Chương 2: Cuộc trò truyện "siêu đặc biệt" với gái Hàn
Cuộc trò truyện "siêu đặc biệt" với gái Hàn
Cũng không định cho em này làm #2 của nhật kí này nhưng mà thấy mấy bác cứ đòi có tí English nên em chuyển em này lên #2 cho máu. Đảm bảo đọc xong sẽ shock như con ốc :gach:Đang ngơ ngơ thì điện thoại báo có người Fave (thích) mình. Ù, Hà Nội, Việt Nam à? Info trống trơn không có ảnh ọt gì thế này? Ít khi có đứa nào chủ động fave trước lắm, nên dễ dàng em sẽ fave back lại ngay. Cuộc trò truyện bắt đầu.
- Chào...
- Chào đằng ấy...
- Cậu là người Việt Nam à?
Tên người ta lù lù như thế? Info lù lù như thế? 2 đứa Việt Nam đi chat English với nhau thì đúng là con này có vấn đề thật? :surrender:
- Ừ, đúng rồi. Chúng ta giống nhau mà?
- Cậu giúp tớ dịch ít tiếng Việt được không? Tớ là người Hàn.
- Được thôi
- Chờ mình tí
- Nhưng mà mình xem thông tin bạn là Hà Nội, Việt Nam mà?
- Đây là người yêu tớ:
- Đây có nghĩa là gì vậy? Tớ thấy người yêu tớ chat với bạn thế này. Họ đang nói gì vậy?
Lúc này thì em bí thật, quả thực đang shock 1 lúc, nhưng vẫn trấn tĩnh lại để nhận ra tình hình đang thế nào. Cố gắng dùng vốn tiếng Anh ít ỏi dịch sơ sơ lại cho nó hiểu
- Họ nói chuyện về sεﾒ, về cách làm cho cảm giác khi sεﾒ sướиɠ hơn. Họ chia sẻ kinh nghiệm với nhau. Oral luôn là quan trọng khi sεﾒ.
- Cái thứ văn hóa này khiến tớ shock quá.
- Mình hiểu, mình cũng không thích nói chuyện bậy kiểu này. Mình biết là bạn đã gặp vấn đề lớn nên mình mới giúp bạn dịch như vậy.
- Tớ cũng vậy, tớ chỉ thấy lo lắng thôi. Cảm ơn nhé.
- Nhưng mà mình ghét kiểu ngôn từ này lắm, mình là người tử tế. Tốt nhất là chia tay với hắn đi, hắn không phải người tốt đâu.
- Hắn không thích tớ nữa nên tớ ghét hắn lắm. Bọn tớ gặp nhau ở Trung Quốc.
- Vậy thì tốt. Thế ổn rồi.
- Tớ tốt nghiệp rồi còn hắn thì không. Thế nên hắn không thích tớ nữa. Hắn tệ thật.
- Gã tồi. Cậu nên quên hắn đi. Tên bẩn thỉu.
- Tại sao hắn nói nhũng thứ này với con gái vậy? Thực sự tớ không hiểu được?
- Hắn và bạn hắn coi con gái chỉ như trò chơi thôi, làm cho họ yêu mình, "chơi" xong rồi bỏ khi chúng tìm thấy đứa nào ngon hơn. Ngon hơn có nghĩa là HOT hơn ấy. Phụ nữ chỉ là trò đùa mà thôi. Chỉ để làm thỏa mãn nhu cầu bản thân.
- Hắn tệ thật. Tớ muốn đấm hắn quá. Người việt ai cũng vậy cả à?
- Cậu không cần phải ghét hắn hay đánh hắn, chỉ cần quên hắn đi thôi
-...Hắn không đáng đâu. Mà sao cậu lại nghĩ thế? Thằng con trai nào chả có thể như vậy?
- Thế này thì sao?
- Để tớ dịch thử xem nào... Tớ không giỏi tiếng anh lắm.
- Tên Nguyễn... nói là "Khúc dạo đầu khi làʍ t̠ìиɦ rất quan trọng, mày phải tạo được cảm giác phê... Nếu như sεﾒ là nghĩa vụ thì quên mẹ đi."
(chỗ này thì em chịu, không thể dịch đúng được tuyệt đối theo bọn mất dậy kia)
- Họ thật bẩn bựa, tại sao lại nói với con gái. bạn... (Lúc này không hiểu gì luôn???) Tớ thật hối hận vì đã gặp hắn
- Mình rất tiếc nhưng mình hỏi bạn câu này được không? Bạn đã có gì với hắn chưa?
-...Bạn hiểu mình đang nói gì mà? Nếu chưa có gì thì dễ quên thôi.
- Tớ làm chuyện đó với hắn rồi. Thế nên tớ càng hận hắn hơn.
- Được rồi, mình hiểu rồi.
- Giờ hắn không còn thích tớ nữa
- Bạn đã tin hắn rất nhiều
- Lúc này tớ nghĩ hắn chỉ coi tớ như đồ chơi thôi. Tớ đã thực sự tin tưởng hắn.
- Giờ thì bạn thấy rồi đấy. Chắc rồi, chỉ như đồ chơi thôi.
- Đó là 1 bài học cho bạn, đừng có tin tưởng ai quá nhiều. Mình biết hắn là người Việt nhưng đàn ông trên đời này đều vậy cả thôi.
- Tớ không muốn yêu thêm ai nữa, bây giờ và sau này cũng thế.
- Làm ơn đừng có nghĩ xấu về người Việt.
- Ok
- Từ bây giờ chỉ cần quên hết quá khứ đi, xóa sạch chúng
- Tớ xin lỗi, thế còn cái này thì sao? Tại vì tớ vẫn còn tình cảm với hắn.
- Có nghĩa là hắn thấy chán với đứa con gái rồi đến mức không thèm sεﾒ với đứa ấy nữa. Bạn ngu thật đấy, còn thích hắn làm gì nữa?
- Đây là bạn hắn nói như vậy, không đang phải hắn nói.
- Mình đang nói với bạn là bạn ngu vcđ đấy.
- Mình nghĩ hắn đang nói chuyện với bạn con gái vơi hắn về phụ nữ, và đứa bạn hắn cũng đang nói chuyện về người yêu của nó. Đúng không?
- Chỉ vì hắn trông ngon dai thôi á? Và bạn và hắn đã cᏂị©Ꮒ nhau trước đó? Mấy cái thứ bẩn bựa trong đầu óc này không thay đổi được đâu. Hắn chẳng bao giờ thỏa mãn với chỉ 1 đứa con gái đâu.
- Làm sao mà cậu biết được?
- Nếu thằng ấy mà có ở đây, mình sẽ cho hắn 1 nhát dao. Mình sẽ gϊếŧ luôn đấy.
- Tớ là gấu thứ 6 của hắn.
- Mẹ kiếp, thứ 6 thôi á?
- Ừ, thứ 6.
- Có mà thứ 16, hoặc thậm chí là thứ 61 ấy. Có khi hắn còn đếch đếm nổi thứ mấy nữa. Đưa cho mình Facebook của hắn. Mình sẽ cho hắn trả giá vì những gì hắn đã làm.
- Không được.
- Hắn vẫn đối xử tốt với tớ.
- Đưa mình đi.
- Hắn vẫn tặng hoa và mua quần áo cho tớ. Hắn nấu ăn cho tớ nữa.
- Thôi nào? Bạn mất trí rồi đấy, mẹ kiếp. Đúng là đứa con gái ngu nhất thế giới.
- Tớ nghĩ anh ấy chỉ thảo luận, tham khảo ý kiến với đứa bạn ấy thôi đúng không? Bàn với đứa bạn anh ấy về chuyện sεﾒ với người yêu.
- KHÔNG. ĐM chúng nó.
- Sao vậy? Họ nói gì à?
- Anh ấy không dùng Facebook đâu
- Gì cũng được. Tôi không muốn nói chuyện với cô nữa. Tôi phát cmn điên lên rồi. Không hiểu cô nghĩ gì nữa. Tôi không thích chửi thề, chửi bậy đâu nhưng mà không chịu được nữa nên tôi phải chửi.
- Tớ hỏi cậu cái này nữa được không? Sao mà cậu nghĩ anh ấy xấu vậy?
- Tôi là đàn ông, thế nên tôi hiểu rõ về bọn đàn ông. Tôi hiểu đàn ông nghĩ gì ngay cả khi tôi đ*o giống cái thằng bạn trai khốn nạn của cô.
- Bạn anh ấy, người mà đang chat cùng nhau ấy là con gái. Bởi vì tớ không hiểu chính xác là họ đang nói gì thôi.
- Còn tôi thì hiểu cả đấy.
...
Cuộc trò chuyện kết thúc ở đây do em đã quá ức chế, không thể kìm nén nổi cảm xúc, Em tắt cmn máy và vứt vào trong cặp. Đang trong giờ học nên không hết chửi đổng lên ở trong lớp được. Không thể hiểu nổi trên đời có thằng như thế. Cảm thấy ô nhục vì thằng ấy lại là người Việt.... :canny: