Những người chịu trách nhiệm theo dõi Chu Kiến Nghiệp đã chụp ảnh và quay video để báo cáo với Hoa Nhụy. Những bức ảnh và video này có thể chứng minh rằng vợ chồng Chu Kiến Quốc hoàn toàn biết về tội ác của em trai Chu Kiến Nghiệp, và với sự hiểu biết này, họ đã giúp Chu Kiến Nghiệp che giấu tội trạng và các bằng chứng.
Điều mà Chu Kiến Quốc không biết là cái chết của Chu Kiến Nghiệp và một kẻ buôn người khác thực chất có liên quan đến Hoa Nhụy. Chính Hoa Nhụy đã cho người bí mật cắt đứt dây phanh xe, khiến Chu Kiến Nghiệp và đồng bọn mất kiểm soát khi trốn chạy cảnh sát, dẫn đến việc xe lao khỏi con đường núi, rơi xuống vách đá và chết tại chỗ.
Hoa Nhụy làm như vậy không chỉ để diệt khẩu mà còn là để trừng phạt Chu Kiến Nghiệp vì hành động tự ý của hắn. Hoa Nhụy không thể chấp nhận việc Chu Kiến Nghiệp đã lấy tiền của cô ta nhưng lại không làm theo kế hoạch, thậm chí còn định lén lút trả lại Diệp Minh Dật cho gia đình Diệp để nhận thưởng. Vì vậy, cô ta quyết định gϊếŧ Chu Kiến Nghiệp để trừ hậu họa.
Còn về Diệp Minh Dật, người bị để lại ở nhà họ Chu, ban đầu Hoa Nhụy định gϊếŧ anh. Nhưng khi phát hiện rằng Diệp Minh Dật bị gia đình Chu ngược đãi và sống rất khổ sở, suy nghĩ của cô ta đã thay đổi. Cô ta cảm thấy rằng việc gϊếŧ Diệp Minh Dật ngay lập tức là quá nhẹ nhàng đối với gia đình Diệp. Cô ta muốn Diệp Minh Dật sống một cuộc sống đầy khó khăn, đau khổ và bị dày vò ở nơi mà gia đình Diệp không thể nhìn thấy.
Thậm chí, Hoa Nhụy còn sai người theo dõi và ghi lại từng cử chỉ của Diệp Minh Dật, sắp xếp tất cả các video theo ngày tháng để cô ta có thể xem lại khi rảnh rỗi.
Diệp Minh Chiêu không thể hiểu nổi tâm lý biếи ŧɦái của Hoa Nhụy khi không thể đối phó với kẻ mạnh thì lại đi trút giận lên kẻ yếu. Nhưng chính nhờ hành vi biếи ŧɦái của cô ta, Diệp Minh Chiêu đã có được mảnh ghép quan trọng giúp vợ chồng Chu Kiến Quốc phải ngồi tù.
Tất nhiên, những chuyện nhỏ nhặt này không cần phải nói cho vợ chồng Chu Kiến Quốc biết. Để họ càng ngông cuồng và đắc ý trước khi bị bắt là một trong số ít sự khoan dung của Diệp Minh Chiêu.
Trên đường về nhà, Chu Hành Dật càng trở nên trầm lặng. Anh vốn dĩ đã ít nói, giờ đây lại càng không thốt ra lời nào.
Vết thương trên cánh tay của anh đã được xử lý đơn giản, vài miếng băng dán được dán lên cánh tay nổi đầy gân xanh của anh.
Chu Hành Dật chăm chú nhìn vào băng dán, trong đầu thoáng hiện lên hình ảnh lúc mọi người vừa bước ra khỏi đồn công an.
“Anh không thấy đau à?” Diệp Minh Chiêu hai tay đút túi, đột nhiên lên tiếng.
Chu Hành Dật nhìn vết móng tay đã khô cứng, không cảm thấy đau chút nào. Nhưng sau khi lên xe, anh vẫn để bà Diệp xử lý vết thương, bà còn cẩn thận dán băng lên cho anh. Bà Diệp đau lòng đến mức rơi nước mắt, những giọt nước mắt rơi trên cánh tay của Chu Hành Dật, có chút lạnh.
Chu Hành Dật im lặng, không nói gì. Anh vẫn không hiểu tại sao cha mẹ ruột không yêu anh, và tại sao cha mẹ nuôi đã nuôi dưỡng anh suốt mười tám năm cũng không yêu thương anh. Mọi người đều nói ơn dưỡng dục lớn hơn ơn sinh thành, nhưng Chu Hành Dịch cảm thấy mình không thuộc về bên nào cả. Đã có lúc anh nghĩ rằng mình không đáng để được yêu thương.
Cho đến hôm nay, Diệp Minh Chiêu đã giúp anh giải đáp một phần thắc mắc đó.
Sau cả ngày dài căng thẳng, Diệp Minh Chiêu cũng có chút mệt mỏi. Cậu ngả người trên ghế da nhắm mắt nghỉ ngơi, bỗng nghe thấy tiếng bà Diệp kêu lên: "Sao lại có vết sẹo sâu thế này?"
Diệp Minh Chiêu mở mắt nhìn thấy bà Diệp kéo ống quần của Chu Hành Dật lên, để lộ một vết sẹo sâu ở mắt cá chân bên phải.
Vết sẹo đó dường như đã lâu, màu sắc đã nhạt đi, nhưng trên làn da nâu đồng, nó vẫn nổi bật và trông rất đáng sợ.
Chu Hành Dật kéo ống quần xuống, thản nhiên nói: "Lúc nhỏ không biết gì, lên núi hái thuốc, dẫm phải bẫy thú."
Diệp Minh Hy chau mày, nghe vậy đã cảm thấy đau thay: "Chuyện này xảy ra lúc nào? Nhìn có vẻ rất sâu! Giờ còn đau không?"
Chủ tịch Diệp và anh cả Diệp Minh Thần cũng nhìn qua. Bà Diệp thì đã khóc không thành tiếng vì đau lòng.
Chu Hành Dật cúi thấp đầu, không muốn nói thêm gì.
Liên tưởng đến thái độ của nhà họ Chu tại đồn công an, cả gia đình nhà họ Diệp nhìn nhau, cũng không hỏi thêm gì nữa để anh không khó xử.
Mọi người lặng lẽ trở về biệt thự của gia đình họ Diệp. Lúc này đã là nửa đêm. Chu Hành Dật đi thẳng về phòng, những người khác cũng lần lượt trở về phòng nghỉ ngơi.
Không biết có phải do ảnh hưởng của vết sẹo kia không, mà trong giấc mơ, Diệp Minh Chiêu mơ thấy một con thú con bị bẫy thú kẹp chặt chân phải. Nó kêu gào thảm thiết cả đêm mà không ai đến cứu.
Rồi Diệp Minh Chiêu tỉnh dậy.
Sau khi tỉnh, cậu không ngủ lại được. Cậu đứng dậy rót một ly rượu, đi ra ban công. Ánh trăng sáng ngời, gió đêm dịu dàng, xa xa văng vẳng tiếng nước chảy.
Diệp Minh Chiêu nhìn theo âm thanh, phát hiện dưới hồ bơi, có người đang bơi.
Diệp Minh Chiêu suy nghĩ một chút, rồi xách theo chai rượu đi xuống dưới.
Chu Hành Dật không biết mình đã bơi trong hồ bao lâu, khi mệt mỏi dựa vào mép hồ, anh bất chợt thấy Diệp Minh Chiêu đang ngồi trên ghế dài từ lúc nào.
“Uống một ly không?” Diệp Minh Chiêu mỉm cười mời, khi thấy Chu Hành Dật hơi ngẩn người.
Chu Hành Dật suy nghĩ một chút, rồi leo ra khỏi hồ bơi, bước đến chỗ Diệp Minh Chiêu.
Nước trong suốt nhỏ giọt từ cơ thể anh, tạo thành những vệt nước rõ ràng trên mặt đất, làm nổi bật thân hình rắn rỏi, đầy sức sống của anh. Chỉ khi anh đến gần, Diệp Minh Chiêu mới cảm nhận được hơi nóng tỏa ra từ người anh.
Ánh mắt Diệp Minh Chiêu rơi xuống mắt cá chân của Chu Hành Dật. Lúc ở trên xe, ánh sáng quá yếu khiến cậu không nhìn rõ. Giờ đây, dưới ánh trăng, Diệp Minh Chiếu mới nhận ra vết sẹo trên mắt cá chân của Chu Hành Dật còn sâu hơn so với cậu tưởng. Vết sẹo ngoằn ngoèo như những chiếc răng nanh, quấn chặt lấy mắt cá chân của anh, trông như một con rết hung dữ, khẽ động đậy theo từng bước đi.
Cũng vào lúc này, Diệp Minh Chiêu nhận ra rằng trên cơ thể Chu Hành Dật không chỉ có một vết sẹo.
Thấy ánh mắt của Diệp Minh Chiêu, Chu Hành Dật bất ngờ lên tiếng: "Nhìn thấy ghê lắm à?"
Diệp Minh Chiêu không trả lời. Trong đầu cậu hiện lên những đoạn văn miêu tả ngắn gọn về quá khứ của nhân vật chính trong nguyên tác, giờ đây đang được hiện lên rõ ràng qua những vết sẹo trên cơ thể của Chu Hành Dật.
"Nếu anh muốn," Diệp Minh Chiêu nhẹ nhàng lắc ly rượu, chậm rãi nói, "Tôi có thể khiến gia đình Chu trong những ngày tới sẽ sống trong cảnh như chó mất nhà, lúc nào cũng sợ hãi, lo lắng không yên."