Biên giới Tijuana.
Thành phố lớn thứ ba của Mexico.
“Thuốc lá dành cho nữ ở bên trái.”
Giọng khàn khàn của nhân viên cửa hàng tiện lợi vang lên, cắt ngang ánh mắt đang tìm kiếm xung quanh của Rosa.
Nghe thấy tiếng, cô dừng lại một giây, lặng lẽ liếc mắt nhìn Fiona bên cạnh, sau đó những ngón tay thon dài đổi hướng. Không tìm thấy hộp thuốc lá màu trắng xanh trên kệ, Rosa có chút không cam tâm, tùy tiện rút đại một hộp màu đỏ, rồi nhân tiện cầm thêm vài gói khoai tây chiên trên đường đến quầy tính tiền.
Thấy Fiona vẫn còn đang suy nghĩ xem nên mua gì, cô không đợi nữa mà nhanh chóng bước lên phía trước, ném đồ trong tay lên quầy gỗ, dùng ngón trỏ gõ nhẹ hai cái rồi nói: “Thanh toán.”
Nhân viên hôm nay không phải người cô gặp lần trước mà là một gã đàn ông xa lạ, thô kệch với bộ râu quai nón dài.
Hắn mặc áo công nhân bó sát, để lộ đôi tay vô cùng rắn chắc. Dưới ánh đèn mờ nhạt, có thể thấy những hình xăm chữ Latin đã phai màu trên da hắn.
Rosa cố tình phớt lờ ánh mắt trêu ghẹo lộ liễu của hắn, đưa tay xoa nhẹ hai cánh tay nổi da gà vì điều hòa lạnh.
Cô hơi cúi người xuống, khẽ nhếch môi tạo chút mị hoặc, rồi giọng nói quyến rũ vang lên trong không gian chật hẹp: “Hôm nay kệ hàng sao đột nhiên đổi vị trí vậy?”
Ban đầu, gã đàn ông không có ý định trả lời câu hỏi này, nhưng ánh mắt lại lưu luyến mãi không chịu dời đi, cuối cùng cũng mở miệng: “Ông chủ đi công tác mấy ngày. Trước khi đi, ông ta bảo tôi dọn lại cửa hàng. Tôi thấy bên đó bày biện vướng víu quá, nên đổi chỗ luôn.”
Giọng hắn trầm khàn, dễ dàng nghe ra chút khao khát thèm thuồng.
Tim Rosa hơi trùng xuống.
Cô liếc nhìn sang bên trái, qua khung cửa sổ gỗ theo phong cách không rõ quốc gia nào, thấy trên đường có một người phụ nữ đứng cạnh chiếc xe bán tải — má mì Salma.
Bà ta khoác lên mình chiếc váy đỏ quyến rũ, lộ ra đôi chân thon dài dưới ánh mặt trời. Phải thừa nhận rằng, dù bà ta có sắc sảo và khó chịu đến đâu, Rosa vẫn phải thừa nhận rằng bà ta là một phụ nữ quyến rũ đầy phong thái.
Salma cầm điện thoại, đôi môi đỏ không ngừng mấp máy, lúc nhíu mày khó chịu, lúc lại làm nũng. Không khó đoán, bà ta đang gọi cho kim chủ của mình.
Nhưng Rosa hơi cau mày. Cô biết, Salma đã bắt đầu mất kiên nhẫn.
Họ phải nhanh chóng ra ngoài, nếu không quay về mà làm trễ nải chuyện của bà ta, bà ta sẽ lại nổi giận.
Hôm nay là ngày 3 tháng 8.
Mỗi năm, ngày này là một ngày đặc biệt đối với “Khu đèn đỏ Phoenix”. Chỉ duy nhất vào hôm nay, vị kim chủ trong truyền thuyết của Salma mới xuất hiện, buộc bà ta phải tỉ mỉ ăn diện để tiếp khách.