Tại một biệt thự sang trọng, một người phụ nữ mảnh mai bước ra khỏi hồ bơi, mặc một bộ đồ bơi đen kín đáo. Cô vuốt mái tóc ướt đẫm ra sau đầu và chậm rãi đi về phía ghế dài.
Một người giúp việc cầm khăn tắm đưa cho cô và mỉm cười nói: "Thưa phu nhân, xin hãy lau khô người. Thị trưởng sẽ sớm trở về."
Người phụ nữ nhận lấy chiếc khăn tắm mềm mại và quấn quanh mình.
Khi màn đêm buông xuống, đường phố Thượng Hải đông đúc người qua lại. Tiếng rao bán của những người bán hàng rong và tiếng loa phát thanh vang vọng khắp nơi. Trong ánh đèn mờ ảo, một chiếc xe hơi riêng tư đi vào một con hẻm vắng vẻ, xung quanh không một bóng người. Đột nhiên, cuối con hẻm xuất hiện một vài thùng rác đang cháy. Tài xế vội vàng đánh lái, nhưng không kịp và đâm thẳng vào chúng.
Triệu Quyền ngủ gật trên ghế, hai tay buông thõng và nhắm mắt. Một hộp quà đặt bên cạnh anh, vì xe liên tục xóc nảy nên gần như rơi xuống đất. "Ầm!" một tiếng nổ lớn vang lên, Triệu Quyền giật mình tỉnh giấc, ngồi thẳng dậy và mở to mắt. Anh thấy khói bốc lên từ phía sau xe, bao trùm lấy anh. Triệu Quyền vội vàng mở cửa sổ, làm kinh động Tôn Nguyệt Oánh ở ghế phụ.
Tôn Nguyệt Oánh quay đầu lại, hét lớn: "Dừng xe!"
Khi màn đêm buông xuống, đường phố Thượng Hải đông đúc người qua lại. Tiếng rao bán của những người bán hàng rong và tiếng loa phát thanh vang vọng khắp nơi. Trong ánh đèn mờ ảo, một chiếc xe hơi riêng tư đi vào một con hẻm vắng vẻ, xung quanh không một bóng người. Đột nhiên, cuối con hẻm xuất hiện một vài thùng rác đang cháy. Tài xế vội vàng đánh lái, nhưng không kịp và đâm thẳng vào chúng.
Triệu Quyền ngủ gật trên ghế, hai tay buông thõng và nhắm mắt. Một hộp quà đặt bên cạnh anh, vì xe liên tục xóc nảy nên gần như rơi xuống đất. "Ầm!" một tiếng nổ lớn vang lên, Triệu Quyền giật mình tỉnh giấc, ngồi thẳng dậy và mở to mắt. Anh thấy khói bốc lên từ phía sau xe, bao trùm lấy anh. Triệu Quyền vội vàng mở cửa sổ, làm kinh động Tôn Nguyệt Oánh ở ghế phụ.
Tôn Nguyệt Oánh quay đầu lại, hét lớn: "Dừng xe!"
Chiếc xe riêng dừng lại, Tôn Nguyệt Oánh vội vàng xuống xe và tài xế đi về phía ghế sau.
Tôn Nguyệt Oánh nhanh chóng đến cửa sổ ghế sau và gõ vào kính, hỏi: "Thị trưởng, anh không sao chứ?"
Triệu Quyền không trả lời.
Tôn Nguyệt Oánh cảm thấy kỳ lạ, cô nhìn người tài xế đối diện và vừa đưa tay ra thì nghe thấy tiếng "Xoẹt". Một con dao phay được ném đến, tài xế từ từ ngã xuống, trán đập vào trần xe và cơ thể khổng lồ của anh ta đổ gục xuống. Tôn Nguyệt Oánh sợ hãi tái mặt, che miệng và không dám kêu lên. Cô nhanh chóng bò đến cửa trước vì không có đèn nên không thể nhìn thấy cô đang trốn ở đâu.
Ngay lúc đó, hai bóng đen lặng lẽ xuất hiện bên phải đường phố, chỉ một người cầm một dụng cụ cắt nhỏ phát ra ánh sáng trắng. Theo tiếng bước chân, họ đến bên chiếc xe. Tôn Nguyệt Oánh không kịp chạy trốn, chiếc xe bất ngờ phát nổ, sáu ô cửa kính vỡ tan tành, tiếp theo là tiếng chó sủa từ xa vọng lại. Triệu Quyền biến mất không thấy, còn tài xế đã chết. Tuy nhiên, Tôn Nguyệt Oánh nằm run rẩy trên mặt đất, không thể đứng dậy.
Đột nhiên, tiếng bước chân ngày càng xa, Tôn Nguyệt Oánh sợ hãi bò dậy và chạy về phía đầu đường mà không ngoảnh lại.
Trong màn đêm mịt mù, cơn mưa xuân lất phất rơi trên Sở Cảnh sát Đông Thử ở Thượng Hải, lấp đầy rãnh nước trước cửa. Một cảnh sát đứng ở vọng lâu canh gác, không ngừng tuần tra xung quanh. Trong cơn mưa tầm tã, một luồng ánh sáng chiếu tới, cảnh sát rút súng lục và thận trọng bước ra khỏi vọng lâu. Anh ta chỉ thấy hai bóng người xuất hiện trong bóng tối mù mịt.
Cảnh sát lớn tiếng: "Nếu muốn báo án, xin hãy quay lại vào ngày mai!"
Tiếng dao xé gió bên tai, cảnh sát cúi đầu nhìn thấy con dao găm vào bụng mình. Tiếp theo, anh ta nghe thấy tiếng bước chân, định ngẩng đầu lên nhìn thì bị một cánh tay mạnh mẽ kéo ngã. Cảnh sát đã bị thương nặng, không thể nói được, nhưng vẫn cố gắng thoát khỏi tay sát thủ và bò về phía cổng Sở Cảnh sát Đông Thử. Anh ta thấy một sát thủ khác chạy vào, dùng tay không hạ gục một vài đồng nghiệp, khiến họ nằm bất động trên sàn nhà. Cảnh sát còn sống chứng kiến cảnh tượng này, đoán rằng mình cũng sẽ gặp nạn, nên cố gắng hết sức bò về phía vọng lâu và giơ tay định nhấn nút báo động. Sát thủ đứng phía sau lặng lẽ nhìn anh ta. Cảnh sát tưởng rằng mình vẫn còn hy vọng, nên nhấn nút báo động. Ánh mắt của anh ta nhanh chóng chuyển động, và "Rắc" một tiếng vang lên. Sát thủ nhìn cảnh sát từ từ ngã xuống.
Trong phòng thẩm vấn ánh đèn mờ ảo, bốn bức tường sạch sẽ, không có camera hay thiết bị ghi âm. Tiền Mã Hãn ngồi trên ghế sắt, hai tay hai chân bị còng, nhưng không hề chống cự. Ngồi đối diện anh ta là Thái Thúc Quyết, một người đàn ông nghiêm nghị nhưng có nụ cười trên môi, mắt chỉ nhìn chằm chằm vào Tiền Mã Hãn, thủ lĩnh của nhóm hacker.
Tiền Mã Hãn vừa ngáp vừa nói: "Cục trưởng, chúng ta đã ngồi đây hai tiếng rồi. Tôi đã khai hết rồi, có thể cho tôi nghỉ một lát không?"
Cảnh sát ghi chép nhìn về phía Thái Thúc Quyết và hỏi: "Đã hơn mười trang rồi, chúng ta có nên tiếp tục không?"
Thái Thúc Quyết cười lạnh: "Tất nhiên. Đối phó với tội phạm thì không thể nhân nhượng, phải đợi đến khi hắn khai ra hết thông tin mới được."
Ngay lúc đó, Tiền Mã Hãn ngẩng đầu dậy, vẻ mặt buồn ngủ.
Cảnh sát ghi chép mở một trang giấy trắng và lạnh lùng hỏi: "Tôi sẽ hỏi lại một lần nữa, các người đã dấu những tài liệu bị đánh cắp đó ở đâu?"
Tiền Mã Hãn gãi cằm và nói: "Hai vị cảnh sát, tôi đã nói rồi mà? Hãy đợi cho đến khi anh em tôi rời đi an toàn, rồi tôi sẽ trả lại ngay."
Thái Thúc Quyết cười lạnh, đập mạnh tay xuống bàn: "Cả ngày, lời khai của anh toàn là vô nghĩa. Anh hẳn biết phong cách làm việc của tôi chứ? Tiền Mã Hãn, tốt nhất là thành thật khai báo, tôi không có kiên nhẫn để lãng phí thời gian ở đây với anh."
Tiền Mã Hãn nhìn Thái Thúc Quyết và mỉm cười: "Cục trưởng, tôi sẽ không giao nộp những tài liệu đó. Nếu tôi trả lại ngay bây giờ, tôi có thể ra ngoài không?"
Thái thúc quyết cũng cười, vẫn nhìn chằm chằm vào Tiền Mã Hãn, nhưng không nói gì.
Khoảng nửa phút trôi qua, Thái Thúc Quyết khoanh tay trước ngực, khóe miệng nhếch lên: "Được thôi, vậy chúng ta sẽ ngồi đây xem ai chịu mở miệng trước."
Tiền Mã Hãn giật giật tay chân cứng đờ và cười khẩy: "Được. Dù sao thì tôi cũng có nhiều thời gian. Nếu anh kiên trì, có lẽ những tài liệu đó sẽ được mang đến đây."
Thái Thúc Quyết nói: "Ngẩn người ra đó làm gì? Nhanh chóng ghi lại những lời này."
Đột nhiên, một tiếng "Đoàng" vang lên, cánh cửa sắt của phòng thẩm vấn bị đá tung, rơi xuống đất và tạo ra một đám bụi. Hai tên sát thủ cầm súng xông vào, mắt chúng lóe lên vẻ hung hãn, nhìn chằm chằm vào Tiền Mã Hãn.
Thái Thúc Quyết giật mình, rút khẩu súng lục bên hông ra và hét lớn: "Các người là ai phái đến? Nói tên của các người ra ngay!"
Hai tên sát thủ từ từ tiến đến bên bàn, dùng đầu ngón tay gõ vào hồ sơ, đưa ra trước mặt Thái Thúc Quyết, trong mắt chỉ có ý muốn đầu hàng.
Hai tên sát thủ từ từ tiến đến bên bàn, dùng đầu ngón tay gõ vào hồ sơ, đưa ra trước mặt Thái Thúc Quyết, trong mắt chỉ có ý muốn đầu hàng.
Thái Thúc Quyết giữ chặt súng, lùi lại một bước mới yên tâm, rồi hỏi lại: "Các người rốt cuộc là ai?"
Tên sát thủ mặt chữ điền lạnh lùng nói: "Biết quá nhiều không tốt cho anh đâu."
Thái Thúc Quyết lắc đầu, không đồng tình với cách nói đó, nên đã lao về phía trước. Nhưng tên sát thủ mặt nhỏ đột nhiên biến mất và lao đến bên cảnh sát ghi chép. Hắn giơ tay lên và đánh một đòn trúng đích, khiến cảnh sát ghi chép ngã xuống đất bất tỉnh.
Thái Thúc Quyết nhận ra rằng hai tên sát thủ này có võ công cao cường, và khi anh ta định bóp cò súng thì tên sát thủ mặt chữ điền đã kịp thời khống chế anh ta, đẩy anh ta về phía ghế.
Khi Thái Thúc Quyết cảm thấy đầu óc choáng váng, tên sát thủ mặt nhỏ đã nhân cơ hội này cởi bỏ còng tay và xiềng chân cho Tiền Mã Hãn.
Tên sát thủ mặt chữ điền nhặt khẩu súng lục của Thái Thúc Quyết lên và nhanh chóng bóp cò. Thái Thúc Quyết cảm thấy đau đớn dữ dội ở ngực, và rồi một tiếng súng nổ vang lên. Anh ta từ từ ngã xuống đất và bất tỉnh.
Sau khi lấy lại tự do, Tiền Mã Hãn không quan tâm đến những gì đang xảy ra xung quanh mà chỉ tập trung vận động cơ thể.
Tên sát thủ mặt chữ điền nhìn Tiền Mã Hãn, đánh giá anh ta và hỏi rõ ràng: "Anh là trùm của The Matrix phải không?"
Tiền Mã Hãn trả lời: "Đúng vậy. Nhưng các anh là ai? Tôi chưa từng gặp các anh bao giờ?"
Tên sát thủ mặt chữ điền nói: "Gọi chúng tôi là "anh em" sát thủ đi. Chu Vương đã cử chúng tôi đến để đưa anh ra ngoài an toàn."
Tiền Mã Hãn không thể tin được và hỏi: "Tôi không quen biết hắn ta, tại sao hắn lại làm vậy?"
Tên sát thủ mặt chữ điền không trả lời, đột nhiên nhìn xuống Thái Thúc Quyết đang nằm trên sàn và hỏi: "Anh vẫn chưa giao những tài liệu đó cho hắn ta sao?"
Tiền Mã Hãn gật đầu: "Tất nhiên là chưa. Tôi đã giấu chúng ở một nơi không ai biết."
Tên sát thủ mặt chữ điền đột nhiên trở nên lịch sự và nói: "Vui lòng giao những tài liệu đó cho chúng tôi!"
Tiền Mã Hãn đảo mắt, cười quỷ dị: "Các anh nói các anh là thuộc hạ của Chu Vương, tại sao lại muốn có những tài liệu đó? Có phải các anh có ý đồ khác không?"
Hai tên sát thủ nhìn nhau nhưng không trả lời. Họ túm lấy vai Tiền Mã Hãn và đi về phía cửa. Nhưng Tiền Mã Hãn đã nhanh chóng thoát ra và chạy về phía cửa sổ. Anh ta đập vỡ một tấm kính và nhảy xuống, để lại hai tên sát thủ hoảng loạn đứng ở cửa sổ, nhìn Tiền Mã Hãn chạy khập khiễng trên đường phố và biến mất trong cơn mưa lớn.
Cùng lúc đó, trong biệt thự, một người phụ nữ đang ngồi trên ghế sofa, sốt ruột chờ đợi. Đột nhiên, Lý Bại Tứ đẩy cửa bước vào và thì thầm vào tai cô ta.
Người phụ nữ kinh hãi ngẩng đầu lên: "Cái gì, chồng tôi đã biến mất?"
Lý Bại Tứ gật đầu: "Đúng vậy, phu nhân Ngô Ngọc Nhị."
Ngô Ngọc Nhị hỏi: "Vậy là cảnh sát không tìm thấy xác anh ấy?"
Lý Bại Tứ gật đầu: "Đúng vậy. Ngoài ra, còn có một vấn đề nghiêm trọng nữa. Cục cảnh sát Đông Thử vừa bị tấn công, các cảnh sát trực đêm đã bị thương và cục trưởng đang được cấp cứu trong bệnh viện. Tiền Mã Hãn, người bị giam giữ trong phòng thẩm vấn, cũng đã trốn thoát và hiện không rõ tung tích."
Ngô Ngọc Nhị từ từ đứng dậy, lo lắng nói: "Đã xảy ra chuyện lớn như vậy, sao anh còn đứng đây? Nhanh đi hỗ trợ đi."
"Tôi đến đây để thông báo với phu nhân một tiếng."
Ngô Ngọc Nhị đi đi lại lại trong phòng tự hỏi, đột nhiên dừng lại và nói với vẻ nghi ngờ: "Có phải Tiền Mã Hãn đã làm không?"
Ánh mắt Lý Bại Tứ sáng lên: "Rất có thể. Vì vậy, bọn chúng muốn dùng lý do đàm phán để vào Thượng Hải, và thậm chí còn phái một sát thủ đến."
Ngô Ngọc Nhị gật đầu: "Chúng ta nghĩ giống nhau."
Lý Bại Tứ hỏi: "Nhưng tại sao hắn không cứu đồng bọn của mình?"
Ngô Ngọc Nhị tự hỏi: "Đúng vậy. Tôi nhớ rằng hắn bị giam giữ ở phòng thẩm vấn trên tầng 3. Nếu muốn cứu đồng bọn thì dễ như trở bàn tay, tại sao lại phải gây ra nhiều rắc rối như vậy?"
Lý Bại Tứ trả lời: "Dựa trên dấu vết chiến đấu tại hiện trường, có vẻ như Tiền Mã Hãn đã được ai đó cởi bỏ còng tay và xiềng chân, sau đó mới có cơ hội nhảy qua cửa sổ và trốn thoát."
Ngô Ngọc Nhị nghi ngờ: "Những cảnh sát bị tấn công ở đâu?"
Lý Bại Tứ trả lời: "Ở sảnh tầng một."
Ngô Ngọc Nhị bối rối và khó hiểu: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi không hiểu chút nào. Lý Bại Tứ, anh về trước đi."
Lý Bại Tứ gật đầu: "Được."
Đêm khuya, một bóng người vội vã chạy về phía biệt thự, cánh cổng mở ra và Triệu Quyền, người mặc quần áo rách rưới, bước vào. Khi Ngô Ngọc Nhị quay lại, cô kinh ngạc chạy đến đỡ lấy Triệu Quyền và dẫn anh ta đến ghế sofa.
Triệu Quyền cởϊ áσ khoác và nói với giọng khàn khàn: "Vợ ơi, nhanh chóng thu dọn hành lý."
Ngô Ngọc Nhị luống cuống đứng dậy và lo lắng hỏi: "Anh ơi, chúng ta có nên đến bệnh viện không?"
Triệu Quyền ngẩng đầu lên một cách mơ màng, rồi nói: "Anh không sao, trong vụ nổ, anh đã trốn thoát được, chỉ bị trầy xước da một chút, không có gì nghiêm trọng."
Ngô Ngọc Nhị nói: "Nhưng em rất lo lắng. Đúng rồi, vừa rồi Lý Bại Tứ đến đây và nói rằng Cục cảnh sát Đông Thử đã bị tấn công!"
Triệu Quyền sửng sốt, một lúc sau mới hỏi: "Thái Thúc Quyết đâu?"
Ngô Ngọc Nhị lau nước mắt và nói: "Ở bệnh viện."
Triệu Quyền đột nhiên đứng dậy và hỏi lớn: "Tiền Mã Hãn đâu?"
Ngô Ngọc Nhị trả lời: "Hắn đã trốn thoát và đang bị truy nã."
Triệu Quyền hít một hơi thật sâu, từ từ ngồi lại ghế sofa, trầm ngâm hồi lâu, rồi hỏi với ánh mắt kiên định: "Em có nghĩ đây là một âm mưu không?"
Ngô Ngọc Nhị nhanh chóng trả lời: "Em chắc chắn như vậy."
Triệu Quyền đột nhiên bình tĩnh lại và phân tích: "Không vào hang hổ, làm sao bắt được cọp con? Đây quả là một kế hoạch tuyệt vời! Tiền Mã Hãn chắc chắn là kẻ chủ mưu, vì hắn không muốn giao nộp những tài liệu đó. Hắn biết rằng nếu giao nộp, hắn sẽ bị nhốt trong tù suốt quãng đời còn lại. Được thôi, anh không thể làm một con rùa đen rụt cổ, anh sẽ trở lại Cục cảnh sát Đông Thử ngay lập tức."
Ngô Ngọc Nhị hỏi: "Nhưng vụ án này có vẻ phức tạp, anh có chắc là mình có thể giải quyết được không?"
Triệu Quyền cười nói: "Yên tâm, anh sẽ gửi cho cô ấy một lá thư mời ngay bây giờ."