chung thân xuất hiện trong tâm trí tôi.

Tuy nhiên, đúng như cách Levi đã nói trực tiếp, có một số cư dân Asora đang suy nghĩ về hình phạt tử hình cho hành động của cô ấy.

Lý do là cô ấy đã làm trái lệnh của tôi.

Ngoài ra còn có một nhóm có thiện cảm với các mạo hiểm giả muốn cô ấy bị trừng phạt nặng nề.

“Tôi đã đi ngược lại mệnh lệnh nghiêm ngặt của ngài về việc bảo vệ các mạo hiểm giả và tránh mọi cuộc đối đầu hoặc gϊếŧ chóc vô nghĩa. Mặc dù tôi đã được phép ở lại Asora, nhưng tôi đã làm một hành động dại dột như vậy. Tôi xấu hổ về bản thân mình. Vậy nên, tôi quyết định sẽ chấp nhận bất kỳ hình phạt nào có thể xảy đến với mình.” (Levi)

“Khi đề cập đến các vấn đề của công ty, ngay cả đối với lời nói của tôi, chúng không thực sự có trọng lượng đến mức đó.” (Makoto)

“? Nhưng công việc của công ty và Asora… “(Levi)

“Vấn đề là tôi có quá nhiều khác biệt về quan điểm ở đây. Ema và Tomoe đã mắng tôi rất nhiều về điều này.” (Makoto)

“… Tôi nghĩ cả hai đều đúng.” (Levi)

“Đúng vậy, nhưng đối với tôi hiện tại, việc xử phạt tử hình vì làm trái lệnh của tôi là hơi quá nặng.” (Makoto)

“Nhưng tôi tin rằng, nếu là Waka-sama, ngài sẽ có thể gánh vác được điều đó.” (Levi)

“Đúng vậy, trong tương lai gần. Nhưng ngay bây giờ sẽ có một chút khó khăn. Cá nhân tôi cảm thấy nó quá nặng nề.” (Makoto)

“…”

“Ngoài ra, việc gϊếŧ chóc ở Asora và bên ngoài mang những ý nghĩa khác nhau. Rốt cuộc chúng ta đã thự hiện việc hồi sinh ở đây. Với việc hồi sinh theo ý mình, ít nhất chúng ta có thể thay đổi sức nặng của một vụ gϊếŧ người. Nhất là khi sự hồi sinh đó đã thành công.” (Makoto)

“Aah…” (Levi)

Đúng vậy.

Gϊếŧ người thậm chí còn nghiêm khắc hơn vì đây là một hành động không thể đảo ngược, do đó sẽ bị trừng phạt nặng nề.

“Ngoài ra, chúng ta vẫn chưa thảo luận về tội ác và hình phạt giữa hai ta, cô thấy đấy. Chúng tôi đã giải quyết xong việc thảo luận đối với trường hợp của cô từ trước, nhưng tôi không chắc quyết định có hướng đến ý muốn của cô hay không. Bản thân tôi nghĩ rằng việc nên làm từ giờ trở đi và xử lí thế nào đối với trường hợp của cô là hai thứ khác nhau.” (Makoto)

“Tại sao? Hay nói cách khác, tôi thực sự không hiểu điểm khác biệt giữa hai thứ đó…” (Levi)

Levi hẳn đã nhận ra từ động thái của tôi rằng những gì cô ấy đã làm sẽ không liên quan đến hình phạt nặng nề đó và bắt đầu bối rối.

Cô ấy đã nói rằng bản thân sẽ chấp nhận bất kỳ hình phạt nào, nhưng bản thân cô ấy hẳn đang muốn bị trừng phạt nặng nề ở một mức độ nhất định.

“Chúng tôi sẽ suy nghĩ về luật lệ liên quan đến việc gϊếŧ người ở Asora, và về việc đi ngược lại mệnh lệnh của tôi. Tôi chỉ cảm thấy rằng việc áp dụng chúng cho cô cũng sẽ chỉ làm phản tác dụng. Theo những gì tôi biết, làm điều gì đó như truy tìm quá khứ và áp dụng luật hiện hành cho những thứ đó không phải là một hành động có thể làm trừ khi đó là chế độ độc tài cực đoan. Về tình hình của cô, ừ thì, tôi sẽ nói với mọi người về nó sau… “(Makoto)

“…Vâng.” (Levi)

“Ngay từ đầu, nguyên nhân của tất cả những thứ này là do tôi đã ẫn cô đến Lorel. Đó là lý do tại sao, tôi không định đưa ra hình phạt nặng nào cho cô, và cho dù cuộc thảo luận diễn ra như thế nào, tôi sẽ không dựa dẫm vào phần đó. Xin lỗi vì nó sẽ không được như ý muốn, Levi.” (Makoto)

“Tôi… Nhờ gặp người phụ nữ đó ở Lorel mà tôi đã tìm ra con đường dẫn đến việc trở thành một Thủy thần. Ngài không cần phải giảm nhẹ án phạt chỉ vì điều đó!!” (Levi)

“Levi, hãy đi vòng quanh và xin lỗi những người mà cô cảm thấy có lỗi, không phải như một hình phạt mà cô phải thực hiện, mà bằng lời nói của chính bản thân – bao gồm những gì cô nên làm từ bây giờ và những gì cô muốn làm. Hòa giải với những người mà cô đã gây rắc rối, được chứ?” (Makoto)

“… Uh… Vâng.” (Levi)

“Bây giờ, tôi sẽ quyết định hình phạt mà cô sẽ phải nhận sau này. Có thể cô sẽ bị đình chỉ tham gia Bảng xếp hạng Asora trong một thời gian, lao động chân tay trên biển để tận dụng khả năng chủng tộc của mình, trở thành người trợ giúp trong việc nấu ăn của Mio, hoặc người giúp đỡ Tomoe trong nghệ thuật pha trà hoặc gốm của cô ấy – tôi sẽ nói rằng là quanh quanh những điều đó.” (Makoto)

“Uhm… Waka-sama…” (Levi)

“Sao?” (Makoto)

“Ngoài việc lao động trên biển, có một số hình phạt thực sự đáng lo ngại dành cho tôi ở đó, ngài biết đấy.” (Levi)

“Đúng là không phải bất khả thi trong việc sửa đổi nó, nhưng mà việc cô gây rối thì không thể chối cãi. Sẽ là vô nghĩ nếu nó không dằn vật cô ở một mức độ nào đấy, phải chứ? Nhân tiện, tôi có thể đang nói về lao động, nhưng nó không giống như tôi đang nghĩ về bất cứ điều gì liên quan đến bạo lực, được chứ?” (Makoto)

“…”

“Nó sẽ được quyết định vào tối nay. Tôi đã nghĩ đến việc động viên cô một chút nếu cô có hơi suy sụp ở đây, nhưng tôi rất vui khi thấy rằng cô đã hồi phục nhiều hơn tôi mong đợi. Vậy thì, tạm biệt. Hãy gặp lại nhau, và lần sau, bên ngoài phòng giam, Levi.” (Makoto)

Hãy để dành câu hỏi về Thủy thân vào lúc khác.

Ngoại hình của cô ấy không thay đổi, nhưng cô ấy có thể biến đổi thành một hình dạng đáng kinh ngạc.

Sẽ khá tuyệt nếu cô ấy có thể biến thành một con rồng phương đông tương tự như Tomoe.

Trong khi đang suy nghĩ, tôi đã liên lạc với Sari, người đang túc trực ở thành phố cảng, rằng tôi sẽ sớm đến đó.