Dưới đây là bản chỉnh sửa để văn bản trở nên thuần Việt hơn:
---
Mới vừa trở về nơi ở không bao lâu, tôi lấy điện thoại di động gọi video cho gia đình, kể cho họ nghe về những tin tức tôi nhận được từ "anh ấy" khi ở trên tàu. Khi gọi điện, tôi tình cờ thấy họ đang xem phim **Kamen Rider Den-O**.
Từ "họ" ở đây không chỉ ám chỉ anh trai tôi, mà còn bao gồm cả ba và mẹ, cùng anh trai ngồi trên sofa xem phim.
Theo lời anh trai giải thích, hai vị phụ huynh muốn biết trước những gì tôi sẽ gặp phải, nên cả ngày cuối tuần, họ dành thời gian ngồi ở phòng khách, vừa ăn cơm vừa xem phim. Thế là sau khi tôi kể về những gì tôi đã trải qua, cả nhà chuyển sang bàn luận về bộ phim đó, thảo luận đủ thứ chủ đề xoay quanh bộ phim.
Có nhiều điều mà anh trai đã cảnh báo tôi từ trước, như việc phải giữ khoảng cách xa khỏi Imagin, đặc biệt là Urataros. Anh ấy còn dặn tôi tránh xa những yêu quái trong phim, nhất là khi Ryotaro biến thân hoặc khi họ quay trở về quá khứ. Họ nói rằng cả quá khứ và hiện tại đều rất nguy hiểm, chỉ có ở trên tàu là an toàn nhất.
Nhìn thấy sự quan tâm của gia đình qua màn hình, tôi cảm thấy lòng mình ấm áp, và nỗi nhớ nhà càng sâu đậm hơn.
Không biết sao, mẹ đột nhiên chuyển đề tài sang chuyện yêu đương sớm.
Bà khuyên tôi không nên quá gần gũi với các bạn nam. Ở trường học còn có thầy cô giám sát, nhưng khi tôi ở xa nhà, mẹ lo lắng rằng nếu có ai đó đối xử tốt với tôi, tôi sẽ sinh ra cảm giác ỷ lại, rồi sau đó có thể sẽ nảy sinh tình cảm.
"Con sao lại nói đến chuyện này?" Nỗi nhớ nhà trong tôi liền tan biến, tôi ngồi trên mép giường, bất đắc dĩ nhìn vào màn hình: "Con sẽ không yêu sớm đâu."
"Con nói thế thôi, nhưng nếu sau này con thật sự thích Ryotaro hay Yuuto thì sao? Con còn muốn về nhà nữa không?" Mẹ thẳng thắn hỏi.
"Con sẽ không." Tôi ngồi thẳng lưng, quả quyết: "Yuuto là anh rể của Ryotaro, hơn nữa, Ryotaro cũng không phải kiểu người mà con thích."
Mẹ dường như nhìn thấu được suy nghĩ của tôi, bà cười nhạt: "Con nói Ryotaro không phải mẫu người con thích, nhưng điều đó không có nghĩa là con sẽ không thích cậu ấy. Ba con trước đây cũng không phải mẫu người mẹ thích."
Ba tôi, khi nghe mẹ nói vậy, chỉ cầm tách trà uống một ngụm mà không phản bác, tỏ ý đồng tình: "Đúng đấy, Hạ Vi. Hồi đó ba phải theo đuổi mẹ con rất lâu mới được."
Tôi và anh trai đều đã nghe câu chuyện tình của ba mẹ nhiều lần. Sợ rằng họ sẽ tiếp tục kể dài dòng, tôi vội vàng ngắt lời: "Thôi đừng nói chuyện đó nữa, con gọi video về nhà thực ra là có chuyện muốn nói."
Sau khi tôi kể lại mọi chuyện đã xảy ra trong ngày, từ lúc gặp Ryotaro đến khi lên xe, rồi đến lúc "anh ấy" thức tỉnh, anh trai là người phản ứng đầu tiên: "Đây chẳng phải là nội dung của tập đầu tiên sao?" Rồi anh ấy đột nhiên thay đổi sắc mặt: "Nếu sự việc kết thúc, chẳng lẽ câu chuyện cũng kết thúc luôn?"
"Chuyện này sẽ kéo dài bao lâu?" Tôi vội hỏi.
Cả nhà đều đổ dồn ánh mắt về phía anh trai, sắc mặt anh ấy trông có vẻ không tốt lắm: "Nếu không tính phần ngoại truyện, thì ít nhất phải đến năm sau."
Trong phim Den-O có nhắc đến Giáng Sinh và Tết, và hiện tại họ mới chỉ xem đến tập hơn 20, nên ba mẹ tôi chưa thấy được điều đó, hoàn toàn không ngờ rằng thời gian còn dài như vậy.
"Lâu vậy sao?" Không chỉ tôi mà mẹ cũng bất ngờ: "Bây giờ mới khai giảng chưa bao lâu."
Không biết có phải vì hôm qua khóc quá nhiều hay không, mà hôm nay khi nghe điều này, tôi cảm thấy khó chịu, nhưng lại không thể khóc.
Cảm giác như đã chấp nhận số phận.
Theo lẽ thường, nếu muốn về nước thì chỉ cần lên máy bay, nhưng thời gian không còn đồng bộ, kể cả có thể bay về, thì cũng không còn nhà để về. Giờ chỉ có thể chờ mọi chuyện kết thúc.
Một cách khác để nói, là chờ bộ phim này kết thúc.
Tôi thở dài một cách nặng nề.
"Không sao đâu Vi, ít nhất Ryotaro trông có vẻ là người tốt."
Ba tôi thấy tôi buồn bã, liền an ủi: "Con bây giờ chỉ cần lo bảo vệ bản thân cho tốt."
"Đúng rồi, Hạ Vi, bây giờ có điện thoại, nếu nhớ nhà thì gọi cho chúng ta."
Anh trai nói xong, liền thì thầm: "Anh tính bàn với ba mẹ để mua thêm một chiếc điện thoại mới, để ở nhà, nếu anh đi học thì họ vẫn có thể gọi cho em."
Hiện tại anh trai tôi vẫn đang là sinh viên, ở ký túc xá, chỉ cuối tuần mới về nhà.
"Hạ Triết, con đang nói gì với em vậy!"
Mẹ tôi đột nhiên đập mạnh một cái, anh trai tôi vặn vẹo mặt mày, tay ôm vai, trông có vẻ như vừa bị mẹ đánh.
"Vi Vi, không sao đâu, chờ con về nhà, mẹ sẽ nấu những món con thích. Như ba con nói, con không được để mình bị thương biết không?" Mẹ cũng ân cần dặn dò.
Để gia đình yên tâm, tôi nở nụ cười và gật đầu.
Sau khi nói chuyện xong, còn một chút thời gian trước bữa tối, anh trai định cùng tôi xem tiếp bộ phim Den-O qua video call, nhưng vừa chuyển màn hình, điện thoại đột nhiên đơ, rồi cắt đứt cuộc gọi.
Chúng tôi nghĩ là do kết nối mạng ở bên anh trai có vấn đề, nhưng thử hai lần đều như vậy. Vừa chuẩn bị xem phim thì video đã bị một lực lượng bí ẩn cắt đứt.
Tôi nghi ngờ đây là do "anh ấy" làm, nhưng khi gọi "Uy" hay "Năng lượng" để gọi "anh ấy" thì không có hồi âm. Tôi không biết là "anh ấy" cố tình không trả lời hay thực sự đang ngủ đông.
Không thể xem tiếp phim, chúng tôi đành phải tạm ngắt video call. Mẹ tôi trước khi cúp máy vẫn không quên dặn: "Dù con phải đi theo Ryotaro, thì cũng đừng gây phiền phức cho người ta. Và mẹ nhắc lại, đừng yêu sớm nhé!"
"Con biết rồi." Nghe mẹ nói về chuyện này nữa, tôi đáp qua loa rồi cắt máy, định đi ra nhà hàng Trung Quốc tìm người nhà Trần gia.
Dù tôi sốt ruột muốn mọi chuyện kết thúc nhanh, nhưng yêu quái cũng không phải ngày nào cũng xuất hiện, tôi dần bắt đầu chấp nhận trạng thái "tới đâu hay tới đó".
Trong những lúc rảnh rỗi, Trần Gia Tuệ mỗi tối đều sắp xếp cho tôi làm bài tập tiếng Nhật. Sau bữa tối, nếu cô ấy không đi dạo phố với bạn bè, sẽ kiểm tra bài vở của tôi. Còn vào buổi sáng, tôi thường ra khỏi phòng, đến quán cà phê của Airi, vì đó là nơi gần với Ryotaro nhất.
Để làm quen với khu vực xung quanh, tôi thường không đi con đường cũ mà chọn những lối đi mới.
Mỗi con đường đều dẫn đến La Mã, với quyển sổ nhỏ ghi lại các từ vựng tiếng Nhật mà Trần Gia Tuệ đã viết cho tôi, tôi không lo lắng về việc không tìm được đường.
Tuy nhiên, những nơi tôi chọn đi theo trực giác, thường dẫn tôi đến một cửa hàng nào đó, nơi Ryotaro đang làm việc.
Ngày đầu tiên là vậy, ngày hôm sau cũng thế.
Tôi không biết có phải do đầu óc mình không tốt hay không, mà luôn đi cùng một con đường, đến cùng một nơi.
Vì thế, tôi quyết định vẽ một bản đồ nhỏ trên quyển sổ tay, dựa theo lộ trình hàng ngày của mình.
Điều này thực sự giúp tôi tránh đi cùng một con đường, và không phải ghé qua cửa hàng tiện lợi ấy nữa, mà đi thẳng đến quán cà phê. Nhưng khi tôi vừa đẩy cửa bước vào, lại thấy Ryotaro đang ở trong quán.
"Anh không cần đi làm sao?" Tôi tiến đến gần Ryotaro, người đang đeo tạp dề, hỏi với vẻ nghi ngờ.
Ryotaro có vẻ không biết phải trả lời thế nào, nhưng Airi đã giúp anh ấy: "Anh ấy vừa bị mất việc."
Tôi ngạc nhiên, nhìn về phía Ryotaro.
Tôi không nhớ đây có phải nội dung trong phim hay không.
Sau đó tôi ngồi xuống một góc bàn, mở sách ra, đặt quyển sổ tay ghi chú tiếng Nhật của Trần Gia Tuệ bên cạnh, chăm chỉ học bài.
Chuyện này tôi không thể kể lại với gia đình, bởi vì nếu mẹ biết Ryotaro mất việc, bà nhất định sẽ lo lắng hơn. Tôi chỉ có thể giữ kín, chỉ kể với Trần Gia Tuệ, vì cô ấy có kinh nghiệm sống ở đây lâu rồi.
Một ngày kia, trong lúc đang học bài ở quán cà phê, Ryotaro đột nhiên đi đến và nói tiếng Nhật, tôi không hiểu rõ lắm nên quay lại nhìn, thấy Airi nở nụ cười.
"Ryotaro nói cậu ấy sẽ dạy tiếng Nhật cho em."
Airi tươi cười, dịch lại cho tôi nghe, rồi đưa cho tôi một ly nước trái cây.
Tôi khẽ gật đầu đồng ý, Ryotaro cũng mỉm cười gật đầu với tôi, sau đó ngồi đối diện tôi, cùng tôi học tiếng Nhật.
Dưới sự hướng dẫn của Ryotaro, tôi cảm thấy mình tiếp thu nhanh hơn. Tôi có thể đọc chính xác những từ vựng đơn giản mà Trần Gia Tuệ ghi lại trong quyển sổ nhỏ.
Có Ryotaro hướng dẫn, những ngày sau đó tôi tiếp thu kiến thức một cách dễ dàng hơn, không còn khó khăn như lúc trước.
---