Tần Trúc Tây giật mình tỉnh giấc, mồ hôi lạnh ướt đẫm lưng. Giấc mơ vừa rồi khiến cô hoảng loạn, tim đập thình thịch, trong đầu chỉ còn lại câu nói ấy: “Tần Trúc Tây, tôi đã nói rồi, tránh xa anh ta ra, nếu không hậu quả của cô sẽ không đơn giản như vậy đâu.”
“Tránh xa ai? Hậu quả gì? Tôi đang ở đâu đây?”, Tần Trúc Tây hoang mang nhìn quanh căn phòng trống trải, tâm trí dần bình tĩnh trở lại. Cô không phải đã chết rồi sao? Chết vì tai nạn xe, sức mạnh vô song của cô cũng không thể ngăn cản được chiếc xe tải lao tới. Cô đã biến thành thịt nát, vậy sao lại tỉnh dậy ở đây?
Điều may mắn duy nhất là trước khi biến thành thịt nát, cô đã ngất đi, không phải chịu đựng nỗi đau thấu xương đó.
“Chị, chị tỉnh rồi, chị không sao chứ? Chị có đói không, ăn chút gì đi, khụ khụ.”
Một giọng nói yếu ớt vang lên, Tần Trúc Tây quay đầu lại thì thấy em trai mình, Tần Trúc Nam, đang lê thân thể gầy gò đến bên cô. Cậu rót nước cho chị gái rồi đưa cho cô mấy củ khoai lang nướng nóng hổi.
Tần Trúc Tây nhìn bóng dáng bận rộn của em trai, cảm giác bàng hoàng như sóng thần ập đến. Chị? Gọi cô? Chẳng lẽ cô đã xuyên không? Hồn nhập vào một thế giới khác?
Cô mượn ánh đèn mờ ảo, nhìn tay và cơ thể mình. Không chỉ khô khốc mà còn đầy thương tích, bàn tay như thể bị thứ gì đó cứa vào rồi lại lành lại trong thời gian dài, chai sạn đến mức chẳng còn nét thanh tú của một cô gái.
"Chị ăn đi, sao thế, người còn đau không? Đều tại con nhỏ Dương Mi Mi đó! Nó dựa vào đâu mà bắt nạt chị chứ, nó là tiểu phúc tinh thì ghê gớm lắm à! Tiểu phúc tinh thì có thể tùy tiện bắt nạt người khác sao, chúng ta có làm gì nó đâu!"
Tần Trúc Nam nhìn chị gái mình tiều tụy, không kìm được mà đau lòng mắng nhiếc. Nếu không phải Dương Mi Mi động tay đánh người, chị gái cậu làm sao ngã, làm sao đập đầu! Còn ngã từ trên núi xuống, máu chảy lênh láng, phải ăn bao nhiêu thứ mới bù lại được!
Tần Trúc Tây không chịu nổi tiếng ong ong của em trai, đầu óc như sắp nổ tung. Cô cố gắng tỏ ra bình tĩnh, nói: “Không sao, em về ngủ đi, chị cũng ngủ thêm một lát."
Cô quay lưng lại với Tần Trúc Nam, nằm xuống. Ánh đèn mờ ảo khiến bóng lưng cô càng gầy gò hơn. Tần Trúc Nam đau lòng mím môi, bất lực nói: "Được, chị nhớ ăn đồ ăn, có chuyện gì thì gọi em."
Nói xong, cậu bé rời đi. Tần Trúc Tây nhanh chóng ngồi dậy, muốn tìm hiểu đồ đạc trong phòng, xem có thể khơi gợi được ký ức không. Nhưng vừa định xuống giường, đầu cô lại choáng váng, đành phải nằm trở lại.
Trong lúc thế giới xoay chuyển, những ký ức dần tràn về…
Cô nhận ra mình đang sống dưới cái tên Tần Trúc Tây, và đây là những năm 70. Cô có một người em trai kém ba tuổi, cùng nhau sống qua ngày từ khi cha mẹ mất trong một tai nạn giao thông lúc cô mới 11 tuổi. Giờ đây, ở tuổi 18, Tần Trúc Tây đã trở thành trụ cột chính của gia đình.
Đây là độ tuổi lý tưởng để cô được các bà mối săn đón, thời điểm thích hợp để lập gia đình. Ở tuổi 18, nhà các cô gái khác thường xuyên có các bà mối lui tới.
Tuy nhiên, vì phải chăm sóc em trai ốm yếu, dù cô khỏe mạnh và có thể lao động, không ai dám rước cô về làm dâu.
Lý do Tần Trúc Tây đến Tây thiên và nhập vào cơ thể này không thể không nhắc đến một nhân vật quan trọng, Dương Mi Mi.
Dương Mi Mi là hình mẫu nữ chính tiêu chuẩn của các câu chuyện thời đại, cô ta còn là một ví dụ điển hình của từ "cá chép hóa rồng". Ngay khi sinh ra, nhà cô ta đã có thêm vài con lợn, hai tuổi đã tìm thấy một con lợn rừng, và ba tuổi đã có thể bắt thỏ bằng tay không.