Chapter 110: Phiên ngoại
Vì thuận tiện, vẫn là dùng tên của nữ phối đại nhân ở thế giới thứ nhất- Nhâm Tuyết Dao, mới không phải tác giả lười đặt tên.
******
Trong nháy mắt, hai người kết giao cũng đã được một tháng, trung gian có thể phát sinh chuyện ngọt ngào hoặc là hoàng – bạo, bất quá kia đều không trọng yếu, dù sao cũng sẽ không viết tới.
Lê Thanh lúc này đang ngồi ở trong phòng khách, nhìn đến mẫu thượng đại nhân ở bên cạnh đang xem TV, tâm tình phi thường thấp thỏm bất an.
Nguyên nhân sự tình là vào ngày hôm qua, nữ phối đại nhân đột nhiên cùng nàng đề khởi chuyện ở chung !
Tuy rằng nói hai học sinh phổ thông thì có cái gì hảo ở chung…… Nhưng quả nhiên vẫn là muốn thử một lần o(*////▽////*)q
Lê Thanh hít sâu một hơi, cố lấy dũng khí mà nói: “Lão mụ, ta muốn dọn ra ngoài, cùng bạn học trụ cùng nhau !”
Lúc này TV trên vừa lúc bắt đầu truyền phát tin tức: “Một thiếu nữ mười bốn tuổi nói dối rằng cùng đồng học cùng nhau ra ngoài ở trọ, kỳ thật là âm thầm cùng một người bạn trai công nhân [1] ở chung……”
*[1] người bạn trai công nhân. Nguyên tác : nông dân công nam hữu (农民工男友)
Lê Thanh: “…… ! !” Tin tức này cũng không biết tìm một thời cơ tốt một chút mà phát hay sao ! !
Quả nhiên, khuôn mặt Lê mẫu nhất thời liền đen lại: “Ngươi nghĩ rằng ta không hiểu rõ ngươi hay sao ? Hài tử ngươi tuyệt đối là vì buổi sáng muốn ngủ nướng [2] mới muốn ra ngoài trụ, hơn nữa ngươi đã nhìn thấy chuyện người khác trên TV hay chưa ? !”
*[2] ngủ nướng . Nguyên tác : thụy lại giác (睡懒觉). Hội chứng ngủ quá giấc.
Lê Thanh cắn răng mà nói: “Lão mụ ngươi vẫn chưa tin ta sao? ! Người giống như ta, mỗi ngày ở nhà lên mạng không ra khỏi cửa, như thế nào lại có thể nhận thức nam nhân nào cơ chứ ? !”
Nữ chủ trì trong TV nói: ” Một nguồn tin cho hay, sáng hôm qua, một thiếu nữ mười lăm tuổi- Tiểu X- cùng một nam cư dân mạng gặp mặt, không nghĩ tới đối phương nhưng lại bức bách nàng đi đến tiệm net có hai trăm máy tính để lau máy tính, Tiểu X sau khi lau hết một ngày mới tìm được cơ hội gọi điện thoại báo cảnh sát.”
Lê Thanh: “……” Uy, tin tức này có phải hay không có điểm xuẩn a!
Lê mẫu sắc mặt lại càng khó coi : “Ngươi xem xem, ngươi xem xem, người trên TV cũng đã nói, ngươi cũng không thể cam đoan là ngươi không phải đi cùng nam cư dân mạng gặp mặt đi ? !”
Lê thanh lập tức lấy ra di động của mình, đang muốn hoạt đáo một tấm ảnh chụp có nữ phối đại nhân, liền tinh mắt nhìn đến trên TV bắt đầu truyền phát tin tức một người nào đó nam phẫn nữ trang, lừa gạt muội tử, lập tức đem TV tắt đi, Lê Thanh lúc này mới đem điện thoại đưa cho Lê mẫu nhìn : “Lão mụ, người cũng nhìn thấy đấy, đây là thiếu nữ sắp ở chung với ta, ở trong lớp chúng ta chính là học bá [3], hơn nữa nhân phẩm của nàng cũng phi thường hảo, trong nhà cũng rất có tiền, căn bản không cần lo lắng vấn đề gì!”
*[3] học bá (学霸). Xem lại chú thích chương 55.
Lê mẫu tiếp nhận di động lộ ra vẻ mặt vui mừng : “Vậy ngươi phải đi đi.”
“Eh ?” Lê Thanh ngẩn người, nàng quả thực không thể tin được sự tình cư nhiên lại thành công nhanh như vậy!
“Ngươi nhìn thấy đứa nhỏ này hung lớn như vậy, nói không chừng ngươi cùng nàng ở chung cũng có thể……” Lê mẫu thở dài: “Ta như thế nào lại sinh ra một đứa con gái hung bình như vậy đây.”
Lê Thanh: “…… Mẹ, ta là do ngươi thân sinh hay sao, thật là ngươi thân sinh hay sao ? !”
******
Vào lúc thu thập mấy thứ này nọ chuẩn bị xuất môn, Lê Thanh cắn chặt răng, nghĩ thầm rằng, không bằng thẳng thắn cùng lão mụ nói một chút tình tiết bách hợp để khiến cho năng lực thừa thụ của nàng lớn thêm một chút.
Nhưng vào lúc này, TV vừa được Lê mẫu mở lên, lại bắt đầu phát tin tức:
năm 201x tháng 9 ngày 8, cảnh sát nhận được tin báo cảnh sát, Tiểu O, 22 tuổi nhiều năm qua nữ phẫn nam trang câu dẫn nữ đệ tử ở trường học gần đó, sau đó quay phim tươi mát, đòi tiền chuộc của đối phương, hiện tại Tiểu O đã quyển khoản huề đào. Tin tức căn cứ theo lời của người bị hại Tiểu A, Tiểu B, Tiểu C, Tiểu D……”
Lê Thanh hai mắt nháy mắt đứng hình, chuyện này đều là tin tức gì a…… Không, đài truyền hình này suốt ngày như thế nào lại truyền phát loại tin tức loạn thất bát tao này !
Lê mẫu cũng thở dài nói: “Ngươi có biết hay không, biểu tỷ của ngươi- tiểu K a, nàng cư nhiên cũng tìm một bạn gái, thiếu chút nữa đã khiến mẹ nàng tức chết, nếu ta là mẹ tiểu K, ta đã sớm đánh chết nàng,đứa con gái bất hiếu này.”
Lê Thanh cảm giác đã thấy được cảnh tượng « chính mình bị s-m », nhất thời biểu tình cứng ngắc mà nói: “Như vậy, như vậy a…… Ta đây đi trước, lão mụ tạm biệt! !”
Kéo rương hành lí ngồi lên taxi, rất nhanh Lê Thanh đã đến một dãy nhà trọ xa hoa cạnh trường học gần đó.
Nhìn đến dãy nhà trọ trước mắt, Lê Thanh nội tâm kích động không thôi, kế tiếp nàng sẽ bước đến « những ngày hạnh phúc cùng bạch phú mỹ ở chung » ! Đây nhất định chính là nhân sinh doanh gia a!
Hôm nay Nhâm Tuyết Dao mặc một thân váy trắng đơn giản, nhìn qua cũng phi thường chói mắt, nàng sớm đã chờ ở dưới lầu, nhìn đến Lê Thanh lập tức chạy chậm lại đây, cầm lấy vali: “Như thế nào cũng không gọi ta đi đón ngươi đâu?”
Lê Thanh thở dài: “Ta sợ ngươi đi đón ta lại bị mẹ ta hỏi đông hỏi tây.”
Nhâm Tuyết Dao mỉm cười nói: “Thì ra là thế a, kỳ thật vốn ta còn nghĩ hướng a di thẳng thắn một lần.”
Lê Thanh: “…… ! !” May mắn ngươi không đi a! !
******
Chuyện phát sinh trong mấy ngày kế tiếp.
Ngày đầu tiên: đến trường, lạp đăng.
Ngày hôm sau: đến trường, lạp đăng.
Ngày thứ ba: đến trường, lạp đăng.
Ngày thứ tư……
Lê Thanh: ” Đủ rồi, ta cảm thấy rằng ta cần một cuộc sống của nữ học sinh phổ thông bình thường !…… Bất quá, nếu có thể phản công, ta cảm thấy rằng cũng không tệ lắm……”
Sau đó, lạp đăng.
Lê Thanh: “…… Không, đều là lạp đăng, nào có cảm giác phản công thật sự đâu a ! Năng lực não bổ của ai lại cường đại như vậy ! ∑(っ °Д °;)っ”
******
Hôm nay Lê Thanh đã quên làm bài tập mà bị lão sư giữ lại, đợi đến lúc nàng về nhà, trời đã sắp tối.
Đứng ở trước cửa nhà trọ, Lê Thanh bất ngờ nghe được bên trong truyền đến tiếng vui đùa của nữ nhân. [4]
*[4] tiếng vui đùa. Nguyên tác : hoan tiếu thanh (欢笑声)
Rõ ràng nữ phối đại nhân cũng không có bằng hữu nào, vì cái gì trong nhà lại có thanh âm của hai nữ nhân ? !
…… Này, này này này chẳng lẽ chính là nɠɵạı ŧìиɧ trong truyền thuyết hay sao Q 口 Q
Lê Thanh trăm triệu không nghĩ tới NTR cư nhiên có một ngày cũng sẽ rơi xuống trên đầu nàng.
Nếu liền trực tiếp đi vào như vậy, nàng nhất định sẽ bị tịnh thân xuất hộ ! [5]
*[5] Nguyên tác : tịnh thân xuất hộ (净身出户). Ly hôn và chia tài sản, trong đó một bên bị buộc rời khỏi nhà ( đặc biệt là người ở rể). Loại yêu cầu này là không có cơ sở pháp luật.
Tịnh thân (净身) là.., à mà thôi đi…(Editor)
Vì thế Lê Thanh xoay người xuống lầu mua một thanh thái đao, hùng hổ đẩy cửa ra, giơ thái đao lên, liền cả giận nói: “Tiểu tiện – nhân, xem ta…… Mẹ, sao ngươi lại tới đây.”
Lê mẫu nguyên bản còn đang vừa xem TV vừa cùng nữ phối đại nhân khoái trá nói chuyện phiếm, sau đó nhìn thấy Lê Thanh cầm thái đao, sắc mặt trở nên phi thường khó coi: “Ngươi đứa nhỏ này như thế nào lại mang thái đao vào cửa a? !”
Lê Thanh: “Ta ta ta…… Đây là hiểu lầm…… Hiểu lầm…… Ta nghĩ đến trong nhà có kẻ trộm……”
Nhâm Tuyết Dao mỉm cười nói: “Lần sau cũng đừng mua thái đao, trực tiếp báo cảnh sát thì tốt rồi, bằng không ngươi bị thương thì làm sao bây giờ.”
Lê Thanh nhìn thấy nữ phối đại nhân mỉm cười như thánh mẫu, thiếu chút nữa đã quỳ xuống đất, nàng cực kỳ bi thương mà nói: “Ta biết sai rồi!”
“Đúng rồi.” Nhâm Tuyết Dao nói: “Có chuyện hình như chưa nói cho ngươi, ta cùng mẹ chúng ta đã nói rõ chuyện của đôi ta.”
Lê Thanh: “Gì gì gì? ! !” Còn nhanh như vậy đã dùng xưng hô 'mẹ chúng ta' ? ! Lão mụ thật sự không phải là kinh hách quá độ mới bình thường như thế đó chứ ∑(っ °Д °;)っ
Lê mẫu cũng vui vẻ nhìn đến Lê Thanh: “Ngươi tìm được một đối tượng đáng tin cậy như vậy, người làm mẹ như ta đương nhiên cao hứng a, hiện tại đã là tân thế kỷ, đừng xem ta như thể cha mẹ thời phong kiến.”
Lê Thanh cảm giác hiện tại là chính mình kinh hách quá độ : “Nhưng, chính là trước đó ngài không phải còn nói biểu tỷ nàng bất hiếu hay sao……” Rõ ràng trước đó, lão mụ còn phản đối biểu tỷ kết giao bạn gái như thế, như thế nào lại đột nhiên khai sáng như vậy, này không khoa học!
Lê mẫu nhíu mày mà nói: “Ngươi không biết, bạn gái của tiểu K cư nhiên là một kẻ ngực phẳng, điều này sao có thể.”
Lê Thanh: “…… Uy? !” Cảm nhận được ác ý đến từ thân mẫu.
Lê mẫu sau đó nói tiếp : “Nhìn Tiểu Dao nhà người ta xem, cùng nàng cùng một chỗ sau này ngươi sẽ không cần phải lo lắng, hài tử của các ngươi nhất định cũng sẽ không ngực phẳng giống như ngươi.”
Nhâm Tuyết Dao nghe vậy ưỡn ưỡn ngực, mỉm cười ôm lấy Lê Thanh: “Mẹ, ta sẽ hảo hảo chiếu cố Tiểu Thanh.”
Lê Thanh bi thương quả thực nghịch lưu thành hà: “Mẹ…… Đồng tính vốn không thể sinh hài tử a!”
” Hài tử ngươi, Niu-Fít cũng quá chậm chạp.” [6] Lê mẫu dùng ánh mắt khinh bỉ mà nhìn đến Lê Thanh: ” M quốc nước người ta đã sớm nghiên cứu ra « máy đồng tính sinh con » [7], hiện tại ở Z quốc đồng tính cũng có thể lĩnh chứng.”
* [6] News Feed. Nguyên tác : Nhĩ giá hài tử đích tiêu tức dã thái bế tắc liễu (你这孩子的消息也太闭塞了)
*[7] máy đồng tính sinh con. Nguyên tác : Nguyên tác : đồng tính sinh tử đích ky khí (同性生子的机器)
Lê Thanh: “Gì gì gì? !” Thế giới này trước đó có thiết định này hay sao !
Nhâm Tuyết Dao mỉm cười tiến đến bên tai Lê Thanh mà nói: “Đây là kinh hỉ mà hệ thống lưu lại cho chúng ta đi.”
Lê Thanh bởi vì đã bị đả kích quá lớn, cảm giác chính mình đã cùng thời đại tách rời : “Mẹ, người cao hứng thì tốt rồi……”