Lục Trần hừ nhẹ một tiếng, đi tới quầy thịt, ông chủ là một người đàn ông lùn mập mặt đỏ bừng, nhìn Giang Hàn Yên một cái, cười mỉm nói: "Chiêu Đệ đến mua thịt à!"
Cha của Giang Hàn Yên là thợ mổ heo, mặc dù không mở sạp ở chợ này, nhưng những người thợ mổ heo ở Phúc Thành đều biết nhau, tự nhiên cũng biết Giang Hàn Yên.
"Ừm, cân cho tôi ít thịt ba chỉ, thêm ít xương thịt, những miếng mỡ này cũng lấy vài cân."
Giang Hàn Yên vừa nói vừa chỉ trỏ trên sạp thịt, là con gái của người thợ mổ heo, từ nhỏ đã ngấm ngầm hiểu biết, chỉ nhìn là biết miếng thịt nào ngon nhất, đó là bản năng thuộc về nguyên chủ.
Lục Trần mở miệng muốn nói không cần mua nhiều như vậy, nhưng thấy vẻ mặt hạnh phúc của Đậu Đậu, anh lại im lặng, trẻ con cần ăn ngon để cao lớn, người phụ nữ này nói đúng.
"Chiêu Đệ, cô đã chém chết con chó của em trai cô vài ngày trước sao? Thật hay giả?" Ông chủ thịt heo tò mò hỏi.
Ông ta cho rằng đó là tin đồn nhảm nhí, Giang Hàn Yên thậm chí không dám gϊếŧ gà, làm sao có dũng khí gϊếŧ chó, chắc chắn là bịa đặt.
"Thật, tôi đã chém nát đầu con chó đó, bụng cũng chém nát, những thứ này bao nhiêu tiền?"
Giang Hàn Yên mặt không biểu cảm, mỗi lần ông chủ gọi cô là Chiêu Đệ, cô đều cảm thấy khó chịu, có lẽ đó là cảm giác thuộc về nguyên chủ, nhưng cô cũng rất ghét tên Giang Chiêu Đệ này.
"Thịt ba chỉ tám đồng năm, mỡ mười đồng, xương tôi tính cho cô sáu đồng, tổng cộng hai mươi bốn đồng năm." Ông chủ tính tiền xong, còn tự cho là tốt bụng khuyên nhủ: "Anh em nhà cô có thể có thù hận gì lớn đến mức nào, cô là phụ nữ đã gả ra ngoài, anh em ruột thịt là chỗ dựa của cô, lần này cha cô tức giận lắm, Chiêu Đệ cô vẫn nên mua vài chai rượu ngon, món ăn ngon về nhà, xin lỗi cha và em trai cô đi, người một nhà có thù hận qua đêm sao."
"Tôi tên là Giang Hàn Yên!" Giang Hàn Yên không kiên nhẫn nữa.
Khuôn mặt mập mạp của ông chủ trở nên ngượng ngùng, lúng túng nói: "Cha cô gọi cô là Chiêu Đệ mà."
"Ông ta kêu thì kêu, không liên quan gì đến tôi, tôi tên là Giang Hàn Yên, còn chuyện nhà tôi cũng không liên quan gì đến ông! Còn Giang Thiên Bảo kia, kẻ vô dụng, cậu ta làm sao có thể là chỗ dựa cho ai? Tôi chặt chết con chó của cậu ta là đang làm việc thiện, con chó đó cắn nhiều người lắm, đáng chết, tôi phải xin lỗi cậu ta ư? Mơ đi!"
Giang Hàn Yên lạnh lùng, mặt mày đầy băng giá, lời nói còn sắc bén hơn cả mảnh băng, ông chủ thịt heo đứng đó lúng túng, mặt mày không biết treo ở đâu, trong lòng lại khá tức giận, dù sao ông ta cũng là bạn của cha Giang, coi như là bậc trên của Giang Hàn Yên, cô gái này không biết điều, lời nói còn phản nghịch nữa.
"Tôi chỉ nói vậy thôi, cô không thích nghe thì thôi, dù sao đó cũng là chuyện nhà cô, không liên quan gì đến tôi!" Ông chủ thịt heo âm u nói.
"Không liên quan thì vừa nãy sao còn nói nhiều như vậy? Còn bảo tôi đi xin lỗi, ông có cái mặt gì mà đòi tôi xin lỗi? Chẳng lẽ Giang Thiên Bảo là con trai ông? Ông tiếc nuối vì cậu ta bị tôi đánh?"
Giang Hàn Yên cố ý nói những lời này để chọc tức, ông chủ thịt heo thường xuyên tới nhà Giang chơi, lời nói không qua não, đôi khi còn nói lời sàm sỡ với nguyên chủ, không hề có vẻ nào của một người bậc trên.
"Cô nói bậy bạ gì đó? Tôi và Giang Thiên Bảo có quan hệ gì, đi đi đi, sau này tôi không làm việc tốt nữa!"
Ông chủ thịt heo tức giận đến mặt đỏ bừng, con trai ông ta học giỏi, ngoại hình cũng tốt, Giang Thiên Bảo chẳng thể sánh bằng ngón chân của con trai ông ta, làm sao ông ta có thể có quan hệ với Giang Thiên Bảo, ông ta sợ Giang Hàn Yên tiếp tục nói lung tung, gây sự nghi ngờ cho người xung quanh.