Chuyển ngữ: Thuỳ Dương Ý
Bởi vì tối qua quá náo nhiệt, lại thêm cái bụng được ăn no, Úc Khả Khả thức dậy với khuôn mặt và tinh thần rạng rỡ, khác hẳn so với ngày hôm qua.
Theo cô đến trường quay, trợ lý nhỏ không ngừng nghi hoặc nhìn cô: "Chị Khả Khả, tối qua chị không lén ăn gì đấy chứ?"
Úc Khả Khả mặt không đỏ tim không đập chối: ''Đoán mò cái gì vậy, em không thấy xung quanh đây làm gì có thứ gì chứ, chị đi đâu ăn đây?''
Tiểu trợ lý nghĩ cũng phải, Úc Khả Khả không đem đồ ăn theo, xung quanh đây lại chẳng có hàng quán nào có thể gọi đồ, nên không có khả năng lén lút ăn gì được.
Nhưng mà tình huống này cũng quá kỳ lạ, rõ ràng hôm qua sáng dậy còn uể oải vì bị buộc giảm cân, hôm nay đã lại nói thích nghi được rồi?
Hay là, sau lưng có ai đó lén cho chị ấy ăn?
Ánh mắt của trợ lý nhỏ đột nhiên trở nên sắc bén: Ví như cái cô Lê gì kia, mỗi lần nói là dính lấy nghệ sĩ nhà mình không buông, rất đáng nghi!
Thấy trợ lý không hề giảm bớt nghi ngờ, thậm chí còn lấy điện thoại di động ra phàn nàn với chị Trương, Úc Khả Khả không khỏi chớp mắt ho nhẹ: ''Chuyện thực ra là như này.''
Cô làm ra vẻ thần thần bí bí, sau khi thành công thu hút sự chú ý của trợ lý, cô cúi đầu thấp giọng nói nhỏ: "Tối qua xảy ra rất nhiều chuyện, náo nhiệt lắm."
Trợ lý nhỏ theo bản năng đáp lời: ''Sau đó?''
Úc Khả Khả: ''Sau đó chị chạy đi hóng xem, hít drama đến no luôn.''
Trợ lý nhỏ: ''.....''
Nhìn khuôn mặt xinh đẹp vô hại trước mặt, cô không khỏi lộ ra vẻ mặt không nói lên lời, như cảm thấy lần đầu quen biết với nghệ sĩ nhà mình, thì ra chị Khả Khả là người thích xem náo nhiệt như vậy?
Chỉ nhìn mặt thôi thật sự không thể nào đoán ra.
Chẳng qua,
Tiểu trợ lý không khỏi cảm thấy bứt rứt, không để ý mà tự hạ thấp âm thanh, len lén cúi đầu nhẹ giọng hỏi: ''Tối qua đã xảy ra những chuyện gì vậy ạ?''
''Chuyện tối qua là,...''
Úc Khả Khả dùng giọng điệu trầm trầm đầy diễn cảm, đem mọi sự việc tối qua kể lại một lần cho tiểu trợ lý. Trông thấy biểu cảm của trợ lý nhỏ đổi tới đổi lui, lúc thì nhẫn nhịn cười, lúc thì hô nhỏ, thì biết ngay mọi việc đã qua rồi.
Cuối cùng cô hắng giọng, hàm ý hỏi: ''Em nói xem, có phải lượng thông tin quá lớn?''
Vẫn chưa dứt ra từ thông tin ai gõ cửa phòng ai, ai mở cửa, ai không ở phòng, tiểu trợ lý đã vô thức gật gật đầu.
Úc Khả Khả nói một cách ân cần dụ dỗ: ''Vậy em có thấy hít đến no không?''
Tiểu trợ lý do dự một chút, sau đó chậm rãi gật đầu.
''Em xem, đây là tác dụng thần kỳ của thức ăn tinh thần.'' Úc Khả Khả trịnh trọng vỗ vỗ vai bé trợ lý, nói một cách hùng hồn: ''Chỉ cần tinh thần được lấp đầy thì vài ba cơn đói về mặt thể xác không là gì cả.''
''Vì vậy, nguyên nhân mà chị đây trông có tinh thần rạng rỡ như vậy, tin rằng em hiểu mà, đúng không?''
Tiểu trợ lý cứ cảm thấy có gì sai sai nhưng lại không tìm ra lý do để phản bác: ''....Vvâng.''
Hệ thống: [Chậc chậc, đứa trẻ ngoan cũng bị cô lừa luôn.]
[Mi nói cái gì đấy, chị đây là một người chính trực lại thẳng thắn, chẳng qua là người ta tốt bụng mà chia sẻ chút drama đến cho chị em thôi.]
Úc Khả Khả cười tủm tỉm: [Quả nhiên, trên đời không có ai không thích hóng chuyện, nếu có thì chẳng qua họ chưa hit đến tin bùng nổ thôi.]
Hệ thống vô cùng đồng ý với quan điểm này, nhưng cũng đưa ra ý phản đối nhỏ: [Nhưng tôi cá là nhân vật phản diện không thích điều này!]
Úc Khả Khả vẫn khăng khăng: [Đấy chắc chắn là anh ta còn chưa hit được cái drama nào mang tính tầm cỡ.]
Sau khi đã ổn định lại tâm trạng của bé trợ lý, coi như sự việc lén lút ăn cơm đã lừa gạt qua, Úc Khả Khả vui vui vẻ vẻ đi đóng phim.
Cảnh quay hôm nay cuối cùng cũng có sự xuất hiện của nam hai. Ngay từ tối qua sau khi ăn dưa của anh ta xong, cô vẫn luôn rất chờ mong được gặp mặt người thật.
Nam hai có vẻ ngoài của một anh trai lạnh lùng, cao ráo, rắn rỏi. Chỉ đứng đó thôi cũng toát lên đầy khí chất cương trực mạnh mẽ.
Nhưng mà hiện tại, đối diện với đôi mắt sáng ngời đang nhìn mình chằm chằm của Úc Khả Khả, khiến anh ta không khỏi dựng tóc gáy.
Đặc biệt là đuôi mắt cô được vẽ vừa dài vừa sắc, chỉ một cái liếc mắt cũng khiến anh ta chợt quên mất mình đang đóng phim mà vô thức lùi lại một bước với vẻ mặt cứng ngắc.
Có, có yêu quái!
—--Sau đó thì Chu - vô cùng kiềm chế tính tình nóng nảy của mình vì quay phim - đạo diễn, mắng cho máu chó đầy đầu.
Hệ thống: [Cô làm ơn kiềm chế lại chút đi. Anh ta bị cô doạ cho sợ luôn rồi kìa.]
Úc Khả Khả cảm thấy vô cùng oan ức: [Chị đây chỉ là tò mò quá thôi, là chính ta nhạy cảm quá đấy chứ.]
Rõ là nhìn bề ngoài cao lớn, rắn rỏi mạnh mẽ như kia, thế mà lại là người rụt rè như vậy. Cô chỉ tò mò mà liếc anh ta thêm vài lần, biểu cảm như gặp ma đến nơi. Cô có đáng sợ như vậy sao?
Úc Khả Khả không nhịn được sờ sờ gương mặt mình, tuy là cô không phải vợ người ta, nhưng mà nhan sắc cũng không đến nỗi dọa đến người nhìn chứ hả?
Rõ ràng đạo diễn Chu cũng nghĩ như vậy.
''...Không cẩn thận bị dọa sợ, anh một diễn viên có kinh nghiệm nhiều năm mà còn bị người mới người ta dọa sợ đến thoát diễn, đúng là có bản lĩnh!''
Sau lời giải thích đầy chột dạ của nam hai, đạo diễn Chu càng bị chọc tức đến bật cười: ''Thất thần thì nhận thất thần, tìm lý do cũng phải biết bịa cái nào có lý hơn, có biết mất mặt không hả?''
Nam hai một bộ muốn nói lại thôi: ''....''
Anh ta nhìn đến bên cạnh, cô gái nhỏ vẻ mặt đầy ngây thơ vô tội, muốn giải thích lý do của mình là thật, nhưng nghĩ lại thì cảm thấy thế nào cũng không có sức thuyết phục, không khỏi miệng mấp máy, cuối cùng dứt khoát cúi đầu nghe mắng.
....Nghĩ lại thì, anh ta còn có thể bị một người mới doạ cho đến thoát diễn?
Rõ ràng nhìn qua đơn thuần vô hại, đặc biệt là đôi mắt thanh triệt như nai con.
Cuối cùng, trong khi đạo diễn Chu kêu mọi người sắp xếp chuẩn bị lại bối cảnh để quay lại, anh ta cũng đứng tại chỗ ngẫm nghĩ, ngẫm ngẫm nghĩ nghĩ đột nhiên giật mình—-
Chẳng lẽ do tối qua nỗ lực quá, cơ thể mệt mỏi nên mới xuất hiện ảo giác?
Mắt thấy khuôn mặt lạnh lùng của nam hai đột nhiên tái đi, Úc Khả Khả không biết đột nhiên nghĩ đến cái gì, không khỏi cảm khái:[Để mà so sánh, Quý Cảnh Diệp thực sự không hổ là nhân vật phản diện.]
Hệ thống: [Là sao?]
Úc Khả Khả: [Mi xem, cùng kiểu người có độc như chị đây, nhưng anh ta chắc chắn sẽ không bị doạ đến như vậy, mà vẫn còn trưng ra cái khuôn mặt lạnh cứng ngắc đó, như thể trong từ điển của anh ta không thể xuất hiện hai từ cao hứng vậy.]
Hệ thống: [....] Này thì nói làm gì, không có tâm trạng thì không cao hứng chứ sao?
Trong lúc nhất thời, nó không biết là nên cười vào mặt cô là cũng tự biết thân biết phận hay là khen cô vì tự hiểu lấy chính mình ''có độc'' mà không quên nhiệm vụ muốn ''độc chết'' nhân vật phản diện nữa.
Quá nhiều khuyết điểm, không hổ là cô.
Không để ý đến sự im lặng kỳ lạ của hệ thống, Úc Khả Khả cố gắng biểu đạt:[Ý là trên người anh ta có năng lượng rất hoang dã, mi hiểu không? Cái thái độ gặp nguy không loạn, mặt không đổi sắc ngay cả khi đối mặt với kiểu người ''có độc'' như chị đây, đúng là thú vị mà!]
Hệ thống vốn định nói là không hiểu, nhưng lại nhịn không được nói:[Tôi hoài nghi sâu sắc cô đang định dùng lời nói để phiền chết anh ta.]
[Nói gì vậy chứ, đấy là vị hôn phu của chị đấy nhé! Ham muốn cơ thể của chồng sắp cưới thì sai à?] Úc Khả Khả mặt không đỏ tim không đập: [Hơn nữa cũng chỉ chém gió với mi thôi, anh ta cũng chả nghe được, sợ cái gì~]
Trên thực tế bị ép nghe hết từ đầu tới cuối Quý Cảnh Diệp: ''.....''
Tiếng cười vô tâm vô phế vang lên trong đầu, anh không khỏi mím chặt đôi môi mỏng, tay bất tri bất giác siết chặt cây bút.
Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của trợ lý Ôn, anh cố gắng lờ đi cảm giác nóng rát truyền đến từ hai tai, tiếp tục ký văn bản với vẻ mặt lạnh lùng. Trong lòng tự hỏi làm cách nào để tự bảo vệ an toàn cá nhân.
Đặc biệt khi nghĩ đến căn hộ bên chỗ tiểu khu Vân Vực kia của cô đã sớm lắp đặt thang máy nối liền với tầng lầu của hắn, thái dương Quý Cảnh Diệp nhịn không được giật giật.
Lời nói của Úc Khả Khả dường như lại vang vọng bên tai: [Thủ đoạn này... trở về phải thử với nhân vật phản diện.. rất hoang dã... rất thú vị...]
.... Quả nhiên mình nhất định phải chuyển nhà!
Quý Cảnh Diệp lưng không khỏi có chút lạnh, nghĩ đi nghĩ lại cảm thấy rất không an toàn. Vì vậy, hiếm khi phân tâm làm hai việc, một bên nghe trợ lý Ôn báo cáo công việc, một bên trầm ngâm suy nghĩ.
—-------------------
Trong quá trình quay phim mỗi ngày, mối quan hệ của Úc Khả và các diễn viên trong đoàn ngày càng trở nên tốt đẹp. Nhờ có sự dẫn dắt nhiệt tình của mọi người, kỹ năng diễn xuất của Úc Khả Khả cũng tiến bộ rõ rệt, khuôn mặt của đạo diễn Chu cũng hiếm khi lộ ra biểu tình cáu gắt.
Điều duy nhất không thay đổi có lẽ là quyết tâm luôn đứng đầu trong việc ăn dưa của cô.
Vì phải giảm cân, nên dù có thể gọi cơm ở Ngự Vị Hiên giao đến nhưng cô cũng chỉ thỉnh thoảng gọi cho đỡ thèm mà không dám gọi quá thường xuyên. Vì vậy, những tin dưa mới mỗi ngày từ hệ thống đã trở thành món ăn tinh thần quan trọng, khiến cô có thể tiếp tục kiên trì.
[Lần này nữ bốn cuối cùng cũng bị phó đạo diễn gọi đi rồi, nam ba rảnh rỗi nên muốn tìm nữ bốn bàn chuyện cặp đôi hợp đồng nhưng lại tìm không thấy người.]
[Nữ bốn vốn định đợi chút để cùng anh ta giải thích, ai ngờ phó đạo diễn mất hứng nên lại gọi nam ba quay lại. Hai người đi qua thang máy nên đã lỡ mất nhau.]
[Hai người họ vì lương tâm cắn dứt nên cũng không đi tìm nhau nữa, cuối cùng vấn đề muốn bàn lại chả ra kết quả gì.]
[Ồ wow, nữ bốn quả nhiên vẫn chưa bỏ cuộc kìa, hôm nay lại tiếp tục gõ cửa phòng nam hai.]
[Nam hai quả nhiên vẫn không ở phòng, chồng cô kia phải đi công tác một thời gian nên ngày nào quay xong anh ta cũng vội vội vàng vàng chạy qua đó.]
..............
[Dưa mới dưa mới, chồng cô gì kia về rồi. Nam hai cũng vì đó mà trở lại khách sạn rồi.]
[Nữ bốn quả nhiên lại đến tìm anh ta!]
[Nam hai lời lẽ chính đáng mà cự tuyệt cô ta, sau lại bị nữ bốn dò hỏi khoảng thời gian này anh ta không có ở khách sạn, anh ta xanh mặt luôn.]
[Ha ha ha ha, cô thật không tin được đâu, anh ta đang cho rằng nữ bốn đây là đang uy hϊếp mình nhưng lại không thể ngờ được đấy là do cô này ngày nào cũng gõ cửa phòng anh ta mà thôi. Anh ta còn cho là có người đang theo dõi mình.]
[Cứuuuu, anh ta giờ đang đổ mồ hôi lạnh mà lục tung khắp phòng để tìm xem có camera giấu kín không.]
Úc Khả Khả nghe được quả thực hết sức vui mừng: [Ha ha ha ha, thật à, anh ta tự bổ não đến vậy luôn?]
Cũng phải, anh ta hẳn không thể ngờ được việc mình không ở khách sạn mỗi tối bị bại lộ là do nữ bốn quá có chí tiến thủ, chấp nhất không muốn buông tay.]
Chỉ mới tưởng tượng đến đó thôi cũng khiến Úc Khả Khả không nhịn được cười, chỉ đáng tiếc là không được tận mắt chứng kiến.
Cho đến ngày nọ, hệ thống đột nhiên thông báo có tin dưa mới: [Báoooo, phó đạo diễn vừa rồi cùng em họ của ông ta và nam ba vào phòng thay đồ, hình như lão ta lại nghĩ ra trò gì mới!]
Đang cực khổ treo dây cáp đóng phim Úc Khả Khả:!!!!!
Úc Khả Khả: [Aaaaa, chờ tí đã nào, mong thời gian phó đạo diễn ''chơi'' đừng quá ngăn, ít nhất để chị đây quay xong cảnh này đã!]
Hệ thống: [Không sao, tôi có thể giúp cô tường thuật,... Ê, từ từ, có vẻ cô không đợi được rồi.]
Úc Khả Khả: [? Kí©ɧ ŧɧí©ɧ vậy sao? Sao chưa gì đã hết rồi? Đừng mà~]
Chết tiệt, có phải ông ta không được hay không?
[Là như này, ừ ừmmm] Hệ thống hiếm khi nói lắp, [Bọn họ quên khoá cửa, nữ chính đi nhầm phòng thay đồ, cứ thế trực tiếp mở cửa đi vào.]
Hệ thống:[Sau đó thì phó đạo diễn trực tiếp ''héo'']
—-----------------
Tác giả có lời muốn nói: Không biết là nên bôi thuốc cho phó đạo diễn hay là mắt của nữ chính nữa~
Úc Khả Khả: Không thì an ủi tôi đây này, người vừa vồ hụt dưa ''vàng''.
(2587 từ - 04/11/23)