Lũ nhóc nhìn vào bát canh rồi lại nhìn đĩa thịt nướng, bắt đầu túm tụm lại bàn bạc. Cuối cùng, cả nhóm cử ra một đứa làm đại diện.
Đứa trẻ đại diện bước tới trước Bạch Sóc, có vẻ hơi ngại ngùng, nhưng với đám nhóc phía sau thúc giục, nó đành phải đưa ra yêu cầu: "Bọn em muốn thử một miếng trước!" Bọn trẻ rất lanh lợi, biết rằng có món ăn ngửi thì thơm nhưng ăn lại chẳng ngon, nên muốn nếm trước xem có đáng để đổi trái hồng đỉnh không.
Yêu cầu nhỏ này, Bạch Sóc dĩ nhiên đồng ý, cậu còn cần bọn trẻ giúp mình việc khác, nên phải tạo ấn tượng "đi theo anh là có thịt ăn."
Cậu lấy ra vài miếng thịt nướng, cắt nhỏ rồi đưa cho bọn trẻ, kiên nhẫn chờ phản hồi.
"Em muốn đổi! Em muốn đổi!" Đứa đầu tiên ăn xong reo lên, các đứa khác nhanh chóng phụ họa, chỉ sợ chậm là hết phần. Trái hồng đỉnh thì tụi nhỏ ăn thường xuyên, nhưng thịt nướng thì chưa từng thử qua.
Một lát sau, Bạch Sóc dùng trái hồng đỉnh đổi được từ bọn trẻ để ướp phần thịt còn lại. Cạnh cậu là Ô Diệm đang phụ giúp, Bạch Túc thì trở thịt, còn cách đó không xa là lũ trẻ đang tranh nhau ăn thịt nướng.
Nhiều đứa để được ăn thịt nướng đã lấy hết trái hồng đỉnh cất giữ ra. Trái chưa chín hoàn toàn thì có thể để cả chục ngày không hỏng, nên bọn trẻ thường tích trữ ít nhiều, nhưng từ bây giờ, chẳng đứa nào còn đồ dự trữ. Tất cả đều không kìm được mà đổi hết sạch.
Nướng xong vài phần thịt để riêng cho đám tộc nhân bộ lạc, Bạch Sóc quay qua nói với Bạch Túc rằng cậu muốn đi ra ngoài cùng: "Anh, em muốn đi hái trái hồng đỉnh." Lấy trái hồng đỉnh chỉ là cái cớ; thực ra, cậu muốn quan sát thực vật quanh đây.
Xung quanh bộ lạc có rất nhiều loại cây, nhưng đội hái lượm chỉ chọn hái những loại quen thuộc. Cây cối có mùi vị kỳ lạ không thuộc thực đơn của tộc nhân, nên chẳng ai bận tâm hái chúng, còn Bạch Sóc thì lại cần chúng để làm gia vị.
Tuy nhiên, ý định của cậu bị Bạch Túc từ chối ngay: "Không được. Em vừa biến thành người, phải ở lại trong hang thêm hai năm nữa rồi mới ra ngoài."
Trong bộ lạc, trẻ con vừa hóa hình không cần làm việc gì cả vì ở độ tuổi này, chúng còn khó kiểm soát hình dạng. Biến hình liên tục từ người thành chim là chuyện thường, mà như vậy ra ngoài rất nguy hiểm. Ví dụ, nếu hai người đi trước sau mà người đi trước bất ngờ biến thành chim, người phía sau không kịp phản ứng sẽ dễ dàng giẫm lên nhau.
Điều đó bình thường chỉ gây thương tích nhẹ, nhưng với Bạch Sóc, nguy hiểm sẽ lớn hơn, vì hình dạng chim của em trai chắc chắn không chịu nổi một cú giẫm.
Bạch Túc không hề có ý định đưa em trai đi hái trái hồng đỉnh; em chỉ cần ngoan ngoãn ở nhà chờ anh về là được.
Vì quá hiểu tính anh trai, Bạch Sóc biết được ngay suy nghĩ của Bạch Túc sau câu nói ấy.
"Anh ơi, em chỉ muốn đi xem thôi, anh làm việc, em sẽ đứng gần anh có được không?"
“Đây là lần đầu em biến thành người, em chỉ muốn ngắm qua nơi các anh hái trái hồng đỉnh thôi.”
Bạch Túc vốn dĩ không chịu nổi sự mềm mỏng, chưa kịp để Bạch Sóc nói thêm câu thứ ba, anh đã đồng ý. Nhưng anh liên tục dặn dò: “Em phải ở bên cạnh anh, cảm thấy mệt là phải nói ngay…” Còn chưa yên tâm, anh nắm chặt tay em để nếu em bất ngờ hóa thành chim, anh vẫn nhận ra ngay.
Bạch Sóc quá hiểu anh trai, anh để yên tay mình bị nắm, miễn là có thể ra ngoài.
Một đoàn trẻ tiến vào khu rừng. Trong bộ lạc, đội săn bắn đi xa nhất, tiếp đến là đội hái lượm, và nhỏ nhất là khu vực dành cho trẻ con. Vậy nên tụi nhỏ không đi xa mà đã đến nơi tụ tập quen thuộc. Vài đứa tỏa đi các hướng để nhặt cành khô, rồi chất đống lại đây. Khi nào đủ, cả nhóm sẽ vận chuyển về bộ lạc.
Bạch Túc cũng đi nhặt cành cây, nhắc nhở Bạch Sóc không được đi lung tung, thậm chí có ý định bắt em trai biến thành chim để bỏ túi mang đi, nghĩ rằng em trai đã đi mệt rồi.
Bạch Sóc vẫn khoẻ, nhưng chỉ đành im lặng trước lo lắng của anh. Sau khi hứa hẹn: "Anh, em biết rồi, em sẽ đứng đây không đi lung tung," cậu nhận lời dặn của anh trai để anh không phải lo nữa.
Ở trong tầm mắt của anh trai, Bạch Sóc bắt đầu quan sát các loại cây xung quanh. Cây cối ở đây phong phú, nhưng đa phần mới là mầm cây non, còn thấp bé. Cậu nhìn quanh, tìm các loại có thể dùng được.