꧁༒• Dịch: hunglv •༒꧂
----------------------------------------
Trên đường đi, Tô Bạch cũng trông thấy vài quản ngục, trông vẻ ngoài rất lạnh nhạt và bình thản. Họ đều có dáng vẻ còn trẻ, có lẽ nhỏ tuổi hơn Tô Bạch một chút. Trên khuôn mặt non nớt ấy thấp thoáng một nét âu lo mơ hồ.
"Hẳn là những quản ngục mới," Tô Bạch ngẫm nghĩ trong đầu, nhưng cũng không có ý định trò chuyện với họ.
Quanh đi quẩn lại một hồi
Một lúc sau, Tô Bạch cuối cùng cũng đến trước phòng tra tấn số 17.
Bầu không khí trong phòng tra tấn nặng nề khác thường! Những giọt nước đọng màu xanh, chảy nhỏ xuống từ trên tường, tạo thành những âm thanh lạch cạch đều đặn.
Vừa bước vào phòng tra tấn, Tô Bạch thấy một người đàn ông trung niên bị trói chặt bằng xích sắt đỏ, ngồi bất động trên một chiếc ghế sắt đã nhuốm máu. Người này trông rất u ám, lặng lẽ không nói năng gì, ánh mắt đờ đẫn vô hồn. Khuôn mặt gầy gò, hõm sâu vào, toàn thân chỉ còn da bọc xương, xanh tím loang lổ, lở loét thối rữa, đầy giòi bọ bò lổm ngổm trên vết thương.
Hai cổ tay của ông ta bị xuyên thủng bởi hai đoạn xích sắt hẹp dài, một đỏ một đen, cắm sâu vào da thịt xương cốt. Những đoạn xích này kéo dài lên tận cổ, siết chặt lấy cổ họng của ông. Máu đỏ thẫm hòa lẫn với dịch cơ thể rỉ ra, văng khắp nơi, thật thê lương đến kinh khủng!
"Đạt Thúc."
Trong phòng tra tấn lúc này đã có vài quản ngục đứng chờ sẵn. Tô Bạch tìm thấy Lý Đạt Hậu, liền bước đến bên ông ta, khẽ gọi.
Lý Đạt gật đầu, ra hiệu cho Tô Bạch đứng đợi một bên, chờ đợi vị cai ngục mới đến.
Một lát sau, vị cai ngục có cấp bậc cao hơn xuất hiện, hắn có thân hình mập mạp. Trên tay hắn cầm một dụng cụ tra tấn màu đen mà Tô Bạch chưa từng nhìn thấy bao giờ.
Vừa thấy cai ngục mập mạp bước đến, người đàn ông bị xích trên ghế - vốn im lìm, trầm lặng - đột nhiên mở to đôi mắt trừng trừng, ánh mắt đầy vẻ hận thù, miệng giận dữ hét lên, “Đồ chó săn!”
Ông ta siết chặt hai tay, khiến máu đỏ tươi chảy ròng ròng xuống từ những vết cắt. Giọng nói đầy căm phẫn, khiến cả căn phòng như bị chấn động bởi cơn giận của ông.
Vị cai ngục mập mạp cười khẩy, không mấy quan tâm, chỉ cất giọng cười khinh miệt, “Quả không hổ danh là Toái Hoa Đao - Lý Mộc lừng danh trên giang hồ. Dù đã bị xích sắt này xuyên qua xương tủy, sức mạnh của ngươi cũng chưa suy giảm là mấy!”
Nói rồi, hắn quay sang ra lệnh cho đám quản ngục: “Người đâu! Mang cho hắn thử dụng cụ tra tấn mới mà Trần Công Công vừa nghiên cứu ra!”
Vừa dứt lời, hai quản ngục to cao, trông hung dữ ác liệt lập tức tiến đến. Họ kính cẩn nhận dụng cụ tra tấn đen kịt từ tay cai ngục mập, rồi từ từ áp sát Toái Hoa Đao Lý Mộc.
Vì cảnh tượng quá khốc liệt, máu me và thời gian tra khảo kéo dài, các quản ngục trẻ như Tô Bạch đều bị đẩy ra ngoài.
Âm thanh vọng ra
Vừa bước ra khỏi phòng tra tấn, Tô Bạch đã nghe thấy tiếng chửi rủa, gào thét phẫn nộ của Toái Hoa Đao Lý Mộc vọng ra từ bên trong. Tuy không có những tiếng hét đau đớn, nhưng tiếng kẽo kẹt của các dụng cụ tra tấn và âm thanh va đập vào da thịt lại vang lên rõ ràng, đầy ám ảnh. Cảnh tượng này khiến Tô Bạch không rét mà run.
“Hẳn là người này đã phạm vào tội ác gì ghê gớm lắm, mới bị đối xử thê thảm như thế!” Tô Bạch thầm cảm khái, nhưng trong lòng hắn không hề có chút cảm giác thương xót.
“Hơn nữa, lần này không biết mình có được tham gia vào việc thẩm vấn hay không nhỉ?” Tô Bạch tự hỏi trong lòng.
Bên cạnh hắn lúc này là một quản ngục trẻ tuổi, làn da mịn màng, nhìn có vẻ còn rất non nớt. Người này khuôn mặt hơi biến sắc, đôi mắt thấp thoáng vẻ sợ hãi, hai tay run rẩy khi nghe thấy những tiếng hét vọng ra từ phòng tra tấn. Hắn có vẻ không đành lòng trước cảnh tượng tàn khốc.
Tô Bạch có chút hiếu kỳ nên tiến lại gần trò chuyện. Qua vài câu trao đổi, hắn mới biết người này tên là Diệp Thanh, vốn là một công tử ăn chơi phóng đãng, lại là con nhà quan chức cấp cao. Do lối sống hoang đàng, Diệp Thanh đã bị cha ruột của mình gửi vào nhà giam này làm thực tập quản ngục, với mong muốn rèn luyện tính cách cậu ta.
Rõ ràng, kết quả rèn luyện này... cũng không tệ chút nào.
Tô Bạch đứng chờ bên ngoài phòng tra tấn gần một canh giờ, chân đã mỏi nhừ nhưng vẫn không thấy vị cai ngục mập mạp kia bước ra. “Người này đúng là cứng đầu thật!” Hắn nghĩ thầm, thoáng chút ngạc nhiên.
Nửa canh giờ sau, cai ngục mập mạp mới mặt mày u ám bước ra. Tô Bạch vội vàng tiến lên cúi đầu tiễn hắn ra khỏi phòng. Ngay sau đó, Lý Đạt cùng một nhóm quản ngục hạng A khác, ai nấy đều mặt mày mệt mỏi, cũng lần lượt bước ra, sắc mặt không lấy gì làm vui vẻ.
“Tô Bạch, ngươi cùng Diệp Thanh vào, đưa người này giam vào phòng giam số 19!” Lý Đạt bước đến cạnh Tô Bạch, ném cho hắn một chiếc chìa khóa đồng rồi phất tay phân phó.
Dứt lời, ông cùng đám quản ngục khác lập tức rời khỏi.
Sau khi nhận lệnh, Tô Bạch và Diệp Thanh liền bước vào phòng tra tấn.
Lúc này, căn phòng tràn ngập một mùi hôi thối khó ngửi, xen lẫn mùi khét lẹt do da thịt bị cháy. Cả không gian bốc lên một mùi như thịt cháy đen, khiến người ta không khỏi buồn nôn.
Sau một hồi tìm kiếm trong góc tối, Tô Bạch và Diệp Thanh phát hiện Toái Hoa Đao Lý Mộc đang co ro một góc, thân thể đã bị hành hạ đến vặn vẹo biến dạng, không còn chút hình người. Cố nén cơn buồn nôn dâng trào trong bụng, Tô Bạch và Diệp Thanh nhanh chóng kéo hắn lên, vội vàng đưa về phòng giam số 19.
Sau khi trở lại chỗ nghỉ, Tô Bạch lập tức ngồi xuống, bình tĩnh kiểm tra trong đầu cái gọi là "Tẩy Tội Đỉnh."
[Tội Phạm: Lý Mộc]
[Mức độ tội nghiệt: Hai sao]
[Thực lực: Thông Huyền tầng chín]
[Trạng thái: Sắp chết (hiện đang bị giam giữ)]
[Tỷ lệ trấn áp: 1%]
[Phần thưởng: 15 điểm kinh nghiệm / giờ]
Kế bên thông tin của tên Toái Hoa Đao Lý Mộc là một biểu tượng Ngân Huy nhấp nháy. Khi Tô Bạch ấn mở biểu tượng đó, hàng loạt chi tiết về tội ác của Lý Mộc hiện lên, giúp hắn hiểu rõ nguyên nhân vì sao kẻ này lại mang biệt danh "Toái Hoa Đao."
Lý Mộc vốn khát máu tàn bạo, dựa vào tu vi cao thâm của mình mà đi khắp nơi trong Đại Hạ hoàng triều, không ngừng gây ra các vụ án kinh hoàng. Hắn đã phạm hơn mười vụ án mạng, nạn nhân của hắn đều là những thiếu nữ xinh đẹp, đoan trang và đức hạnh. Hắn nhắm đến các quý cô tiểu thư dịu dàng, đài các, rồi sau khi thỏa mãn thú tính, hắn không ngần ngại tàn sát họ một cách man rợ, để lại hiện trường thê thảm không khác gì cảnh ngũ mã phanh thây!
“Khốn kiếp!” Tô Bạch không kiềm được mà buông tiếng chửi rủa. Hắn chỉ thấy hình phạt mà Lý Mộc đang chịu vẫn còn quá nhẹ so với những tội ác ghê tởm mà hắn đã gây ra!
Sau khi bình tâm lại, Tô Bạch đưa mắt liếc qua cột phần thưởng. Tu vi của Toái Hoa Đao Lý Mộc rõ ràng cao hơn Lâm Hổ trước đây, do đó phần thưởng mà hắn mang lại cho Tô Bạch cũng cao hơn hẳn.
“Bây giờ, tổng điểm kinh nghiệm ta nhận được là 20 điểm mỗi canh giờ. Tính ra, chỉ cần mười canh giờ nữa là ta có thể đột phá cảnh giới lần nữa.”
Tô Bạch nhẩm tính một chút rồi phấn khởi hẳn. Nhờ có phần thưởng từ Toái Hoa Đao Lý Mộc, lần đột phá tới của hắn sẽ cần ít thời gian hơn trước đây rất nhiều.
“Không biết nếu ta tham gia vào việc thẩm vấn những phạm nhân bị giam giữ khác, liệu có thể thu được phần thưởng không nhỉ?” Ý nghĩ mới mẻ này đột nhiên nảy ra trong đầu Tô Bạch.
Trong nhà giam, đôi khi có một số phạm nhân sẽ bị các lão quản ngục tra khảo để moi thông tin quan trọng.
Mà có một ít lão quản ngục, phần vì thiếu vắng thú vui giải trí, phần vì phải sống quá lâu trong nhà giam ẩm ướt, tối tăm, khiến tâm lý dần biến đổi. Những người này thậm chí xem việc tra tấn phạm nhân như một thú tiêu khiển để gϊếŧ thời gian!
Nếu như Tô Bạch có thể thu được điểm kinh nghiệm từ những cuộc tra tấn này, thì đây sẽ mở ra một con đường mới, không cần thiết phải chỉ dựa vào các tội phạm mới.
Sau đó, Tô Bạch cùng vài quản ngục khác vừa đi vừa kiểm tra một lượt các phòng giam. Qua vài canh giờ, công việc tuần tra cũng hoàn thành, hắn trở về phòng của mình. Thời gian đã muộn, Tô Bạch chỉ rửa mặt qua loa rồi nằm xuống giường nghỉ ngơi.
Sáng hôm sau, sau khi tỉnh dậy, việc đầu tiên mà Tô Bạch làm là kiểm tra điểm tích lũy trên tẩy tội đỉnh. Lúc này, số điểm kinh nghiệm đã lên hơn 200 điểm!
“Thêm điểm!” Hắn không ngần ngại dồn hết điểm kinh nghiệm vào việc tăng cấp cảnh giới.
Oanh!
Giống như lần đột phá trước, một luồng năng lượng thần bí, kỳ ảo tràn ngập toàn thân Tô Bạch. Cảm giác ấy kéo dài vài nhịp rồi tan biến, và khi tỉnh lại, hắn cảm nhận rõ ràng bản thân đã đột phá thành công, đạt đến cảnh giới Luyện Thể Tầng Hai!